¨C¤é³Ì·s¡@¡@ºë±m¾ÉŪ¡@¡@Âø»x¤U¸ü¡@¡@±`¨£°ÝÃD¡@¡@Ác²Âà´«µ{¦¡¤U¸ü

2000.12.02¡@¡@¬P´Á¤» ¡@VOL.24


¡@

¤»¯ª»¡¡G¡u­Y¯u­×¹D¤H¡A¤£¨£¥@¶¡¹L¡v¡A¦óªp½×¤H¤§«D¡H­Y±`¨£§O¤H¤§«D¡A¤£¦ý»Ùê¦Û¤v¤§²M²b¤ß¡A¥ç¯}Ãa¤F¾Ç¦ò¤§¥\¼w¡C¾Ç¦ò¤§¤Á°O¡B·V«ä¡I

¡@

¨÷­º»y
½sªÌµ¶»y

¡@

¦³¤H»¡¡G¡u§Ú­Ì±`±`¥Î¥i¶Qªº²´·ú¦b¬Ý©P¾Dªº©U§£¡A¾ß§O¤Hªº©U§£©ñ¦b¦Û¤vªº¤º¤ß¸Ì¡A¾ß¤[¤F¥H«á¡A¾ã­Ó¤º¤ß¹³©U§£µ©¤@¼Ëµo¯ä¡A¦Óªýê¤F¦Û¤v»P²M²b¤j®ü²³µÐÂĪº¬Û·|¡C¡v

³Ìªñ¡A¤Qµ½Á¿°O¤w¾ã²z¦Ü¤f·~¡A²`·P²³¥Í½T¹ê¬O¦p¦¹¡A­n¤£«ç»ò·|µL©l¥H¨Ó¤»¹D½ü°j¤£®§©O¡H¦]¦¹¡A¥u­n§Ú­Ì±`±`¥Î²´·ú¦h¬Ý¬Ý§O¤HªºÀuÂI¡Bªø³B¡A¥Î¤ß¦h«ä±©µ½ªk¡B±`©Àµ½ªk¡A¦ÛµM§ùµ´´c½t¡C´c½t¬J¤w§ùµ´¡Aµ½½t´N·|¼Wªø¡A¦ÛµM·|¦³»P²M²b¤j®ü²³µÐÂĬ۷|ªº¾÷·|¡C

¡@

ªð¦^

¡@

¸g½×¿è­n
¦ò»¡¤Qµ½·~¹D¸gÁ¿°O¡]24¡^¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@²bªÅªk®vÁ¿­z¡@¡@Á¿°O¤p²Õ®¥·q¾ã²z

 

´_¦¸Às¤ý¡A­YÂ÷¨â¦Þ¡A§Y±o¤­ºØ¤£¥iÃaªk¡C¦óµ¥¬°¤­¡H¤@¡B±o¤£Ãa¨­¡AµL¯à®`¬G¡C¤G¡B±o¤£Ãa²²ÄÝ¡AµL¯à¯}¬G¡C¤T¡B±o¤£Ãa«H¶¶¥»·~¬G¡C¥|¡B±o¤£Ãaªk¦æ¡A©Ò­×°í©T¬G¡C¤­¡B±o¤£Ãaµ½ª¾ÃÑ¡A¤£»¥´b¬G¡C¬O¬°¤­¡C­Y¯à°j¦Vªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£ªÌ¡A«á¦¨¦ò®É¡A±o¥¿²²ÄÝ¡A½ÑÅ]¥~¹D¤£¯àªqÃa¡C

³o¤@¬q¸g¤å¡A¬O§Ú­Ì­×¾Ç±qªìµo¤ß¤@ª½¨ì¦p¨Ó¦a¡A³£¤£¯àÂ÷¶}ªº­«­n¶}¥Ü¡C¡u¨â¦Þ¡v¬O¬D¼·¬O«D¡B³yÁÁ¥Í¨Æ¡C

½Ñ¦òµÐÂÄ¡B¯ª®v¤j¼w¸ò§Ú­Ì»¡¡A¥@¶¡¤@¤Á½Ñªk¡A¨S¦³µ½´c¡B¬O«D¡B¨¸¥¿¡B¯u¦k¡B§Q®`¡A­n¬O«´¤J³o­Ó¹Ò¬É¡A´N¬O¤J¤£¤Gªkªù¡A§A´N¦¨¦ò¤F¡C¦òÁ¿ªº¬O¨Æ¹ê¯u¬Û¡A³o¬O½Ñ¦ò¦p¨Ó¿ËÃÒªº¹Ò¬É¡A©Ò¿×¡uªkº¸¦p¬O¡v¡Fªkº¸´N¬O¤@¯ë¤HÁ¿ªº¦ÛµM¦ÓµM¡A¥¦¥»¨Ó´N¬O³o­Ó¼Ë¤l¡C©Ò¦³ªº¬O«D¡B¨¸¥¿¡B¯u¦k¡B§Q®`¡A³£¬O±q¤H¤ß¥Í¥X¨Óªº¡A±q¤°»ò¤ß¥Íªº¡H±q¦k·Q¡B¤À§O¡B°õµÛ¤ß¡C´«¨¥¤§¡A§Ú­Ì¤Z¤Ò¬OÀ¹µÛ¦³¦â²´Ãè¬Ý¥~­±­·¥ú¡A©Ò¥HÅܽè¡BÅܧΤF¡C¦]¦¹¡A¥u­nÂ÷¶}¦k·Q¡B¤À§O¡B°õµÛ¡A´N¯à¨£¨ì¦t©z¤H¥Íªº¯u¬Û¡F¤£Â÷¶}¡A´N¬O³y·~¡C

³yªº·~¡A¹ê¦bÁ¿¬Oµê¦kªº¡A±oªºªG³ø¤]¬Oµê¦kªº¡A¥i¬O³o¨Çµê¦k§A¯u¦³·P¨ü¡C¦p§@¹Ú¤@¯ë¡A°µ´c¹Ú¯uªº¨ü­W¡AÀ~¤F¤@¨­¤j¦½¡F­Y§A¾å±o³o¬O¦b§@¹Ú¡B¬O°²ªº¡A§A´N¨S¦³®£©Æ¡BÅå·W¡C¥Ñ¦¹¥iª¾¡A½Ñ¦òµÐÂĥܲ{¦b¥@¶¡¡A¥L­Ìª¾¹D¦Û¤v¦b§@¹Ú¡A¨Ó«×¤£ª¾¹D¦b§@¹Ú³o¤@Ãþªº¤H¡C¥L­Ì¬O¹Ú¤¤¬Ù®©¹L¨Óªº¤H¡A§Ú­Ì¬O¹Ú¤¤°g´bªº¤H¡C©Ò¥H¡AµÐÂĦW¸¹ªº·N¸q¡AºÙ°µ¡uı¦³±¡¡v¡F¡u¦³±¡¡v´N¬OÁÙ¦³¦k·Q¡B¤À§O¡B°õµÛ¡C¥LÁö¦³±¡¡A¥Lı®©¤F¡A¥L¤F¸Ñ¨Æ¹ê¯u¬Û¡C¤Z¤Ò¨S¦³Ä±®©¡A¤£¤F¸Ñ¨Æ¹ê¯u¬Û¡A»{°²§@¯u¡A¦]¦¹µL¶qµLÃ䪺­WÃø¥Ñ¬O¦Ó¥Í¡C

¤f·~³ÌÄY­«ªº¬O¡u¨â¦Þ¡v¡A¨â¦Þ¤§®`¶W¹L¦k»y¡C¨â¦Þ¤p«h·h§Ë¬O«D¡A¯}Ãa¤@­Ó®a®xªº©M·ü¡B¤Ò©dªº·P±¡¡A¤j«h¬D¼·°ê®a¤£©M¡A¬Æ¦Üµo¥Í¾Ôª§¡A¶Ë®`³\¦hµL¶dªº¤H©R°]²£¡A³o­Ó¸o­«¡C§ó¤j«h¬O¬D¼·¦òªk¡A¡u¯}©M¦X¹¬¡v¡A¤ñ¬D¼·¨â°êµo¥Í¾Ôª§ªº¸oÁÙ­n­«¡A³o¬O¤­°f¸o¤§¤@¡A¼Zªü»ó¦aº»¡C¦]¬°¨â°ê¾Ôª§¶Ë¤`ªº¬O¥Í©R¡A¯}©M¦X¹¬¬OÂ_¤@¤Á²³¥Íªºªk¨­¼z©R¡C

¡mµo°_µÐÂÄ®í³Ó§Ó¼Ö¸g¡n¤¤¡A¦òÁ|¤F¤@­Ó¨Ò¤l¡A¦³¨â­Ó¤ñ¥CÁ¿¸g»¡ªk¡A¥°ªk§Q¥Í¡Aªk½t®í³Ó¡A¶ú§ªªº¤H¨Ó¯}Ãa¡A³yÁÁ¥Í¨Æ¡AÅý«H²³¹ïªk®v¥¢¥h«H¤ß¡A¯}Ãa³o­Ó¥°ªk¹D³õ¡C¥Lªº¸o¹L¼Z¦b¦aº»¡A®É¶¡¬O¤@¤d¤K¦Ê¸U¦~¡A³o¬O¥H¤H¶¡ªº®É¶¡¨Ó­pºâ¡C¹L¥h§õ¦Ñ®v´¿¸ò§Ú­Ì¤¶²Ð¹L¦aº»ªºª¬ªp¡A¥L»¡¦aº»¤@¤Ñ¡A³ÌµuªºÁ¿ªk¡A¬O§Ú­Ì¤H¶¡¤G¤d¤C¦Ê¦h¦~¡C¤¤°ê¸¹ºÙ¦³¤­¤d¦~¾ú¥v¡A¦b¦aº»¥u¬O¨â¤Ñ¡C¸g¤WÁ¿ªº¤@¤d¤K¦Ê¸U¦~¡A¦b¦aº»¸Ìªº·P¨ü¡A¯uªº¬O«×¤é¦p¦~¡I

³o¬OÁ¿¨â¦Þªº¹L¥¢¡C¨â¦ÞÄÝ©ó¦æ°Ê¡A¨ä®Ú¥»«h¬O¤T¬r·Ð´o¡F­Y¨S¦³¤T¬r·Ð´o¡A¨­»P¤f¨M©w¤£·|³y´c·~¡C¥Ñ¦¹¥iª¾¡A¤T¬r¬O¯à³y¡A¨­¤f¤C¤ä¬O©Ò³y¡C¥j¼w±Ð§Ú­Ì¡A­×¦æ­n±q®Ú¥»­×¡C®Ú¥»´N¬O­nÂà¤T¬r¬°§Ù©w¼z¡A¤T¬r¬O·Ð´oªº®Ú¡A§Ù©w¼z¬O¤@¤Áµ½ªkªº®Ú¡A³o¬Oµ½¡B´c¤§®Ú¥»¡C®Ú¥»ªº®Ú¥»´N¬O§Ú°õ¡A¡u§Ú¡v¤£¯}¡A¤j¤p­¼¦òªk³£¤£¯à¤Jªù¡C¤p­¼Â_ºÉ¤T¬É¤K¤Q¤K«~¨£´b¡AÃÒ¶·ªû¬§ªG¡F¤j­¼µÐÂĤ­¤Q¤@­Ó¦ì¦¸¡Aªì«H¦ì¤]­nÂ_¤T¬É¤K¤Q¤K«~¨£´b¡C¨£´bÀY¤@±ø¬O¨­¨£¡A¨­¨£´N¬O¡u§Ú°õ¡v¡A¯}§Ú°õ¬O¯u¹ê´¼¼z¡C

¾Ç¦ò¦h¦~¤F¡A¬°¤°»ò¥\¤Ò¤£±o¤O¡H¨S¦³¯u·F¡A¤Ñ¤ÑŪ»w¡BÁ¿¸Ñ¡B¬ã¨s°Q½×¡A¥u¬O¦b«H¸Ñ¸Ì¥´Âà¡A¨S¦³¯u¥¿¥h¦æ¡A¦æ¤~¯àÃÒ¡A¤£¦æ¦p¦ó¯àÃÒ¡H©Ò¥H¡A¯u¥¿ªÖ¦æ¡A´N¬O¯u¹ê´¼¼z¡C¯u¹ê´¼¼zµ¹§Ú­Ì±a¨Ó¨âºØ®í³Óªº§Q¯q¡A¤@¬O¶}®©¡A´¼¼z²{«e¡A¡mµL¶q¹Ø¸g¡n¤ª¡G¡u¶}¤ÆÅã¥Ü¯u¹ê¤§»Ú¡v¡A¤]´N¬OÁI©vÁ¿ªº¡u©ú¤ß¨£©Ê¡v¡A±Ð¤U©ÒÁ¿ªº¡u¤j¶}¶ê¸Ñ¡v¡C¦òªkÁ¿¡u±Ë±o¡v¡A´N¬O­n§â¨­¨£±Ë±¼¡A¨£«ä·Ð´o±Ë±¼¡A¤~¯à±o¯u¹ê´¼¼z¡A±o©ú¤ß¨£©Ê¡A³o¬O´¼¼z¦¨´N¤F¡C²Ä¤G¬O±o¡u¯u¹ê¤§§Q¡v¡Aª«½è¤Wªº¨É¨ü¤£¯Ê¥F¡A¶êº¡¤F¡C±o³o¨âºØ§Q¯q¡A´N¬OºÖ¼z¤G¨¬´L¡A³o¤~¦³¤@ÂI¹³¦ò¡AÁöµM¶ZÂ÷¨s³º¦òÁÙ«Ü»·¡A¦ý§A¤w¸g¦³¦òªº¼Ë¤l¤F¡C

­Y¤£Â_¨£«ä·Ð´o¡A§AÁÙ¬O¤Q¨¬ªº¤Z¤Ò¡AµL½×«ç¼Ë­×¦æ¡A³£¥X¤£¤F¤»¹D½ü°j¡A­×±o¦A¦n¡A¤]¤£¹L¬O¤H¤ÑºÖ³ø¦Ó¤w¡A§Ú­Ì¤@©w­nÀ´¡C­Y¤£À´¡B¤£¤F¸Ñ¨Æ¹ê¯u¬Û¡A³o¤@¥Í´N±o¤£¨ìµ²ªG¡C¦òªkÁ¿¤­­¼¦òªk¡A¤H¤ÑºÖ³ø«j±j»¡¬O¤H¤Ñ¤pªG¡A¦Ó¹ê»Ú¤W¦òªkÁ¿ªº¤pªG¬Oªüùº~¡B¹@¤ä¦ò¡A¶W¶V¤»¹D½ü°j¤~ºâ¯uªº¦³µ²ªG¡A¨S¦³Â÷¶}¤»¹D½ü°j³£¤£ºâ¡C©Ò¥H¡A¯u¥¿ªº¦òªk¬O¤T­¼¡G¤p­¼¬OÁn»D¡Bªüùº~¡A¤¤­¼¬O½tı¡B¹@¤ä¦ò¡A¤W­¼¬OµÐÂÄ¡B¦ò¡C³o¬O¯u¹êªºªG³ø¡A³£¬O¥ÑÂ_¨£«ä·Ð´o¶}©l¡C

¦]¦¹¡A¤£±Ë±ó¦Û¨p¦Û§Q¡A´N¬O¦Û¤vªº»Ùê¡C³o¬OÀY¤@Ãö¡AÁöµM«ÜÃø¯}¡A¦ý¯}¤F¤§«á¡A©¹«á´N¶¶§Q¦h¤F¡C¥u­n§AÃÒ±o¤p­¼¶·ªû¬§ªìªG¡A©Î¬O¤j­¼¶ê±Ðªì«H¦ìµÐÂÄ¡A§A´N¦³¡u¦ì¤£°h¡vªº¾Ç¦ì¡A§A¨M©w¤£·|°hÂà§@¤Z¤Ò¡CÁöµM¶·ªû¬§»Pªì«HµÐÂij£¨S¦³Â÷¶}¤»¹D¡A¦ý¥L¦b¤»¹D¸Ì¨M©w¤£¼Z¤T´c¹D¡C¬°¤°»ò¡H¤£¦A³y¤T´c¹Dªº·~¡C¥L¥u¦³©¹¤W´£¤É¡A´£¤É¦³§ÖºC¡A®Ú§Qªº´£¤É§Ö¡A®Ú©Ê¶wªº´£¤ÉºC¡A¦ý¨M©w¤£·|¤U¼Y¡C

§Ú­Ì²{¦b¦p¦ó°µ¤@­Ó¦^Âà¡H¦òªk¬O»¡Âà·~¡A¤£¬O·À·~¡C¬°¤°»ò¡H¤­°f¤Q´c·~¡A·~ªº©Ê¬O¯u¦p¥»©Ê¡A¦pªG·~©Ê·À¤F¡A¨ºµ½¤]¨S¦³¤F¡C©Ò¥H¡A¦òªkÁ¿¡uÂ_¡v¡B¡u·À¡v¡A³£¬O­Ó§Î®eµü¡A¤£¬O¯uªºÂ_¤F¡A¤]¤£¬O¯uªº·À¤F¡A¬OÂàÅܤF¡AÂà´c¬°µ½¡Cµ½©Ê¸ò´c©Ê¬O¤@­Ó©Ê¡A¤£¬O¨â­Ó©Ê¡C¯u¦p¥»©Ê¬°¤°»ò·|¦³µ½´c¡H®©ªº®É­Ô¯Âµ½¡A°gªº®É­Ô¯Â´c¡A¥»©Ê¨S¦³°g®©¡B¨S¦³µ½´c¡Aµ½´c¬O±q°g®©¤W¤Àªº¡A³o¤~­«µø¡uÂà°g¬°®©¡vªº±Ð¾Ç¡C

¦òªkµL½×¬OÅã±Ð¡B±K±Ð¡A©vªù¡B±Ð¤U¡A¤j­¼¡B¤p­¼¡A´N¬O±Ð§A¦p¦ó¡uÂà°g¬°®©¡v¡A³o¬OÃöÁä¡C°g®©¤@Âà¡A¦Û¦ÛµMµMÂà´c¬°µ½¡C¦bÂàÅÜ¥\¤Ò¤W¡A°g®©¬O®Ú¥»¡Aµ½´c¬OªK¥½¡C±q®Ú¥»¤W¤U¤â¡A´N¬OÂà°g¬°®©¡C§Ú­Ì°õµÛ¦Û¤vªº®Ú¨­¥H¬°¬O¡u§Ú¡v¡A°õµÛ¦Û¨p¦Û§Q¡A³o¬O°g¡C¥Ñ©ó¦Û¨p¦Û§Q¡B³g½Q·öºC¡A¤~³y¤Q´c·~¡A¦Ó¤Q´c·~¹ï¦Û¤vªº¶Ë®`¡A·¥¨äÄY­«ªº¬O¨â¦Þ¡A¬D¼·¬O«D¡B°«¶Ã¨âÀY¡AªG³ø«D±`¥i©È¡C³y§@´c·~ªº¼vÅT·U¤j¡A¸o·~·U­«¡A¼Z¸¨¦aº»ªº®É¶¡·Uªø¡A©Ò¨üªº¬O·¥­W¡C§Ú­Ì­n²Ó¤ßÆ[¹î¡A®É®É¤Ï¬Ù¡A±`°O¸t¤H±Ð»£¡A¦¨¤H¤§µ½¡A¤£¦¨´N§O¤H³y´c¡C¥@´L¦b¦¹¦a±Ð¾É§Ú­Ì¡G¡u­YÂ÷¨â¦Þ¡A§Y±o¤­ºØ¤£¥iÃaªk¡v¡C¡u¦óµ¥¬°¤­¡H¡v

¡u¤@¡B±o¤£Ãa¨­¡AµL¯à®`¬G¡C¡v¡y¤£Ãa¨­¡zªº©w¸q¡A´N¬O¨S¦³¤H¯à¶Ë®`§A¡A¦]¬°§AµL¡u§Ú¡v¡F¦³¡u§Ú¡v¤~·|¨ü¤H¶Ë®`¡AµL¡u§Ú¡v´N¤£¨ü¤H¶Ë®`¡C¡mª÷­è¸g¡n¤W¡A¦³¤@¬qÁ¿¨ì§Ô°d¥P¤H³Qºq§Q¤ý³ÎºI¨­Åé¡C§Ô°d¥P¤H¬OÄÀ­{¦È¥§¦òªº«e¨­¡A¦b­×µÐÂĹD¤§®É¡C¡uºq§Q¡v¬O±ë»y¡A½¦¨¤¤°êªº·N«ä¡A´N¬O´Ý¼É¡BµL¹D¡C°ê¤ý¨ì¤s¤W¥´Ây¡A±aµÛ³\¦h¤H¡A¤]¦³¤@¨Ç®c¤k¡C³o¨Ç®c¤k¹J¨ì¥P¤H¡A³ò¦b®ÇÃä¦V¥L½Ð±Ð¡A¥P¤H¬°¦o­Ì»¡ªk¡C°ê¤ý¬Ý¨ì«D±`¥Í®ð¡A¥ß¨è±N¥L­â¿ð³B¦º¡C¡u­â¿ð¡v¬O¥Î¤M¤@¤ù¤@¤ùªº±N¦×³Î¤U¨Ó¡A³o¬O³Ì´Ý»Åªº¦D»@¡C¦ÓµÐÂĤ@µ·²@«è«ë¤ß³£¨S¦³¡A¦¨´N§Ô°dªiù»e¶êº¡¤§¬Û¡C¥L¤£¦ý¤£«ë³o­Ó°ê¤ý¡A¤Ï¦Ó·P¿E¡AÁÙµoÄ@»¡¡G¡u±N¨Ó§Ú¦¨¦òªº®É­Ô¡A²Ä¤@­Ó«×§A¡C¡v©Ò¥H¡AÄÀ­{¦È¥§¦ò¦¨¦ò®É¡A²Ä¤@­Ó±o«×ªº¬O婳¯¦p´LªÌ¡A¥L´N¬O±q«eªººq§Q¤ý¡C

³o¬O§Ú­Ì­n¾Ç²ßªº¡A§Ú­Ì¨ü¤@ÂI«V°d¡A´N¥Í®ð¡BÃh«ë¦b¤ß¡A©À©À¤£§Ñ¡Aµ²¤U­Þ¤³¡A­Þ­Þ¬Û³ø¨S§¹¨S¤F¡A³o¦hµh­W¡I³o­Ó­W±q­þ¸Ì¨Óªº¡H¦Û§@¦Û¨ü¡F¦Û¤v¨S¦³´¼¼z¡A°õµÛ³o­Ó¨­¬O§Ú¡C¬°¤°»ò§Ô°d¥P¤H³Q³Î¦×®É¤£µh­W¡HµL§Ú¬Û¡C§Ú­Ì³Q¨ë¤F¡B³Q³Î¤F¦³µh­W¡A¬O¦]¬°¦³§Ú¡A°õµÛ³o­Ó¨­¬O§Ú¡F¦pªG§A¤£°õµÛ³o­Ó¨­¬O§Ú¡A§A¤]¨S¦³µh­W¡C

©Ò¦³·Ð´o³£¬O±q§Ú°õ¨Óªº¡A¦òÁ¿¤Z¤Ò¦³¤­ºØ¨ü¡G­W¡B¼Ö¡B¼~¡B³ß¡B±Ë¡C¤ß¦³¼~³ß¡A¨­¦³­W¼Ö¡F·í§A¨­¨S¦³­W¼Ö¡B¤ß¨S¦³¼~³ßªº®É­Ô¡A¥s±Ë¨ü¡C±Ë¨ü¬O¥¿±`ªº¡A¥i¬O®É¶¡«Üµu¼È¡A«O«ù¤£¦í¡F±Ë¨ü­n¬O¯à¥Ã»·«O«ù¡A´N¬OÁI©w¡B¤T¬N¡C³o¤­ºØ¨ü³£¬O¤£¥¿±`ªº¨ü¡A¤Z¤Ò¦³¡A¸t¤H¨S¦³¡A¶·ªû¬§¥H¤W´N¨S¦³¤F¡C¦â¬É¤Ñ¤H¨S¦³½QÑ}¡B¶ÆºC¡A¹ï°f¹Ò¡B´c¤H¯à¤ß¥­®ð©M¡A©Ò¥H¤~¯à¶W¶V±ý¬É¡A¥Í¦â¬É¤Ñ¡C·U©¹¤W¥h¡A·Ð´o¡B²ß®ð·U²HÁ¡¡A¦ý¬O®Ú¨S¦³Â_¡A©Ò¥HÁÙ¥X¤£¤F¤T¬É¡A¤ñ¤£¤W¶·ªû¬§¡C¶·ªû¬§Ä±®©¤F¡Aª¾¹D³o­Ó¨­¤£¬O§Ú¡C¤°»ò¬O§Ú¡HµêªÅªk¬É¤@¤Á²³¥Í¬O§Ú¡C

§Ú­Ìªº®Ú¨­¡A¦p¦P¨­Åé¤Wªº¤@­Ó²Ó­M¡A¾ã­Ó¨­Åé´N¹³µêªÅªk¬É¤@¤Á²³¥Í¡Cı®©ªº¤Hª¾¹D¡AµêªÅªk¬É¤@¤Á²³¥Í¬O¦Û¤v¡A©Ò¥H¤£·|°õµÛ³o­Ó²Ó­M¬O§Ú¡A¥Lª¾¹D¥þÅé¬O§Ú¡C¦ò»¡¡G¡u¤Q¤è¤T¥@¦ò¡A¦@¦P¤@ªk¨­¡v¡A§A´X®ÉÃÒ±o¤Q¤è¤T¥@¨Ì¥¿²øÄY­ì¨Ó¬O¦Û¤v¡A§A´N¬Oªk¨­µÐÂÄ¡CÃÒ±oªk¨­´N¬OªÖ©wµêªÅªk¬É¤@¤Á²³¥Í¬O¦Û¤v¡A¤£¬O§O¤H¡A©Ò¥H¦Û¨p¦Û§Qªº©ÀÀY¨S¦³¤F¡A³o¤~¡u±o¤£Ãa¨­¡AµL¯à®`¬G¡v¡C¬J¨Ï®Ö¤l¼u¤]¤£¯à§âµêªÅªk¬É¬µ±¼¡A¥¦¹ïµêªÅªk¬É¤]µL¯à¬°¤O¡A³o¬O¯uªº¡uµL¯à®`¡v¡C§A±oªº³o­Ó¨­¡A´N¬O¦òªkÁ¿ªº¡uª÷­è¤£Ãa¨­¡v¡A¡u¨­¦pµêªÅ¡A¥Î©P¨F¬É¡v¡A¨­Å餻®Úªº§@¥Î¡A¨£»Dıª¾³£©P¹Mªk¬É¡C§Ú­Ì¾Ç²ß¦òªk¡A¦pªG¤£¯à¦b³o¤W°µ¯u¥\¤Ò¡A´N¤£¯à±o¯u¹ê§Q¯q¡A°Z¤£¬O¥Õ¾Ç¤F¡H©Ò¥H¡A©ñ±ó³o­Ó¦×¨­¡A§A´N±oªk¨­¡F©ñ¤£¤U¡A´N¥Ã»·ÃÒ¤£¤Fªk¨­¡C¯àÃÒªk¨­¡A´N¬Oªk¨­µÐÂÄ¡F¤£¯àÃÒªk¨­¡A´N¬O¤»¹D¤Z¤Ò¡C

¡u¤G¡B±o¤£Ãa²²ÄÝ¡AµL¯à¯}¬G¡C¡v¤£½×¥j¤µ¤¤¥~¡A©Ò¦³¤@¤Á²³¥Í³£§Æ¨D³o­ÓªG³ø¡A¥i¬O¥¼¥²¤H¤H³£¯à±o¨ì¡CºÝ¬Ý²{«eªÀ·|¡A¤Ò©d¤£©M¡A¨ä¤¤¦³¤@­Ó­«¤jªº¦]¯À¡A´N¬O³Q²Ä¤TªÌ¬D¼·¡A¦Ó¦Û¤v«H¥H¬°¯u¡A¤£¨D²`¤J¤F¸Ñ¡A¨â¤H©¼¦¹ÃhºÃ¡A©¼¦¹¤£«H¥ô¡A´N±N¾ã­Ó®a®x¯}Ãa¤F¡C§O¤HÂ÷¶¡¡B¬D¼·¡A³o¬O½t¡A¦]¬O¦Û¤v´¿¸g³y¤£µ½·~¡A±`¥h¯}Ãa§O¤H¡A¦]¦¹ªG³øÁÙ¦Û¨ü¡C¤Ò°ü¡B®a®x¦p¬O¡AªÀ·|¡B°ê®a¥ç´_¦p¬O¡C¦]ªG³øÀ³¬O¥@¥X¥@¶¡ªº©w«ß¡B¯u²z¡AµÐÂĭצ榨¦ò¡A¤]µLªk§ïÅܦ]ªG¡C¦Óµ½´c¦]ªG¤]¤£¯à©è¾P¡A¤£¯à»¡§Ú¹L¥h³y¤F«Ü¦h´c·~¡A²{¦b§Ú³£°µµ½·~¡A¥i¥H±N¥\§é¸o¡A©è¾P¬O¤£¦X¹D²zªº¡C

¦ò§i¶D§Ú­Ì¡A³yªº¤£µ½·~¬O¦]¡A¦]­nÅܦ¨ªG¡A¤@©w­n¦³½t¡F¤£µ½ªº·~¦]¹J¨ì¤£µ½ªº½t¡A¤£µ½ªºªG³ø¤~·|²{«e¡C¦]¦¹¡A¤Qªk¬Éªº·~¦]¡A§Ú­Ì²Î²Î³£¦³¡A¤­°f¤Q´cªº·~¦]¦³¡A§@¦ò¡B§@µÐÂĪºµ½¦]¤]¦³¡C¨º§Ú­Ì±N¨Ó­n¨ì­þ¤@ªk¬É¨ü¥Í¡H·íµM¬O§Æ±æ§@¦ò¡B§@µÐÂÄ¡A±o¤j¦Û¦b¡A±o¤j´¼¼z¡C§Ú­Ì¦³³o­Ó·~¦]¡AÃöÁä¦b½t¡F´«¨¥¤§¡A¤@¥Í°_¤ß°Ê©À¡B¨¥»y³y§@¡A¦pªGÀH¶¶¦òªº½t¡A³o¤@¥Í¨M©w§@¦ò¡F¦pªGÀH¶¶·Ð´oªº½t¡AÀH¶¶¦Û¨p¦Û§Q¡AÀH¶¶³g½Q·öºC¡AÀH¶¶¤Q´c·~¡A±N¨ÓªºªG³ø¨M©w¦b¤T³~¡C

¤@¤ÁªG³ø¤£¬O¦³¤H¦b¥D®_¡A¦òµÐÂĤ£¯à¥D®_¡AÀFù¤ý¤]¨S¦³Åv¤O¥D®_¡A¤Ñ¯«¡B¤W«Ò¤]¥D®_¤£¤F¡C¦ó¤H§@¥D¡H¦Û¤v¡C©Ò¥H¡A§Ú­ÌÁaµM¨ü¤F¤£µ½ªG³ø¡A¨M©w¤£¯à«è¤Ñ¤×¤H¡FÁaµM§O¤H´ÛÄF¡B·´Á½§Ú­Ì¡A¤]¤£¯à©Ç¥L¡A¬°¤°»ò¡H¥L¥u¬O½t¡A³o¬O§Ú¹L¥h¥Í¤¤³y§@¤£µ½ªº¦]¡A¤~¦³¦p¦¹¤§ªG³ø¡C¦pªG§Ú¥Í¥Í¥@¥@³£¦æµ½¡A³o­Ó´c½t´N¤£·|¹J¨ì¡C§Ú­Ì·Q·Q¡AÄÀ­{¦È¥§¦ò¡BªüÀ±ªû¦ò¬O¥@¥X¥@¶¡¦Üµ½¤§¤H¡A¦p¤µ·´Á½ÄÀ­{¦È¥§¦ò¡BªüÀ±ªû¦ò¡A·´Á½²b¤g¸g½×ªº¤H¦³¦h¤Ö¡C³o¬O¤°»ò­ì¦]¡H¥L­Ì¦b¨S¦³§@¦ò¤§«e¡A¸ò§Ú­Ì¤@¼Ë¬O¤Z¤Ò¡A³y¤F³o¨Ç´c·~¡A§@¦ò¤FÁÙ­n¨ü³ø¡A§A´N¾å±o¦]½tªG³ø¤£¥i«äij¡C

¤j®a³£ª¾¹D­ð´Â¦Ê¤VÁI®v«×³¥ª°ÁIªº¬G¨Æ¡A³o¬O¦³¾ú¥v°O¸üªº¡A¨M¤£¬Oµê¦kªº¡C¦Ê¤V¤j®vÁ¿¸g»¡ªk¡AÅ¥²³·í¤¤¦³¤@¦ì¦Ñ¤H¡A¨C¤Ñ³£¨ÓÅ¥¸g¡A¦Ê¤V¤j®vª¾¹D¥L¬O­Óª°¯Wºë¡C¦³¤@¤Ñ¡A³o­Ó¦Ñ¤H¦V¦Ê¤V¤j®v½Ð±Ð¡G¡u¤j­×¦æ¤HÁÙ¸¨¤£¸¨¦]ªG¡H¡v¦Ê¤V¤j®v»¡¡G¡u©ú¤ÑÁ¿¸g®É¡A§A¦A§â³o­Ó°ÝÃD´£¥X¨Ó¡C¡v¨ì²Ä¤G¤ÑÁ¿¸g®É¡A¥L¦A´£¥X¨Ó³o­Ó°ÝÃD¡A¦Ê¤V¤j®v¦^µª¡G¡u¤£¬N¦]ªG¡C¡v³o¦ì¦Ñ¤H¹L¥h¥Í¤¤¤]¬O¤@­ÓÁ¿¸g»¡ªkªºªk®v¡A¦³¤H¦V¥L½Ð±Ð¡G¡u¤j­×¦æ¤HÁÙ¸¨¤£¸¨¦]ªG¡H¡v¥L¦^µª»¡¡G¡u¤£¸¨¦]ªG¡C¡v¦]¬°¿ù¤U¤@­Ó¦rÂà»y¡A¼Z¸¨¦b¯b¬¹¹D¡A°µ¤F¤­¦Ê¥@ªºª°¯W¡C«á¨Ó­×±o¤£¿ù¡A²{¦b¯àÅܦ¨¤H§Î¡A¦ý¬OÁÙµLªk²æÂ÷¯b¥Í¹D¡A©Ò¥H¨D¦Ê¤V¤j®vÀ°¦£¡C¡u¤£¸¨¦]ªG¡v¬O¨S¦³¦]ªG¡A³o­ÓµªÂпù»~¤F¡C¤j­×¦æ¤H¬O«ü¦ò¡Bªk¨­µÐÂÄ¡A¥L­ÌÁÙ¦³¨S¦³¦]ªG³øÀ³¡H¦³¡C¦Ê¤V¤j®v»¡¡G¡u¤£¬N¦]ªG¡C¡v´N¬O¦]ªG¦³¡A¥L²M²M·¡·¡¡A¤@ÂI¤£°g´b¡C

¤@¤Á²³¥ÍµL¶q§T¨Ó¡A©Ò²Ö¿nªºµ½´c·~²ßºØ¤lµL¶qµLÃä¡A§Y¨Ï¦¨¦ò¤F¡A¦ò¦b¤Q¤è¥@¬É±Ð¤Æ²³¥Í¡A¤]¹J¨ì«Ü¦h®¯°f¤§¨Æ¡A³o´N¬O¹L¥h¥Í¤¤ªº¤£µ½·~¦]²{¦æ¡CÁö¹J¨ì®À§é¡A¥L¹ï·~¦]ªG³ø²M·¡¡B©ú¥Õ¡A©Ò¥H¬O¡u¤£¬N¦]ªG¡v¡CÀ´±o³o­Ó¹D²z¡A±q¤µ¤§«á¤£¦A³y´c·~¡A³o¬O¯u¦^ÀY¡AÂà´c­×µ½¡C¶¶¹Ò¡Aµ´¤£¥Í³gÅʤ§¤ß¡F°f¹Ò¡A¨M©w¨S¦³½QÑ}¤ß¡F¶¶¡B°f¹Ò½t¡A¥H¥­±`¤ß¡B¯u¸Û¤ß¡B²M²b¤ß¡B¥­µ¥¤ß¡A³B¨Æ«Ý¤H±µª«¡C®À§é¡B­ÞªP¨M©w¦³¡A³sÄÀ­{¦È¥§¦ò¡BªüÀ±ªû¦ò³£¦³¡A©Ò¥H¯u¥¿Ä±®©¤§¤H¹ï©ó¦]ªG«D±`·V­«¡C§Ú­Ì¯à±q³o­Ó¹D²z¬Ù®©¹L¨Ó¡A¹ï©ó¤H¥Í¦t©zªº¬Ýªk´NÂàÅܤF¡A¥¿¬O¡mªkµØ¸g¡n©Ò»¡ªº¡u¤J¦òª¾¨£¡v¡C

¤H»P¤H¤§¶¡­n©M·ü¡A¤H»P¨Æ¡B¤H»Pª«¡A¦Aµo®i¨ì®a»P®a¡B°ê»P°ê¡B±Ú¸s»P±Ú¸s¡A¤£­nÄvª§¡A¤]­n©M·ü¦X§@¡C¦X§@¤j®a³£¦³ºÖ¡AÄvª§¨ì³Ì«á´NÅܦ¨°«ª§¡A°«ª§¬O«D±`±~ºGªº¡A³o¬O·¥­«ªº¸o·~¡C©Ò¥H¡Aı®©¤§¤H¤£¶È­n¤Æ¸Ñ«è«ë¡AÁÙ­n»P¤§©M·ü¬Û³B¡A¬J¨Ï¥L¤£»P§Ú©M·ü¡A§Ú¤´µM¥H¥­µ¥¹ï«Ý¡A®É¶¡¤[¤F¡A¥²¯à·P¤Æ¡C§Ú­Ì­n¦b°_¤ß°Ê©À¤W¥h§ï¹L¡AµL½×¹ï¤H¡B¹ï¨Æ¡B¹ïª«¡A³£À³·í©M·ü¬Û³B¡A¤¬§U¦X§@¡C§Ú­Ì¬Ý¨ì¤@¦·ªá¡B¤@´Ê¤p¯ó¡A³Q§OªºªK±ø§«Ãª¤F¡BÀ£§í¤F¡A­n§â¥¦¸Ñ¶}¡AÅý¨â­±¥Íªø³£«Ü¬¡¼â¡C¹ïª«³£À³¸Ó¦p¦¹¡A¦óªp¹ï¤H¡H¥@¥X¥@¶¡¸t½å±Ð¾É§Ú­Ì¡A¡u­Þ®a©y¸Ñ¤£©yµ²¡v¡A¦³­Þµ²­n¤Æ¸Ñ¡A³o¬O´¼¼z¡A³o¬Oµ½¤ß¡Bµ½¦æ¡C¾Ç¦ò´N­n±q³o¸Ì¾Ç°_¡C

¦]¦¹¡A§Ú­Ìµ´¤£¨â¦Þ¡B¬D¼·¬O«D¡C¨â¦Þ¦³¨âºØ¤H¡A¤@ºØ¬O¦³·N¡F¤@ºØ¬OµL·N¡C¦³·Nªº¤j·§¬O»P¦Û¤v§Q®`µo¥Í½Ä¬ð¡A·Q¤èªk¯}Ãa§O¤H¡A©È§O¤H§«®`¦Û¤vªº¦W§Q¡CµL·Nªº¬O³ßÅwÅ¥«HÁÁ¨¥¡A³ßÅw¶Ç¼½ÁÁ¨¥¡A¤H¤ª¥ç¤ª¡A©ó¦Û¤v½T¹ê¨S¦³¥ô¦ó§Q®`Ãö«Y¡A³o­Ó²ß®ð«Ü¦h¤H³£¦³¡CÁö¬OµL·N¡A¦ý³yªº·~¡AÁÙ¬O­n¨ü³ø¡C´«¨¥¤§¡A§Ú¦p¦ó¹ï«Ý§O¤H¡A§O¤H¤]¤@©w·|¦p¬O¹ï«Ý§Ú¡C©Ò¥H¡A¸t¤H»¡¡G¡u¤v©Ò¤£±ý¡A¤Å¬I©ó¤H¡C¡v³o¬O²`©ú¦]ªG¡A¦Û¤v¤£Ä@¨üªº¡A¨M¤£¯à¥[½Ñ©ó¤H¡C§Ú¤£Ä@§O¤H¬D¼·§Úªº®a¤H¡A¯}Ãa§Úªº®a®x¡B§Úªº¨Æ·~¡A§Ú´N¨M©w¤£¯}Ãa§O¤H¡C

¨â¦ÞªºªG³ø¡A¬OÀH¥¦ªº¼vÅT¡A¼vÅTªº½d³òµ{«×²`»·¡A¸o³ø´NÄY­«¡C¯S§O¬O¦òªk¡A¦òªk¬O¤H¤Ñ²´¥Ø¡A»¤¾É¤HÂ_´c­×µ½¡AÀ°§U¤H¶W¤Z¤J¸t¡A³o¬O¥@¥X¥@¶¡²Ä¤@µ¥ªºµ½¦æ¡C¦pªG§A»´©öªº¥h¯}Ãa¡BªýÂZ¡B·´Á½¡B³´®`¡A´N¬O¡u¯}©M¦X¹¬¡v¡AªG³ø¦bªü»ó¦aº»¡C¸g½×±`Á¿¡A±þ¤H¸o«Ü­«¡A³o¬OÂ_¤H¥Í©R¡A¦ýÂ_¤H¼z©Rªº¸o·~§ó­«¡CÂ_¤H¼z©R´N¬OÂ_¤F§O¤H¾Ç¦òªº¾÷½t¡A¯}Ãa§O¤H¹ï¦òªkªº«H¤ß¡A³o¬O¥@¥X¥@¶¡²Ä¤@µ¥ªº­«¸o¡C¤­°f¸o³£¬O¼Zªü»ó¦aº»¡A¦ý±þ¤÷¡B±þ¥À¡B±þªüùº~¡B¥X¦ò¨­¦å¡A¼Z¦aº»ªº®É¶¡µu¡A¯}©M¦X¹¬¼Z¦aº»ªº®É¶¡ªø¡C¹ï©ó·~¦]ªG³ø¡A§Ú­Ì¥²¶·­n¾å±o¡C

¡u¤T¡B±o¤£Ãa«H¶¶¥»·~¬G¡C¡v¡y¥»·~¡z¬O«ü§Ú­Ì¦b¥@¶¡±q¨Æªº¤@ºØ¦æ·~¡C·N«ä¬O»¡¡AµL½×§A±q¨Æ­þ¤@­Ó¦æ·~¡A³£¯à±o¨ìªÀ·|¤j²³ªº«H¥ô»PÀH¶¶¡A§Aªº¨Æ·~¤@¦|­·¶¶¡C³o¬O²{¦b¤H©Ò¿×ªº¤H½t¦n¡A¯à°÷±o¨ì³\¦h¤Hªº¨ó§U¡A¦¨´N¨Æ·~¡C±o¨ì«Ü¦hµ½¤ÍªºÀ°¦£¡A³o¬O½t¡F¯u¥¿ªº¦]¬OÂ÷¨â¦Þ¡B¤£¦k»y¡C±q¦¹¦a§Ú­Ì¬Ý¨ìÂ÷¨â¦Þªº®í³Ó¥\¼w¡A½T¹ê¤£¥i«äij¡C´N¦]ªG¹D²z¨Ó»¡¡A§Ú­Ì¯à¤£¯}Ãa§O¤H¡A¦Û¤vµL½×¸gÀ礰»ò¨Æ·~¡A¤]¤£·|¾D¤H¯}Ãa¡A³o¬OªG³ø¡C

­Y¦Û¤v¤@¥Í¤£¦k»y¡B¤£¨â¦Þ¡B¤£´c¤f¡A¤Ï¦Ó¦b¨Æ·~¤W¾D¨ü§O¤H¶ú§ª¯}Ãa¡B´c¨¥¬Û¦V¡A³o¬O¤°»ò­ì¦]¡H³o¬O¹L¥h¥Í¤¤©Ò°µªº¤£µ½·~¦]¡A¨M¤£¬O³o¤@¥Í©Ò­×ªº¨S¦³·PÀ³¡C¦òªkÁ¿¡G¡u¦]ªG³q¤T¥@¡v¡A§Ú­Ì³o¤@¥Í©Ò¨üªº¤@¤ÁªG³ø¡A¬O«e¥@ºØªº·~¦]¡F«e¥@­×ªº¤£µ½¡A³o¤@¥@­×ªºÁöµM«Üµ½¡AÁÙ¤£¯à§K´c³ø¡C¦ý¬O§Ú­Ì¤ß¸Ì©ú¥Õ¡A¨Ó¥Í´N¤£·|¥X²{³oºØ´c½t´c³ø¤F¡C©Ò¥H¡A³o¤@¥Í·í¤¤±µ¨ü¦òµÐÂĪº±Ð»£¡A¤@©w­nÀH¶¶¦òªû¡A¤@©w­n¦³«H¤ß¡A¨M©w¤£ÃhºÃ¡C

¥H©¹§Ú­Ì¨S¦³¹J¨ì¦òªk¡A°µ¿ù¨Æ¬OªÖ©wªº¡C¦pªG²{¦b¿n·¥Â_´c­×µ½¡A¹³¤F¤Z©~¤h¨º¼Ë»{¯u§V¤O¡A¹L¥h¥Í¤¤ªº¤£µ½ªG³ø¤]¯à§ïµ½¡A³o´N¬O¦ò®aÁ¿ªº«i²rºë¶i¡C§Ú­Ì³o¤@¥Í©Ò­×¿nªº¡A¨Ó¥Í±o³ø¡A¦pªG«i²rºë¶i¡A³o¤@¥Í´N¯à±oªá³ø¡AªG³ø´N§ó®í³Ó¡C¦pªG¤£¬O«i²rºë¶i¡A·~«ÜÃøÂà¡C

¡u¥|¡B±o¤£Ãaªk¦æ¡A©Ò­×°í©T¬G¡C¡v¡yªk¦æ¡z¬OÁ¿­×¦æ¡A³o¬O»¡§A¾Ç¦ò¤£·|³Q¤H¯}Ãa¡C¦³¨Ç¤H¾Ç¦ò¦h¦~¡A­×±o¤]«Ü¦n¡A¹J¨ì¤@¦ìª¾ÃÑÄU¾É¥L¡G¡uÁÙ¦³ªkªù¤ñ§A³o­Ó§ó®í³Ó¡C¡v¥L¤@Å¥¤ß°Ê¤F¡A³o´N¬O¯}Ãa¥Lªºªk¦æ¡A³o¬O´c¤Í¡C¦b²{«eªÀ·|«Ü¦h¡A¥¿¦p¡m·«ÄY¸g¡n©Ò»¡ªº¡A¡u¥½ªk®É´Á¡A¨¸®v»¡ªk¡A¦p«íªe¨F¡v¡C

¦³¤£¤Ö¦P­×¸ò§Ú»¡¡A¦³¨Ç¦P°Ñ¹D¤Í¥H«e©À¡mµL¶q¹Ø¸g¡n¡A©ÀªüÀ±ªû¦ò¡A²{¦b¤£¬Û«H¡mµL¶q¹Ø¸g¡n¤F¡A¤]¤£©ÀªüÀ±ªû¦ò¤F¡A¥L¼~·T±o¤£±o¤F¡C§Ú»¡¤£¥²¼~·T¡A¦U¤H¦³¦U¤Hªº·~¦]·~½t¡A¦ò³£©`¦ó¤£±o¡A§Ú­Ì¦³¤°»ò¯à¤O¡H§Ú­ÌÄU¾É¥L¬OºÉ¨ì°µªB¤Íªº³d¥ô¡A«H¤£«H¬O¥Lªº¨Æ±¡¡A§Ú­Ì¤£¯à¤z¯A¡A¤z¯A´N§â¦Û¤vªº¹D¤ßÂZ¶Ã¤F¡C§Ú­ÌÁÙ¬O»{¯u§V¤O­×¾Ç¡A°µ­Ó¦nº]¼Ë¡C¥LÁöµM±Ë±ó¤F²b©vªkªù¡A¹L´X¦~¥Lı±o§A­×±o¤£¿ù¡A¥L¥i¯à´N¦^¨Ó¤F¡C¦¹®É§A¥Î¨¥»yÄU¥L¡A¬O°_¤£¤F¤°»ò®ÄªGªº¡A¨M©w­n¥H¯u¥¿ªº¦æ«ù¡Aªø®É¶¡¥h·P¤Æ¡A¤~¯à°_§@¥Î¡C

«e­±Á¿¤F¬D¼·ªº¤H¦³¨âÃþ¡A¤@¬O¦³·N¡A¤@¬OµL·N¡CµL·Nªº´N¬O¦Û¤v¥»¨­»{ÃѤ£²M¡A§â¨¸ªk·í§@¥¿ªk¡A§â¥¿ªk¬Ý§@¨¸ªk¡A¦Û¤v­×¤F¨¸ªk¡AÁÙÄUªB¤Í¥h«H¨¸ªk¡C¤×¨ä§Ú­Ì¤µ¤Ñ´£­Ò¡mµL¶q¹Ø¸g¡n·|¶°¥»¡A¦Ü¤µ¤Ï¹ïªºÁn­µ¤´µM«Ü¦h¡C¦P¾Ç­Ì¨Ó°Ý§Ú¡G¡u«ç»ò¿ì¡H¡v§Ú»¡¡G¡uÀH¥L¥h¡A¦U¦³¦]½t¡C¡v³o´N¬O¦Û¤v»{ÃѤ£²M¡A¹D¤ß¤£°í©T¡A¤~·|¨ü¨â¦ÞÂ÷¶¡°Ê·n¤Fªk¦æ¡C

¦ò±`±Ð¾É§Ú­Ì¡A­n²`¸Ñ¸q½ì¡C¹ï¸g±Ðªº¸q²z¡A¤F¸Ñ±o·U²`·U¼s¡A«H¤ß¡BÄ@¤ß¤~°í©T¡A²×¤£°Ê·n¡C¥¿¦p®L¦Ñ©~¤h©¹¥Í¤§«e©Ò»¡ªº¡A·|¶°¥»·|¶Ç¹M¥þ¥@¬É¡C¥@¬É¤W©ú²´¤H¡B¦³´¼¼zªº¤H¤£¤Ö¡A¤EºØ¥»¤lÂ\¦b­±«e¡A¦Û¤v¥i¥H¿ï¾Ü¡C¤EºØ¥»¤l³£¦n¡AµL½×¥Î­þ¤@­Ó¥»¤l¡A¥u­n¦Ñ¹ê­×¦æ¡A³£¯à©¹¥Í²b¤g¡A¨£ªüÀ±ªû¦ò¡C¨ì©³­þ­Ó¦n¡A­þ­Ó¤£¦n¡H¨S¦³¼Ð·Ç¡A¼Ð·Ç¦b¦Û¤v¡C­þ­Ó¥»¤l§A¬Ý±o«ÜºZ³q¡A·N«ä«Ü©úÅã¡A³o­Ó¥»¤l¹ï§A´N«´¾÷¡A´N±o§Q¯q¡C

¦]¦¹¡A¦òÁ¿¸g»¡ªk¬O½t¡A¯à§_¦¨´N¬O§Aªº¥\¤Ò¡C¥\¤Ò¬O¤°»ò¡H«H¡BÄ@¡B¦æ¡C¡u«H¡v¡A¤£¬O«H³o­Ó¸g¥»¡A¬O«HªüÀ±ªû¦ò¡C©Ò¥H¡A¤£ºÞ¬O­þ¥»¸g¡A¨ä¤º®e¤¶²Ðªº¬O±Ð§A«HªüÀ±ªû¦ò¡B«H¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¡A³o´N¨S¿ù¡C¥u­n¨ã¨¬«H¡BÄ@¡B¦æ¤T­Ó±ø¥ó¡A³£¯à©¹¥Í¡C¡u¦æ¡v¡A¨M©w­n¨Ì¤j¶Õ¦ÜµÐÂıоɪººõ»â¡G¡u³£Ä᤻®Ú¡A²b©À¬ÛÄ~¡v¡C¡u³£Ä᤻®Ú¡v¡A¨M©w¶ê¶êº¡º¡¥]§t¤F¤Qµ½·~¹D¡C¬°¤°»ò¡H§A­Y³y¤Q´c·~¡A¨M©wµLªk¦¬Ä᤻®Ú¡FªGµM¦¬Ä᤻®Ú¡A¨M©w¬O¯Âµ½¤§¤H¡C¥Hµ½¤ß¡Bµ½¦æ©À¦ò¡A¤~±o©¹¥Í²b¤g¡C§Ú­Ì³q±`Á¿µoµÐ´£¤ß¡A³o³£¬Oªxªx¦Ó¨¥¡CµÐ´£¤ß«ç»òµo¡H»Ý­n­þ¨Ç±ø¥ó¡H¡mµØÄY¸g¡n¡uµ½°]µ£¤l¤­¤Q¤T°Ñ¡v«e­±ªº¤T¦ìµ½ª¾ÃÑ¡A´N¬O¥Nªí¦òªk¹¬¤TÄ_¡C¦N²»¶³¤ñ¥C¥Nªí¦òÄ_¡A±Ð¾É©À¦òªkªù¡C®ü¶³¤ñ¥C¥Nªí¤G¦í¡]ªv¦a¦í¡^µÐÂÄ¡A¥NªíªkÄ_¡AÁ¿µoµÐ´£¤ß¡F³o¤~©úÁAµÐÂĵoµÐ´£¤ß¬O­n¯u·F¡C§®¦í¤ñ¥C¥Nªí¤T¦í¡]­×¦æ¦í¡^µÐÂÄ¡A¥Nªí¹¬Ä_¡A¦p¦ó­×¤»«×¸U¦æ¡C¡mµØÄY¡nÁöµMÁ¿¤F³\¦hªkªù¡A¦ý¬O«üÂk²b¤g¡A§Y´¶½åµÐÂÄ¥½«á¥H¡u¤Q¤jÄ@¤ý¾ÉÂk·¥¼Ö¡v¡C

§Ú­Ì¦Û¤v­n±o¡u¤£Ãaªk¦æ¡A©Ò­×°í©T¡v¡A¨M©w¤£¯à¦k»y¡B¨â¦Þ¡C³o­Ó¤ò¯f¤£§ï¡AµÐ´£¹D¤W¤£¥i¯à¤@¦|­·¶¶¡A°f¹Ò¡B´c½tÁ`¬O¤£®e©öÂ\²æ¡C³o¨Ç»ÙÃø±q­þ¸Ì¨Óªº¡H¬O¦Û¤v¹L¥h¤µ¥Í©Ò³yªº¡C¤£À´¦òªkªº¤H¡A©¹©¹¨ü¨ì¨aÃø¡A¤ß¤£¥­¡AÁ`¬Oı±o§O¤H³´®`¥L¡A§O¤H¹ï¤£°_¥L¡AªÀ·|¹ï¤£°_¥L¡A¬Æ¦Ü©ó¦Ñ¤Ñ·Ý¹ï¤£°_¥L¡A¦òµÐÂĹ藍°_¥L¡A³o­Ó³y·~´N­«¤F¡A³o¬O¤£¸Ñ¦p¨Ó©Ò»¡¸q¡C

¯u¥¿³q¹F¦ò±Ð»£ªº¸q½ì¡A´Nı®©¤F¡A¥@¥X¥@ªk¤£Â÷¦]ªG¡C¦]¨M©w¬O¦Û¤v³yªº¡A¦òµLªkµ¹§A¡C¦ò­n¬O¯àµ¹§Ú­Ì¡A§Ú­Ì´N¤£­n­×¦æ¤F¡A¦ò¤j·O¤j´dÅý§Ú­Ì³£¦¨¦ò¡A¦ý³o¬O¿ì¤£¨ìªº¡A¡u¤½­×¤½±o¡A±C­×±C±o¡A¤£­×¤£±o¡v¡C¦òªº·O´d¥u¬O§â¹D²z©M­×¾Çªº¤èªkÁ¿²M·¡¡A§â¥L­×¾Çªº¸gÅç´£¨Ñµ¹§Ú­Ì°Ñ¦Ò¡C§Ú­Ì¯à¬Û«H¡A¶¶µÛ¥Lªº¹D¸ô¥h¨«¡A¨M©w¦³¦¨´N¡A¦ò¹ï§Ú­Ìªº¥[«ù¦p¦¹¦Ó¤w¡C´N¹³§@¾Ç¥Í­nÅ¥¦Ñ®vªº¡A¦Ñ®v¹ï§Ú­Ì¥u¬O±Ð¾É¡A¸ô¤@©w­n¦Û¤v¨«¡C§A¦b¾Ç®Õ©À®Ñ¡A¦Ñ®v±Ð¾É§A¡A¦Ó§@·~­n¦Û¤v°µ¡A¦Ñ®v¤£¯à¥N´À§A°µ§@·~¡C©Ò¥H¡A§Ú­Ì¤@©w­n»{¯u­×¦æ¡A±N¿ù»~ªº³o¨Ç¦æ¬°­×¥¿¹L¨Ó¡A¥Ã»·¤£±þ¥Í¡B¤£°½µs¡B¤£¨¸¦æ¡B¤£¦k»y¡B¤£¨â¦Þ¡A³o´N¬O­×¦æ¡C

©Ò¥H¡A¡u­×¦æ¡vªº©w¸q¡A¤@©w­n»{ÃѲM·¡¡C¦pªG¥u¬OŪ¸g¡B«ô¦òÁÙ¤£°÷¡A­«­nªº¬O­n¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¡A§â¦Û¤v¿ù»~ªº¦æ¬°§ï¥¿¹L¨Ó¡C¦b¥j¤Hªºµ§°O¤p»¡¸Ì°O¸ü¡A¦³¨Ç¤H¬NµÛ¨}¤ß¡A´ÛÄF§O¤H¡Aµo¤F¤j°]¡A¨ì±ß¦~ª¾¹D¿ù¤F¡B«á®¬¤F¡A¤Ñ¤Ñ«ô¦ò¡A­×¾ô¾Q¸ô¡AºÉ°µ¦n¨Æ¡A³Ì«áÁÙ¬O±o´c³ø¡C¤°»ò­ì¦]¡H³o­Ó·~Âण¹L¨Ó¡CÂण¹L¨Ó¡A¹ê¦bÁ¿¬O°µ±o¤£±o¤O¡C´ÛÄF§O¤H¡AÁȤF¤Q¸U¡A®³¨â¸U¨Ó°µ¦n¨Æ¡B¨Ó«ôµÐÂÄ¡A³o¦³¤°»ò¥Î³B¡H§Ú­Ì¥J²ÓÆ[¹î¡A³£¬O¹ï±Ð²z¤í³q¡A©Ò¦æ¤£¤O¡C

­Y¯uªº³q¹F¡B¯uªº«i²rºë¶i¡A·~³ø¤@©w¯àÂà¡CªüìG¥@¤ý³y¤­°f¤Q´c¡AÁ{²×Äb®¬ÁÙ¯à¤W«~¤¤¥Í¡C¥Ñ¦¹¥iª¾¡A«i²rºë¶i¬O¯u¯àÂà¡FÂण¹L¨Óªº¡A¬O¤£°÷«i²rºë¶i¡A³g½Q·ö¨S¦³§¹¥þ©ñ¤U¡Cµ´¤£¬O°µ¤@ÂI¦n¨Æ¡A´N¥i¥HÀ±¸Éªº¡A§A°µ¤F¤Q¤À´c¡A¤~°µ¨â¤Àµ½¡A«ç»ò¯àÂà¹L¨Ó¡H°µ¤F¤Q¤À´c¡A¥²¶·¦³¤Q¤G¤Àªºµ½¡A¤~¯àÂà¹L¨Ó¡C³o¨Ç¹D²z»P¨Æ¹ê¡A¸g¨å¤W¦³¡A¥j¤Hµ§°O¡B¶Ç°O¸Ì³£¦³¡A¦Û¤v§NÀRÆ[¹î¡A©PÃäÀô¹Ò¡B»{ÃѪºªB¤Í¤¤¡A´N¦³¬¡¥Í¥Íªº¨Ò¤l¡C³o¤~ª¾¹D¡A¥@¥X¥@¶¡·~¦]ªG³ø¬O¯u²z¡B©w«ß¡A¤£¦ý¬O¤»¹D¤Z¤Ò¤£¯à§ïÅÜ¡A¤T­¼¸t¤H¡B½Ñ¦ò¦p¨Ó¤]¤£¯à§ïÅÜ¡C©Ò¥H¡A¥@´L¹ï¤@¤Á²³¥Íªº±Ð»£¡A¤Qµ½·~¹D¬OÀY¤@°ó½Ò¡C§Ú­Ì±q¥»¸g¤Jªù¡A¤]¦b³o³¡¸g¤W±o¤j¶êº¡¡C¤Qµ½°µ±o«D±`²M²b¶êº¡¡A§A´N¦¨¦ò¤F¡C

¡u¤­¡B±o¤£Ãaµ½ª¾ÃÑ¡A¤£»¥´b¬G¡C¬O¬°¤­¡C¡v¡yµ½ª¾ÃÑ¡z¬O§Ú­Ìªº¦Ñ®v¡A¬O§Ú­Ìªº¦P¾Ç¦ñ«Q¡A¹ï§Ú­Ìªº¾Ç·~¡B¹D·~ªº¦¨´NÃö«Y³Ì±K¤Á¡A¥i¥H»¡¬O¼W¤W½t¸Ì²Ä¤@­«­nªº¡C¡mªüÃø°Ý¨Æ¦ò¦N¤¿¸g¡n§i¶D§Ú­Ì¡A­n¿Ëªñ©ú®v¡A´N¬O¦¹¦aÁ¿ªºµ½ª¾ÃÑ¡C¡u©ú¡v¡A¤£¬O¦W®ð«Ü¤j¡Aª¾¦W«×«Ü°ª¡A³o¤£¨£±o¦³®ÄªG¡C¦òÁ¿ªº¡u©ú¡v¬O©ú¤ß¨£©Ê¡A¯u¥¿¦b­×¾Ç¤W¦³­×¡B¦³¾Ç¡B¦³ÃÒ¡FÁaµM¨S¦³ÃÒªG¡A¤]¬O¦³¯u­×¹ê¾Ç¡A³o¼Ëªº¦Ñ®v§Ú­Ì¿Ëªñ¨M©w±o§Q¯q¡C

¦Û¥j¥H¨Ó¡Aµ½ª¾ÃѬO¡u¥i¹J¤£¥i¨D¡v¡A·U¬O¯uµ½ª¾ÃÑ·UÁ¾µê¡A¨M©w¤£¥i¯à¦ÛÆg·´¥L¡C»¡¡u§O¤H¤£¦p§Ú¡A§Ú¤°»ò³£¦æ¡v¡A³oºØµ½ª¾ÃѦb¥j®É­Ô¨S¦³¡A²{¦b«Ü¦h¡A³£¬OÆg¼Û¦Û¤v¡A·´Á½§O¤H¡C¦]¦¹¡A¤Z¬O¦ÛÆg·´¥L¨M©w¤£¬Oµ½ª¾ÃÑ¡Cµ½ª¾ÃÑ«D±`Á¾µê¡A³B³B§ÔÅý¡Aµ´¹ï¤£·|¬O¥ô¦ó³õ¦X³£¯¸¦b§O¤H«e­±¡Aª§µÛ¥X­·ÀY¡C¯u¥¿­×¹D¤HªººA«×¬O¡u¦h¨Æ¤£¦p¤Ö¨Æ¡A¤Ö¨Æ¤£¦pµL¨Æ¡v¡A¥L­Ìªº¥Í¬¡Àô¹Ò¬O·¥²M²bªº¡C©Ò¥H¡A¥u¦³§Ú­Ì¥h§ä¥L¡A¥L¤£·|§ä§Ú­Ì¡C¡u¨D¾Ç¡v¡A¾Ç¬O§Ú­Ì­n¥h¨Dªº¡A¥L¤£·|¥D°Ê¨Ó±Ð§A¡C

¦òªk¬O®v¹D¡A®v¹D¤@©w¬O´L®v­«¹D¡A¤~¯à¨D±o¨ì¡C¨DªººA«×­n¯u¸Û¡B®¥·q¡BÁ¾µê¡A³o¤T­Ó¬O¥²¶·¨ã³Æªº±ø¥ó¡C¨S¦³³o¤T­Ó±ø¥ó¡A½Ñ¦òµÐÂĨӱоɧA¡A§A¤]±o¤£¨ì§Q¯q¡A³o¬O¤@©wªº¹D²z¡C¯u¥¿µ½ª¾ÃѵL½×¬O¥@ªk¦òªk¡A¨M©w¬O¤¯·Oªº¡A¥u­n§A¨ã³Æ¯u¸Û¡B®¥·q¡BÁ¾µêªº±ø¥ó¡A¥Lµ´¹ï¤£·|©Úµ´¡A¥L·|«Ü»{¯uªºÀ°§U§A¡B¦¨´N§A¡C§Ú¦b¦~»´ªº®É­Ô¡A´¿¸g¿Ëªñ¹L«Ü¦hµ½ª¾ÃÑ¡A¨S¦³¤@­Ó©Úµ´§Úªº¡C¦]¬°§Ú¦³§@¾Ç¥Íªº¨}¦nºA«×¡A¯u¥¿·Q¾Ç¡A©Ò¥H±o¨ìµ½ª¾ÃѯS§Oªº±Ð»£¡C

¥H«e§Ú±`±`·QµÛ¤H¶¡ªº­WÃø¡A·Q¦p¦óÀ°§U¦Û¤v¡BÀ°§U§O¤H¡A¨ì³Ì«á±o¥X¤@­Óµ²½×¡A³£¬O¤HªºÃö«Y¡C¥j¤HÁ¿¡G¡u¤H¦s¬FÁ|¡A¤H¤`¬F®§¡C¡v©ó¬O§Ú¤~¯u¥¿Åé·|¨ì¡A¨î«×¬O¦¸­nªº¡C«Ü¦h¤H°Ý§Ú¡G¡uªk®v¡A§A¨ì©³ÃÙ¦¨§g¥D¡AÁÙ¬OÃÙ¦¨¥Á¥D¡H¡v¨ä¹ê§g¥D¡B¥Á¥D³£¤£­«­n¡A­«­nªº¬O»â¾É­n¦n¡F»â¾É¤H¤£¦n¡A¤£½×¬O§g¥D¡B¥Á¥D¡A¤j®a³£¾DÃø¡C

¬ã¨s¤Hªº°ÝÃD¡A´N¤£¯à¤£¥h¬ã¨s­õ¾Ç¡A¦p¦ó°µ¦n¤H¡A¦p¦ó¶}´¼¼z¡A³o¤~¤@¤ß¤@·N·Q¾Ç­õ¾Ç¡A³Ì«á§Ú¿ï©w¤èªF¬ü¥ý¥Í¡C§Úªº¥Øªº¥u¬O§Æ±æ¥L­ã³\§Ú¨ì¾Ç®Õ¥hÅ¥¥Lªº½Ò¡A§Ú´N«Üº¡¨¬¤F¡C¦Ñ®v¬Ý¥X§Ú¦³¸Û·N¡A¦Ó¥BºA«×Á¾µê¡A¦]¦¹Åý§Ú¨C­Ó¬P´Á¤Ñ¨ì¥L®a¸Ì¤W½Ò¡A¾Ç¥Í´N§Ú¤@­Ó¡A§Úªº­õ¾Ç¬O³o¼Ë¾Çªº¡C¬°¤°»ò¥L­n³o¼Ë¯S§O·ÓÅU§Ú¡H´N¬O¨ã¨¬³o¤T­Ó±ø¥ó¡C¨ã¨¬³o¤T­Ó±ø¥óªº¾Ç¥Í¤£¦h¡A¯u¬O¥i¹J¤£¥i¨D¡F¾Ç¥Í§ä¦Ñ®v¤£®e©ö¡A¦Ñ®v§ä¾Ç¥Í¤]¤£®e©ö¡C©Ò¥H¡A§Ú­Ì¦Û¤v¥»¨­­n¨ã¨¬¨D¾Çªº±ø¥ó¡AÀ´±o§@¾Ç¥Íªº¹D²z¡A¦ÛµM¦òµÐÂÄ´N·|´À§A¦w±Æ¦n¦Ñ®v¡F§A¤£¬O­Ó¦n¾Ç¥Í¡A¹J¨ì¦n¦Ñ®v¤]ªPµM¡C

¥H«á§Ú¿Ëªñ³¹¹Å¤j®v¡A¿Ëªñ§õ¬±«n¦Ñ©~¤h¡A³£±o¨ì¯S§Oªº·ÓÅU¡C¥Ñ¦¹¥iª¾¡A§Ú­Ì¦Û¤v¯à§_¦³¦¨´N¡A¯à§_±o¨ìµ½ª¾ÃÑ¡Bµ½¤ÍªºÀ°§U¡A¥þ¾a¦Û¤v¡C¦Û¤v­n¦³¯u¦]¡A¥~­±¤~¦³¦nªº§U½t¡F¦]¡B½t³£¨ã¨¬¡AªG³ø¤~·|²{«e¡C¤Z¨Æ«è¤Ñ¤×¤H¡A¨M©w¤£·|¦³¦¨´N¡CÁ`ı±o¦Û¤v¬O¹ïªº¡A§O¤H¤£¹ï¡FÁ`ı±o§O¤H¹ï¤£°_§Ú¡A¦Ñ¤Ñ·Ý¤]¹ï¤£°_§Ú¡A³o­Ó¤H¨S±Ï¤F¡C¬°¤°»ò¡H©Ò¦³µ½ª¾ÃÑ¡Bµ½½t¬Ý¨ì§A³£·q¦Ó»·¤§¡C©Ò¥H¡A§Ú­Ì§@¾Ç¥Íªº¤@©w­n¯u¸Û¡B®¥·q¡BÁ¾µê¡A³B³B§ÔÅý¡C

°µ¾Ç°Ýªº¤H¨S¦³»â³S±ý¡B¨S¦³¦û¦³±ý¡A«D±`¼ö¤ß¯¸¦b®ÇÃä¡B¹õ«áÀ°§U§O¤H¡A©Ò¥H¯à»P¤@¤Á¤H©M·ü¬Û³B¡C§Ú¤@¥Í³£¬OÀ°§U¤H¡A¥u­n¤H®aÄ@·N±µ¨ü§Ú­ÌªºÀ°§U¡A©Ò§@©Ò¬°¬O¥¿ªk¡B¬O§Q¯qªÀ·|¤j²³ªº¡A§Ú­Ì´N·|¬Û³B±o«Ü¦n¡C¥@¥X¥@¶¡¤j¸t¤j½å¡A¥Ã»·¬OÁ¾·qªº¡C¡m½×»y¡n¤¤¡A¾Ç¥ÍÆg¼Û¤Õ¦Ñ¤Ò¤lªº¼w¦æ¡G¡u·Å¡B¨}¡B®¥¡B»ü¡BÅý¡v¡CÅý¬OÁ¾µê¡A³B³BÅý¡A®É®ÉÅý¡AÅý¬O¬ü¼w¡C

¡u¤£Ãaµ½ª¾ÃÑ¡v¡A´N¬O§A¿Ëªñµ½ª¾ÃѪº³o­Ó½t¡Aµ´¹ï¤£·|¦³¤H¯}Ãa¡C¿Ëªñµ½¤Í¡A¯S§O¦b³o­Ó®É¥N¡A·´Á½¶ú§ª¦b©Ò¤£§K¡C§Ú¿Ëªñªº¤T¦ì¦Ñ®v¡A¯uªº¬O¤T¦ì¤j¼w¡A¦ý¤]¦³¤H§i¶D§Ú¡G¡u¥L­Ì¤£¬O¯u¥¿ªº¦n¤H¡C¡v»¡³¹¹Å¤j®v¬O¬Fªv©M©|¡A»¡§õ¬±«n¦Ñ©~¤h¬O¥|Ä_¡A»¡¤èªF¬ü¥ý¥Í¹½±ó¥Lªº¤¸°t¡C³o¬O¶ú§ª»Ùê¡AÄU§Ú°h¤ß¡A¥t§ä§Oªºµ½ª¾ÃÑ¡C»¡¶¢¸Üªº¤H«Ü¦h¡A§Ú­ÌÅ¥¤F¤@¯º¤F¤§¡AÁÙ¬O¤@¤ß¤@·N¸ò¥L­Ì¾Ç¡C»´©öÅ¥§O¤H¨â¦Þ¬D¼·¡A¤ß´N°Ê·n¡A«H¤ß´N³à¥¢¡A³o¬O¦Û¤v¨S¦³ºÖ³ø¡B¨S¦³µ½®Ú¡C¥L»¡ªº¨º¨Ç¸Ü¬O¤£¬O¨Æ¹ê¡H§Ú­Ì¤£¸g½Õ¬d´N»´©ö¬Û«H¡A·M·ö¨ì¤F·¥³B¡I§Ú­Ì¦³¨S¦³½Õ¬dªº¥²­n¡H¦³½Õ¬d¡A§Aªº¤ß¤w¸g¤£¸Û¤£·q¤F¡C¬°¤°»ò¡H§A²£¥ÍÃhºÃ¡C¦pªG¹ï¦Ñ®v¯uªº¦³«H¤ß¡A³o¨Ç¸ÜÅ¥¦Ó¤£»D¡C­n¥Î³oºØºA«×¡A¤~¯à«O¦í¦Û¤v¾Ç¹D¡A¤£¦Ü©ó¨ü§O¤Hªº§«Ãª¡C

¡u¤£»¥´b¬G¡v¡A¡y»¥¡z¬O´ÛÄF¡C¦Ñ®v¤£´ÛÄF§Ú­Ì¡A§Ú­Ì§@¾Ç¥Íªº¤]¨M©w¤£´ÛÄF¦Ñ®v¡A¥H¯u¸Û¤ß¬Û«Ý¡C¤H¥Í¦b¥@¡A¤@¥Í¯à¹J¨ì¤@­Óª¾¤v¡A¥i¥H¨S¦³Áô¨p¡B¨S¦³Áô¿fªº»¡¸Ü¡A´N­È±o¤F¡C³Ì­«­nªº¬O¦Û¤v­n¨ã³Æ¤£»¥´b§O¤H¡A¤£¦ý¹ï¦Ñ®v¡B¤÷¥À¡B´Lªø¡BªB¤Í¡B¤@¤Á²³¥Í¡A§Ú­Ì³£¤£´ÛÄF¡C§Ú¤£´ÛÄF§O¤H¡A§O¤H´ÛÄF§Ú¡A§Ú¤]Åw³ß±µ¨ü¡C¬°¤°»ò·|¦³³Q§O¤H´ÛÄFªºªG³ø¡H³o¬O¹L¥h¥Í¤¤¨S¦³¹J¨ì¦òªk¡A¦]¦¹¤]ÄF¤F¤£¤Ö²³¥Í¡A¤µ¤Ñ§O¤H¨Ó´ÛÄF§Ú¡A¬O­Þ­Þ¬Û³ø¡C¥LÄF§Ú¡A§Ú¤£ÄF¥L¡F¥L·´Á½§Ú¡A§ÚÆg¼Û¥L¡A±b´Nµ²¤F¡C©Ò¥H¡A¯u¥¿­×¹D¤H¡B¯u¥¿°µ¾Ç°Ýªº¤H¡A¤@©wÀ´±o¤Æ¼Ä¬°¤Í¡A¤£¥i»P¤H¹ï¥ß¡C

¾Ç¦ò¤HÀ´±o¦]ªG¡A¡u¤@¶¼¤@°Ö¡A²ö«D«e©w¡v¡C§Ú´¿¸gÄU¹L¤@¦ì¬ì¾Ç®a¡A²{¦b¦b¬ü°ê¡A¬O¤@¦ì¤¤°ê¤H¡A¥Lµo©úªºªF¦è¤]¦³¤@¦Ê¦hºØ¡A¼Ë¼Ë³£¥Ó½Ð±M§Q¡C§Ú§i¶D¥L¡G¡u©ñ±ó±M§Q¡A§A±oªº§Q§ó¤j¡C¡v§A¬°ªÀ·|²³¥Í³yºÖ¡A§A­n±M§Q·F¤°»ò¡H³o­n´¼¼z¡A­n¯u¥¿·Q³q¡C§AªºªF¦è¬O¦n¡A¬O§Q¯qªÀ·|ªº¡A¦ó¥²­nª©Åv­­¨î¡H§Aªºµ½¥»¨Ó¥i¥HÂX´²¨ìµêªÅªk¬É¡A¦]¬°¡uª©Åv©Ò¦³¡A½¦L¥²¨s¡v¡A´N§â¥¦µe­Ó°é°é­­¨î¦í¤F¡A¤£¯à²£¥Í¼s¤jªº¼vÅT¡A³o¬Oµ´¤jªº¿ù»~¡A³£¬O¦Û¨p¦Û§Q®`¤F¦Û¤v¡C¸t½å¤H´N¬O³q¹F©úÁA¦t©z¤H¥Í¯u¬Ûªº¤H¡A¦b¦òªkºÙ¦ò¡BµÐÂÄ¡A­þ¸Ì·|¦³±M§Q¡B©Ò¦³Åv¡H

µ½ª¾ÃѤ£»¥´b§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¤]¤£»¥´b¤@¤Á²³¥Í¡A¤~¯à±o¯uµ½ª¾ÃѪº±Ð»£¡A¤~¯à¿Ëªñ½Ñ¦òµÐÂÄ¡C³o¬O¤­ºØ¤£¥iÃaªk¡A¯à¦¨´N¥@¥X¥@¶¡¤@¤Áµ½·~¡B¤@¤Á¯u¹ê¥\¼w¡A¨ä¯u¦]´N¬O¤£¨â¦Þ¡C

¡u­Y¯à°j¦Vªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£ªÌ¡A«á¦¨¦ò®É¡A±o¥¿²²ÄÝ¡A½ÑÅ]¥~¹D¤£¯àªqÃa¡C¡v¡y²²ÄÝ¡z¡A¬OÁ¿ªk²²ÄÝ¡F¡y½ÑÅ]¥~¹D¤£¯àªqÃa¡z¡AÁöµM¦³½ÑÅ]¥~¹D³o¨Ç´c½t¡A¦ý¬O§A¨S¦³´c¦]¡A´c½t¦A¦h¡A¤]¤£°_§@¥Î¡C

¾Ç¦òªº¤H§Ó¦bµL¤WµÐ´£¡A¥H¦¹¤£¦k»y¡B¤£¨â¦Þªº¥\¼w¡A¬°¦¨¦ò¤§°ò¦]¡A±N¨Ó¦¨¦ò«á¡A©Ò±o¤§²²ÄݬҬ°­×²ß¥¿ªk¡B¹D¤ß°í©T¤§²M²b¹¬¹Î¡A¤@¤Á½ÑÅ]¥~¹D¬Ò¤£±o¨ä«K¡A¤S°Z¯à¯}Ãa¡H©Ò¥H¡A¦]­n¥¿¡A¤Qµ½·~´N¬O¥¿¦]¡C 

 ¡@

ªð¦^
¡@


·¨ªK²b¤ô
µÐ´£¤ß³eª`¦b¾ã­Ó¥Í©R¤¤¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@²bªÅªk®vÁ¿­z¡@¡@Á¿°O¤p²Õ®¥·q¾ã²z

 

½Ñ¦ì¦P­×¤j®a¦n¡G

¾Ç¦ò´N¬O¾Ç§@¦ò¡A¾Ç²ß¦òªº¦s¤ß¡A¤ß»P¦ò¦P¡A¤~¯à¯u¥¿´x´¤®Ú¥»¡C¡u«nµLªüÀ±ªû¦ò¡v¡A¨C­Ó¤H³£·|©À¡A¥i¬Oµ²ªG«o¤£¦P¡A¦³¤H¯à©¹¥Í¡A¦³¤H¤£¯à©¹¥Í¡C»¡¹ê¸Ü¡A©¹¥Íªº¤H¤Ö¡A¤£¯à©¹¥Íªº¤H¦h¡C§Y¨Ï¥Í¨ì¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¡A«~¦ì¤]¤£¬Û¦P¡A¦³¤H¥Í¹ê³ø¤g¡A¦³¤H¥Í¦P©~¤g¡A³o¨Ç­ì¦]¦ó¦b¡H´N¬O¨S¦³§â¦òªº®Ú§ä¨ì¡C¦òªº®Ú¬O¤°»ò¡H¡mµL¶q¹Ø¸g¡n¡u¤T½ú©¹¥Í¡v¡B¡u©¹¥Í¥¿¦]¡v¤¤¡A¥@´L¯S§O±j½Õ¡uµoµÐ´£¤ß¡A¤@¦V±M©À¡v¡C¤W½ú¡B¤¤½ú¡B¤U½ú¤D¦Ü¤@¤ß¤T½ú¡A³£¤£Â÷¦¹¤K¦r¡C­Y¥u¦³¤@¤ß±M©À¡A¤£µoµÐ´£¤ß¡A¬J¨Ï¤@¤Ñ©À¤Q¸UÁn¦ò¸¹¡A¤]¤£¯à©¹¥Í¡CµÐ´£¤ßµo¤F¡A¦³¤Hµo±o¶êº¡¡A¦³¤Hµo±o¤£¶êº¡¡A¦]¦¹©¹¥Í«~¦ì¤]¦³©Ò®t²§¡Cµ½¾É¤j®vÁ¿¡G¡u©¹¥Í«~¦ìÁ`¦b¹J½t¤£¦P¡v¡A§A¹J¨ìªº½t®í³Ó¡A³z¹ý¤F¸Ñ³o¨Ç²z¨Æ¦]ªG¡A³o¤@¥Í¤¤¥i¥H¹ê³ø¤g¤W«~¤W¥Í¡F­Y²z¸Ñªº¤£³z¹ý¡Aµo¤F¤@ÂIµÐ´£¤ß¡A¯à»PµÐ´£¤ß¬ÛÀ³¡A¤]¯à©¹¥Í¤Z¸t¦P©~¤g¡C³o´N¬O³y¦¨©¹¥Í«~¦ì¤£¦P¤§­ì¦]¡C

¦ó¿×¡u¶êº¡µÐ´£¤ß¡v¡H¡mÆ[µL¶q¹Ø¦ò¸g¡n¤ª¡G¡u¦Ü¸Û¤ß¡B²`¤ß¡B°j¦VµoÄ@¤ß¡v¡C°¨»ïµÐÂĦb¡m°_«H½×¡n¤]Á¿¡G¡uª½¤ß¡B²`¤ß¡B¤j´d¤ß¡v¡C©Ò¥H¡AµÐ´£¤ß¬O¯u¹ê¡B¨s³º¡B¶êº¡¡Bı®©¤§¤ß¡F´«¨¥¤§¡AµÐ´£¤ß¬Oı¦Ó¤£°g¡C¬°¤F¤è«K¦P­×Åé·|¡A§Ú±NµÐ´£¤ß¼g¦¨¤Q­Ó¦r¡G¡u¯u¸Û¡B²M²b¡B¥­µ¥¡B¥¿Ä±¡B·O´d¡v¡A³o¤Q­Ó¦r´N¬OµÐ´£¤ß¡C§Ú­Ì­n±N³o¤Q­Ó¦r´x´¤¦í¡AÅܦ¨¦Û¤vªº¤ß¡A¹B¥Î¦b¤é±`¥Í¬¡¡A¤u§@À³¹S¡B³B¨Æ«Ý¤H±µª«¤¤¡A´N¬O¯u¤ß¡A´N¬OµÐ´£¤ß¡C

¦ó¿×¡u¯u¸Û¤ß¡v¡H¥j¤HÁ¿¡G¡u¤@©À¤£¥Í¬O¿×¸Û¡v¡A¯u¸Û¤ß¸Ì¨S¦³©ÀÀY¡A§Y¸g¤WÁ¿ªº¡u¯u¤ßÂ÷©À¡v¡C´«¨¥¤§¡A¦³©ÀÀY¬O¦k¤ß¡A¤£¬O¯u¤ß¡C¥Ñ¦¹¥iª¾¡A§Ú­Ì¤@©À¤£¥Í®É¬O¯u¤ß¡C¯u¤ß¬°¤°»ò·|Åܦ¨¦k¤ß¡H¦ò»¡¡G¡u¦ý¥H¦k·Q°õµÛ¦Ó¤£¯àÃÒ±o¡C¡v§Ú­Ì¦³¦k·Q¡B¤À§O¡B°õµÛ¡A¥Îªº¬O¦k¤ß¡A¦k¤ß¬O½ü°j¤ß¡A¥Î½ü°j¤ß¤£½×­×¤°»òªk¡AÁÙ¬O¥X¤£¤F½ü°j¡C¦p¦ó±N½ü°j¤ßÂàÅܦ¨µÐ´£¤ß¡A³o¬O§Ú­Ì¾Ç¦òªº¥Øªº¡CÂ઺¤èªk¡A´N¬O¨M©w¤£¥Î¦k·Q¡B¤À§O¡B°õµÛ¡A¥u­n¤£¥Î¦k·Q¡B¤À§O¡B°õµÛ¡A§Aªº¤ß´N¬OµÐ´£¤ß¡A´N¬O¯u¸Û¤ß¡FºUÂø¦k·Q¡B¤À§O¡B°õµÛ¡A¯u¤ß´NÅܦ¨¦k¤ß¡A³o¬O®Ú¥»¡C§Ú­Ì¥Î¯u¸Û¤ß©À¦ò¡A´N¬O¡u¤@©À¬ÛÀ³¤@©À¦ò¡A©À©À¬ÛÀ³©À©À¦ò¡v¡A³o¤~»P¦ò¬ÛÀ³¡C¤£¬O¥H³oºØ¤ß©À¦ò¡A´N¤£¯à»P¦ò¬ÛÀ³¡A¥u¯à»P¦è¤è·¥¼Ö¥@¬Éµ²­Óµ½½t¡A³o¤@¥Í«ÜÃø¦¨´N¡C­n·Q¤@¥Í¦¨´N¡A¥²¶·¥H¯u¸Û¤ß¡B²M²b¤ß¡A³B¨Æ«Ý¤H±µª«¡C

¦ó¿×¡u²M²b¤ß¡v¡H¤»®Ú±µÄ²¥~­±¤»¹Ð¹Ò¬É¡A¨M©w¤£¦Ã¬V¡F¦Ã¬V´N¬O¤ß¥Í³ß«ã«s¼Ö·R´c±ý¡A¤C±¡¤­±ý¡C¤]³\¦³¤H·|°Ý¡G¡u¦pªG§Ú¸ò¥~­±¤Hª«±µÄ²¡A¤£°_¤C±¡¤­±ý¡A¨º§Ú¤£´NÅܦ¨¤ìÀY¤F¡H¡v§Ú­Ì­nª¾¹D¡A¦ò¥~­±ªºªíºt¤]¸ò¥@¶¡¤H¤@¼Ë¡A¬Ý¨ì¥i·Rªº³ßÅw¡A¬Ý¨ì¤£¥i·Rªº¤]¦³°Q¹½¡A¦ý¨º¬OºtÀ¸¡A¤£¬O¯uªº¡A¤ß¸Ì¨M©w¤£¬V¡A³o¥s¡uÂ÷¤@¤Á¬Û¡v¡C©Ò¥H¡A¡u¦òªk¦b¥@¶¡¡A¤£Ãa¥@¶¡ªk¡v¡A¤£Ãa¥@¶¡ªk´N¬Oªíºtªº®É­Ô«Ü¥Í°Ê¡B«Ü¬¡¼â¡A¦Ó¥B¬O¯u¤ßªíºt¡C¥@¶¡¤HÁ¿ªº·R¡B«ë¬O°²ªº¡Aµê±¡°²·N¡A¬°¤°»ò¡H¥Lªº¤ß¬O°²ªº¡C¦òµÐÂÄÁöµMªíºt¡A¦ý¥L¬O¯u¤ßªíºt¡A¯u¤ß¸òÃè¤l¤@¼Ë¡A©Ò¥H¥Î¤ß¹³Ãè¤l¡C§Ú­Ì¯º¡AÃè¤l¸Ìªº¤H¤]¯º¡F§Ú­Ì­ú¡A¥L¤]­ú¡C§Ú­Ì¯º­ú¦³¤ß¡A¥L¯º­ú¨S¦³¤ß¡Aªíºt±o«D±`¹G¯u¡A¥L½T¹ê¨S¦³±¡¡B¨S¦³°õµÛ¡A¥L¬O°ª«×¶êº¡ªº´¼¼z¡C¾Ç¦ò­n±q³o¸Ì¾Ç°_¡C

¥H¥@¶¡¤H¨Ó»¡¡A½Ö¦³¯u·P±¡¡H¦òµÐÂĦ³¯u·P±¡¡A¯u·P±¡ºÙ§@¡u·O´d¡v¡C¥@¶¡¤Hµê±¡°²·N¡A¨M©w¤£¥i¾a¡C¥L»¡¥L·R§A¡A§AÅ¥¤F§O·í¯u¡F·í¯u¡A§A·|¥Í·Ð´o¡C¥L»¡¥L«ë§A¡A¤]¬O°²ªº¡C©Ò¥H¡A¥@¶¡¤H¥Îªº¬Oµê±¡°²·N¡Aµ´¤£¯u¹ê¡C§Ú­Ì¾Ç¦ò´N¬O­n¾Ç¦òªº¯u¹ê¡A¯uªº¨M©w¬O²M²b¡A¨M©w¬O´¼¼z¡A¸Ì­±¨S¦³±¡ÃÑ¡C¦ò·O´d¤@¤Á¡A¯«·R¥@¤H¡A¨º­Ó·R³£¬O´¼¼z¡A¤£¬O·P±¡¡A©Ò¥H¥Lªº·R¬O¥­µ¥ªº¡B¨S¦³®t§Oªº¡C

²³¥Í·P¨ü½Ñ¦òµÐÂĪº·O´d¡A¯à·P¨ü¦h¤Ö¡A¬Ý§Aªº¥Î¤ß¡C§A¦³´X¤À¯u¸Û¤ß¡A´N¦³´X¤À·P¨ü¡F¤@¤À¸Û·q¡A·P¨ü¤@¤À¡F¤Q¤À¸Û·q¡A·P¨ü¤Q¤À¡C©Ò¥H¡A­×¦æ­º¥ý­nµoµÐ´£¤ß¡AµÐ´£¤ß¬O¯u¸Û¤ß¡B²M²b¤ß¡C¦Ó²M²b¤ß¬O¨M©w¨S¦³·P±¡ªº¦Ã¬V¡A·P±¡ªº¦Ã¬V³ÌÄY­«ªº´N¬O¦Û¨p¦Û§Q¡B³g½Q·öºC¡A¤ñ¤C±¡¤­±ýÁÙ­nÄY­«¡C

¦ó¿×¡u¥­µ¥¤ß¡v¡H¹ï«Ý¤@¤Á²³¥Í¨M©w¤£¶ÆºC¡A§â¤@¤Á²³¥Í¬Ý§@½Ñ¦ò¦p¨Ó¡C§Ú´¿¸gÁ¿¹L¡A§Ú©À¦ò»P§A­Ì¤£¤@¼Ë¡A§Ú¤ß¥Ø¤¤ºÉµêªÅ¡B¹Mªk¬É¤@¤Á²³¥Í³£¬OªüÀ±ªû¦ò¡A§Ú¹ï¤@¤Á²³¥Íªº´L·q¡BÆg¼Û¡B¨Ñ¾i¡A¸ò¹ïªüÀ±ªû¦ò¨M©w¨S¦³®t§O¡C³o¤£¬O§â²³¥Í·í§@ªüÀ±ªû¦ò¡A²³¥Í¥»¨Ó´N¬OªüÀ±ªû¦ò¡C

¡uªüÀ±ªû¦ò¡vªº·N«ä¬OµL¶qı¡A­þ¤@­Ó²³¥Í¤£¬OµL¶qı¡H­þ¤@´LµÐÂĤ£¬OµL¶qı¡H¡mµØÄY¸g¡E¥X²{«~¡n¤ª¡G¡u¤@¤Á²³¥Í¬Ò¦³¦p¨Ó´¼¼z¼w¬Û¡A¦ý¥H¦k·Q°õµÛ¦Ó¤£¯àÃÒ±o¡v¡C©Ò¥H¡A¤@¤Á²³¥Í³£¬OªüÀ±ªû¦ò¡A¥u¦]¬°¦³¦k·Q¡B¤À§O¡B°õµÛ¡A¤~¤£¯àÃÒ±o¡C§Ú­Ì³z¹L¡mµL¶q¹Ø¸g¡n¡B¡m¤j¤è¼s¦òµØÄY¸g¡nªº¾Ç²ß¡A¤~»{ÃÑ¡BÅé·|¨ì¤F¡CÅé·|¨ì¤F´N­n¸¨¹ê¡A¡u¤@¤Á²³¥Í¬Ò¬O½Ñ¦ò¦p¨Ó¡A¬Ò¬O¹L¥h¤÷¥À¡B¥¼¨Ó½Ñ¦ò¡v¡A§Ú­Ì­n¯u¥¿°µ¨ì¡C¾Ç¦ò´N¬O­n¾Ç²ß¦s¤ß¡A¤@©w­n¨ã¨¬¯u¸Û¡B²M²b¡B¥­µ¥¡B¥¿Ä±¡B·O´d³o¤­­Ó¤ß¡CµÐ´£¤ß¬OÁ¿¤T¤ß¡A§Ú­Ì²{¦bÁ¿¤­¤ß¡A¤­¤ß´N¬O¤T¤ß¡C¯u¸ÛÃöÃh¤@¤Á²³¥Í¡A·ÓÅU¤@¤Á²³¥Í¡A¨M¤£¯à¤À§O¡C

µÐ´£¤ß¤@µo¡A©Ò¦³¸o»Ù³£®ø°£¡A©Ò¦³­Þ¿Ë¶Å¥D³£±oºÖ¡C¬°¤°»ò¡HµoµÐ´£¤ß´N¦¨µL¤W¹D¡AµÐ´£¤ß¤£µo¡A§A¬O¤Z¤Ò¡FµÐ´£¤ß¤@µo¡A´N¤J¶êªì¦íªº¦ì¦¸¡F¶ê±Ðªì¦íµÐÂÄ¥sµo¤ß¦í¡A¦b§O±Ð´N¬Oªì¦aªº¦ì¦¸¡C§Ú­Ì¥Î³o­Ó¤ß©À¦ò¡A¨M©w©¹¥Í¡C

¦pªG¦A±NµÐ´£¤ß¸¨¹ê¨ì¥Í¬¡¤W¡A¨C¤Ñ¤G¤Q¥|¤p®É¡A©À©À¤£¥¢µÐ´£¤ß¡A©À©À¤£Â÷µÐ´£¤ß¡A§A³o¤@¥Í©À¦ò¬O¹ê³ø²øÄY¤g¤W¤W«~©¹¥Í¡CµÐ´£¤ß¦p¦ó¸¨¹ê¦b§Ú­Ìªº¥Í¬¡¤¤¡A³eª`¦b§Ú­Ì¾ã­Ó¥Í©R¹Lµ{¤¤¡H²b©v¾Ç·|¦¨¥ßªº®É­Ô¡A§Ú¼g¤F¤­­Ó¬ì¥Ø¡A°µ¬°²b©v¦P¾Ç­×¦æªººõ»â¡G¡u¤TºÖ¡B¤»©M¡B¤T¾Ç¡B¤»«×¡B´¶½å¤QÄ@¡v¡A³o´N¬OµÐ´£¤ßªº¶êº¡¸¨¹ê¡A¤]´N¬O¡mµL¶q¹Ø¸g¡n²Ä¤Q¤KÄ@©Ò»¡ªº¡u¤@©À¡B¤Q©À¨M©w©¹¥Í¡v¡A¦]¬°§A»P¦òªº¤ß¡B¦òªº©À¡B¦òªº¦æ¬°§¹¥þ¬ÛÀ³¡C¦]¦¹¡AµÐ´£¤ß¤£¬O¤fÀY¤W»¡»¡´NºÞ¥Î¡A¤@©w­n±N¡u¯u¸Û¡B²M²b¡B¥­µ¥¡B¥¿Ä±¡B·O´d¡v°µ¨ì¡C

¤@¡B¡u¤TºÖ¡v

¡]¤@¡^§µ¾i¤÷¥À¡A©^¨Æ®vªø¡A·O¤ß¤£±þ¡A­×¤Qµ½·~¡C

¥@´L±Ð¾É§Ú­Ì­n¡u§µ¾i¤÷¥À¡A©^¨Æ®vªø¡v¡A§Ú­Ì¹ï¤÷¥À¡B®vªø¦³¨S¦³¯u¸Û¡B²M²b¡B¥­µ¥¡B¥¿Ä±¡B·O´d¡H¦òªkÁ`µ²¨Ó»¡¡A´N¬O³o¨â¥y¸Ü¡C¦òªkªº­×¾Ç±q§µ¿Ë´L®v¶}©l¡A¤j¶êº¡¤]¦b¦¹¡C©Ò¥H¡A¤°»ò¤H¯à±N§µ¿Ë´L®v°µ¨ì¦Ê¤À¤§¦Ê¶êº¡¡H½Ñ¦ò¦p¨Ó¡Cµ¥Ä±µÐÂÄÁÙ¦³¤@«~¥Í¬ÛµL©ú¨S¯}¡A¨º´N¬O§µ·qÁÙ¤í¯Ê¤@¤À¡C¦]¦¹¡A¦òªk´N¬O§µ¹D¡B®v¹D¡A§µ¹D©M®v¹D¬OµêªÅªk¬Éªº¤j¶êº¡¡A¨M©w¤£¯à²¨©¿¡C

¡u·O¤ß¤£±þ¡v¡A¥]¬A¤@¤Á²³¥Í¡A´N¬O¤£´o®`¤@¤Á²³¥Í¡C­Y²³¥Í¦]§Ú¦Ó¥Í·Ð´o¡A§Ú´N¿ù¤F¡C©Ò¥H¡AµÐÂÄ©Ò¦b¤§³B¡A¥O¤@¤Á²³¥Í¥ÍÅw³ß¤ß¡C§Ú­Ì­nÀ´±o³o­Ó·N«ä¡A¦b¥ô¦ó³õ¦X­n¥O¤H¥ÍÅw³ß¤ß¡A§O¤H¬Ý¨ì§Ú¤£°ª¿³¡A§Ú´N¦^ÁסA­n»P¤Hµ²µ½½t¡A¨M©w¤£µ²´c½t¡C

¯u¥¿µo¯u¸Û¡B²M²b¡B¥­µ¥¡B¥¿Ä±¡B·O´d¤ß¡A³B¨Æ«Ý¤H±µª«¡A¤@¤Á²³¥Í¹ï§AµL¤£´L·q¡BÅwªï¡B·RÅ@¡C§Ú­Ì±o¤£¨ìªÀ·|¤j²³ªº½Ì¸Ñ¡A¤@©w­n¦^ÀY¤Ï¬Ù¡A¤Ï¬Ù´N¬O¶}©lı®©¡Aµo²{¦Û¤v¹L¥¢­n¥ß¨èµh§ï¡C§ï¥¿¦Û¤vªº¹L¥¢¡A´N¬O¯u­×¦æ¡C©Ò¥H¡A­×¦æ¤£¶È¬O©À¦ò¡B½WÀY¦Ó¤w¡A³Ì­«­nªº¬O§â¦òªûªº±Ð»£¡A¸¨¹ê¦b¤é±`¥Í¬¡³B¨Æ«Ý¤H±µª«¤§¤¤¡C

­Ó¤H¦æ«ù³Ì°ò¥»ªº¬O¡u¤Qµ½·~¡v¡A¡u¤£±þ¥Í¡B¤£°½µs¡B¤£¨¸²]¡v¡A³o¬O¨­ªº¤Tµ½·~¡C°½µs´N¬O¨S¦³±o¨ì§O¤Hªº¦P·N¡A´N«Dªk¦û¦³¡C¥H¦òªkÁ¿¡A¸ì¸ï¤]¬OÄÝ©ó°½µs¡C§A¦³Åv¦³¶Õ¡A¤H®a¤£¬O¥Ì¤ß±¡Ä@¡A¦Ó¬O¹G¤£±o¤wµ¹§Aªº¡A§A¦¬¨ü¤F¤]ÄÝ©ó°½µs¡C°½µsªº½d³ò«Ü¼s¤j¡A©Ò¥H¥j¤H¸ÑÄÀ¬°¡u¤£»P¨ú¡v¡A·N«ä«Ü²`¼s¡C

¤fªº¹L¥¢³Ì¦h¡B³Ì®e©ö¥Ç¡A©Ò¥H¦ò»¡¤F¥|±ø¡G¡u¤£¦k»y¡B¤£¨â¦Þ¡]¨â¦Þ¬O¬D¼·¬O«D¡^¡B¤£´c¤f¡]´c¤f¬O»¡¸Ü«ÜÃøÅ¥¡^¡B¤£ºö»y¡]ºö»y¬Oªá¨¥¥©»y´ÛÄF§O¤H¡C¤Z¬O¤å¤ÆÃÀ³N§@«~¡BÀ¸¼@¼vµø·|¤Þ¾É¤H¥Ç¨­¡B¤f¡B·N¤T´c·~ªÌ¡AºÙ¤§¬°ºö»y¡^¡v¡C¥Î¯u¸Û¡B²M²b¡B·O´d¤ß¡A­×¤Qµ½·~¹D¡A´N¬OµÐÂĦæ¡C¤Z¸t¤§®t¡A´N¦b¥Î¤ß¤§¤£¦P¡A¤@­Ó¥Î¯u¤ß¡A¤@­Ó¥Îµê¦k¤ß¡C

·N¤Tµ½¬O¡u¤£³g¡B¤£½Q¡B¤£·ö¡v¡A³o¬OÁ¿¦s¤ß¡C¹ï¥@¥X¥@¶¡ªk³£¤£³g¡A¤@¦³³g½Q·ö¡A¤ß´N³Q¦Ã¬V¤F¡A¤ß´N¤£²M²b¡F¤ß¤£²M²b¡A¯u¸Û¡B²M²b¡B¥­µ¥¡B¥¿Ä±¡B·O´d³£¨S¦³¤F¡C³o¤­¥y¤Q­Ó¦r¡A¨C¤@­Ó¦r¶ê¶êº¡º¡§tÄá¨ä¥L¥|¥y¤K­Ó¦r¡A¤@¦³¤@¤Á¦³¡A¤@±ø¨S¦³´N²Î²Î¨S¦³¡C¡mµØÄY¸g¡n¤ª¡G¡u¤@§Y¤@¤Á¡A¤@¤Á§Y¤@¡A¤@¦h¤£¤G¡v¡C¤@©w­n»{¯u¡u­×¤Qµ½·~¡v¡A¥H¤Qµ½·~¬ù§ô¦Û¤v¡A°_¤ß°Ê©À¡B¨¥»y³y§@³£»P¥¦¬ÛÀ³¡A³o´N¬O¶êº¡ªº¦òªk¡C

§Ú­Ì¬Ý¨ì¦òªºµe¹³¤W¦³¤@­Ó¶ê¥ú¡A¶ê¥ú¤W­±¦³¤T­Ó¦r¡uÔ{¡Bªü¡BÊ¡¡v¡]¦³¥Î±ë¤å¼gªº¡A¤]¦³¥Îº~¦r¼gªº¡^¡C³o¤T­Ó¦r¬O¤°»ò·N«ä¡H´N¬O¨­¤f·N¤T·~¦Üµ½¡C´«¨¥¤§¡A¤Qµ½­×¨ì¶êº¡¡A´N¬O³o¤T­Ó¦r¡C¡uÔ{¡v¬O¨­¡A¡uªü¡v¬O¤f¡A¡uÊ¡¡v¬O·N¡A¤T·~²M²b¡C¡mµL¶q¹Ø¸g¡n¤@¶}ºÝ´NÁ¿¡G¡u¤T·~²M²b¡v¡A¨Ã¥B¯S§O§â¤f·~©ñ¦b«e­±¡A¡uµ½Å@¤f·~¡A¤£ÃÕ¥L¹L¡Fµ½Å@¨­·~¡A¤£¥¢«ß»ö¡Fµ½Å@·N·~¡A²M²bµL¬V¡v¡C³o¤T¼Î¨Æ°µ¶êº¡¤F¡A´N¦¨¦ò¤F¡C¦]¦¹¡Aªì¾Ç¦ò±q¤Qµ½·~¤U¤â¡A¦¨¦ò¤]±q¤Qµ½·~¶êº¡¡A«ç»ò¯à²¨©¿¡H§Ú­Ì°_¤ß°Ê©À¡A­n®É®É¥H¤Qµ½¬°¼Ð·Ç¡AÆ[·Ó¦Û¤ß¡A³o´N¬O±q®Ú¥»­×¡C

µÐ´£¤ß¬O¤ß¤§®Ú¥»¡F¡u§µ¿Ë´L®v¡B·O´d¤Qµ½¡v¬O¦æ¤§®Ú¥»¡A¬O¸¨¹ê¦b¨Æ¬Û¤W¤§®Ú¥»¡A­Y±N¦¹®Ú¥»±Ë±ó¡A­×¤°»ò¦òªk³£¤£½ñ¹ê¡C³o´N¬O¯ª®v¤j¼w±`±`±Ð¾É§Ú­Ì¡A­n±q®Ú¥»­×¡A¥u­n©À©À¤£Â÷®Ú¥»¡AµL½×­×¾Ç­þ­Óªkªù³£¯à¦¨´N¡A¡uªkªù¥­µ¥¡AµL¦³°ª¤U¡v¡C§A­n¬O§Ñ¥¢®Ú¥»¡A©À¦ò¤@¥Í¤]¤£¯à¦¨´N¡C

¡]¤G¡^¨ü«ù¤T¬Ô¡A¨ã¨¬²³§Ù¡A¤£¥Ç«Â»ö¡C

±q³o­Ó®Ú¥»¦A©¹¤W­×¡A´N¬O¡u¨ü«ù¤T¬Ô¡A¨ã¨¬²³§Ù¡A¤£¥Ç«Â»ö¡v¡C³o¬O±q¤Z¤Ò´£¤É¨ì¤G­¼¡A¶W¶V¤»¹D¡A¶i¤J¥|¸tªk¬É¡C

¡]¤T¡^µoµÐ´£¤ß¡A²`«H¦]ªG¡AŪ»w¤j­¼¡AÄU¶i¦æªÌ¡C

¦A©¹¤W´£¤É¡A´N¶W¶V¤Qªk¬É¡A¤J¤@¯uªk¬É¡C¶W¶V¤Qªk¬É³Ì­«­nªº¬O¡uµoµÐ´£¤ß¡v¡AµoµÐ´£¤ß¬O²z¨Æ²Î²Î¶êº¡¡C²b©v¯ª®v¤j¼w±`±Ð¤H¡u¤T¤ß¶êµo¡v¡A³o¸ÌªºµoµÐ´£¤ß´N¬O¤T¤ß¶êµo¡A¶êµo´N¬O¡u¯u¸Û¡B²M²b¡B¥­µ¥¡B¥¿Ä±¡B·O´d¡v²Î²Î°µ¨ì¤F¡A¤~¥s¶êµo¡C

¡u²`«H¦]ªG¡v¡A³o­Ó¦]ªG¤£¬O§Oªº¦]ªG¡A¬O²b¤gªº¦]ªG¡G¡u©À¦ò¬O¦]¡A¦¨¦ò¬OªG¡v¡C­n°í©w«H¤ß¡A¨M©w­n«H²b¤g¡A¨M©w¤£ÃhºÃ¡A³o´N¬O²`«H¦]ªG¡C

¡uŪ»w¤j­¼¡v¡A§Ú­Ì¿ï¾Üªº¤j­¼¸g¨å¬O¡mµL¶q¹Ø¸g¡n¡A¨C¤Ñ³£­nŪ»w¡A¨Ã¥B­n¨D²`¸Ñ¸q½ì¡C¦p¦ó¤~¯à²`¸Ñ¡H¤@©w­n¨Ì±Ð©^¦æ¡C¦ò¦b¸g¤Wªº±Ð»£¡A»{¯u§V¤O¥h°µ¨ì¡A°µ¨ì¤F­n«O«ù¤£¥¢¡F¨S¦³°µ¨ìªº¡A¤@©w­nµo¤ß°µ¨ì¡CµM«á§A¹ï¸gªº·N«ä·U²z¸Ñ·U²`¡A·U²z¸Ñ·U¶êº¡¡A¤Ñ¤Ñ¥Í´¼¼z¡C±q«e¤»¯ª´f¯à¤j®v¨£¤­¯ª§Ô©M©|®É»¡¡G¡u§Ì¤l¤ß¤¤±`¥Í´¼¼z¡v¡C¦ó¥H±`¥Í´¼¼z¡H¨Ì±Ð©^¦æ¡C§Ú­Ì¤µ¤Ñ¦ó¥H¤£¥Í´¼¼z¡A±`¥Í·Ð´o¡H§Ú­Ì¨S¦³¨Ì±Ð©^¦æ¡A·íµM¥Í·Ð´o¡C©Ò¥H¡A¦¹¦a¡uŪ»w¤j­¼¡v¡A¨Ã¤£¬O¥s§A©Ò¦³¤j­¼¸g³£¥h©À¡A¨S¦³³o­Ó¥²­n¡C¡u¤@¸g³q¤@¤Á¸g³q¡v¡A§Ú­Ì¥H¡mµL¶q¹Ø¸g¡n¬°¥D¡A¦pªG§A­Ì­nÅ¥¡mµØÄY¸g¡n¤]¥i¥H¡A´N¥H¡mµØÄY¸g¡n¬°»²§U¡C¡mµØÄY¸g¡n¬O¡mµL¶q¹Ø¸g¡nªº¸Ô²Óµù¸Ñ¡A¡mµL¶q¹Ø¸g¡n¬O¡mµØÄY¸g¡nªººëµØ¡A³o¨â³¡¸g½T¹ê¬O¤@³¡¸g¡C©Ò¥H¡A§Ú­Ì¨ü«ù¥H¡mµL¶q¹Ø¸g¡n³Ì¦n¡A§ì¦íºõ»â¡F²z¸Ñ¤W¡A¡mµØÄY¸g¡nÁ¿±o¸Ô²Ó¡C§Ú­Ì²{¦b¦b·s¥[©Y¶}¡uµØÄY¯Z¡v¡A¥Øªº´N¬OÅý¦P¾Ç­Ì²`¤J¸gÂáA¯àÁ¿¦n¡mµL¶q¹Ø¸g¡n¡B¡mÆ[¸g¡n¡B¡mÀ±ªû¸g¡n¡C

¡uÄU¶i¦æªÌ¡v¡A´N¬O¬°¤Hºt»¡¡Aªíºtµ¹¤H¬Ý¡A¨M¤£¬O¤f»¡¡C¥Ñ¦¹¥iª¾¡A¥@´L«Ü·O´d¡A¯uªº§âµÐ´£¤ß¡B§â©À¦ò±Ðµ¹§Ú­Ì¡A¦Ó¬O§Ú­Ì¦Û¤v²Ê¤ß¤j·N©¿²¤¤F¡C

¤G¡B¡u¤»©M¡v¡G¨£©M¦P¸Ñ¡B§Ù©M¦P­×¡B¨­©M¦P¦í¡B¤f©MµL½Ø¡B·N©M¦P®®¡B§Q©M¦P§¡

¡u¤»©M·q¡v¬O¦ò±Ð¾É§Ú­Ì¤H»P¤H¤§¶¡ªº¬Û³B¤§¹D¡A¨M©w¤£¯à¹H­I¡F¹H­I¤»©M·q¡A´N¬O¯}©M¦X¹¬¡A­n¼Zªü»ó¦aº»¡C

¤»©M·q¸Ì³Ì­«­nªº¬O¡u¨£©M¦P¸Ñ¡v¡C§Ú­Ì¨S¦³©ú¤ß¨£©Ê¡A¨S¦³ÃÒªG¡A¨£©M¦P¸Ñ¦p¦ó¸¨¹ê¡H©ñ±ó¦Û¤vªº¦¨¨£¡A¤]´N¬O©ñ±ó¦Û¤vªº·Qªk¡B¬Ýªk¡A¤@¤Á¿í´`¦òªûªº±Ð»£¡A´N¨£©M¦P¸Ñ¤F¡C²M´Âªì¦~¡A±dº³¡B¹l¥¿¡B°®¶©¦~¶¡¡A®c§Ê¸ÌŪ»w¡mµL¶q¹Ø¸g¡n¡A¥H¡mµL¶q¹Ø¸g¡n¨Ó¹F¨ì¨£©M¦P¸Ñ¡A¨Ó«Ø¥ß´Â³¥¦@ÃÑ¡A©Ò¥H¨º®É°ê®a±j²±¡C¬Ó«Ò¤£¥Î¦Û¤vªº·N«ä¡A¥Î¦òªº·N«ä¡A¤j®a¨S¦³¸Ü»¡¡A­Ó­Ó³£Åw³ß¡C¨ì¤F·OÁH¤Ó¦Z¼o°£®c§ÊŪ¸g¨î«×¡A¨º®É·N¨£´N¤£²Î¤@¤F¡A°ê¹B´N°I°h¤F¡A©Ò¥H²M´Â¤`¦b·OÁH¤Ó¦Z¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì¬Û«H¦òªº¸Ü¡A¨Ì·Ó¦òªº±Ð°V¥h°µ¡A©Ò¦³·N¨£³£¯à¤Æ¸Ñ¡A³o¬OÄÝ©ó«ä·Q°ÝÃD¡A¨ä¥LªºÄÝ©ó¨Æ¬Û¡C

¸¨¹ê¦b¹ê»Ú¨Æ¬Û¤W¡A­n¡u§Ù©M¦P­×¡v¡C¡y§Ù¡z¬O¼s¸qªº¡A«ü¦òªûªº±Ð»£¡B±Ð»|¡C§Ú­Ì­n¾i¦¨¦uªk¡B¦u³W¯xªº²ßºD¡A¤j®a¥Í¬¡¦b¤@°_¦³¤½¬ù¡Ð±`¦í¤½¬ù¡AÀ³·í­n¿í¦u¡C¤Z¬O¦b¨Æ¬Û¥i¥H¦³Åܤƪº¡A¤@©w­n¦]®É¦]¦a¡A¨Ï§Ú­Ìªº¥Í¬¡¬J¤è«K¡A¤S¤£¹H­I§Ù«ßªººë¯«¡C¬G¦ò®aªº§Ù«ß¡A¦b¤¤°ê­ð´Â¦Ê¤V¤j®v¥ß²M³W®É¡A´N±N¦L«×§Ù«ß¤¤°ê¤Æ¤F¡A¤]´N¬O¹ïÄÀ­{¦È¥§¦òªº§Ùªk¡A°µ¤F¤@¦¸¾A¦X©ó¤¤°ê¤H­×¾ÇÀô¹Òªº­×­q¡Cºë¯«­ì«h¨M©w¦p²z¦pªk¡A¦ý¦b§Ù¬Û¤W¦³«Ü¦h§ïÅÜ¡A³o¬O¥¿½Tªº¡C¦]¦¹¡A¦òªk¤£¬O©wªk¡A¦ò²{¨­´N¨S¦³¤@©wªº¨­¬Û¡AÀ³¥H¤°»ò¨­±o«×¡A¥L´N²{¤°»ò¨­¬Û¡FÀ³¸Ó»¡¤°»òªk¡A¥L´N»¡¤°»òªk¡A¦òµL¦³©wªk¥i»¡¡A­n°O¦í³o­Ó­ì«h¡C©Ò¥H¡A¨C­Ó¦a°Ï©wªº³W¯x¡A¥u­n²Å¦X¦òªkªººë¯«¡A¦b¨Æ¬Û¤W¥i¥HÅܧó¡A­ì²z­ì«h¤£ÅÜ¡C¦òªk¥»½è¤W¬O¶}©ñªº¡A¯S§O¬O¤j­¼¦òªk¯à°÷¾AÀ³®É¥N¡C¦]¦¹¡A¦òªk¤@©w­n¸¨¹ê¦b¥»¤g¤Æ¡B²{¥N¤Æ¤W¡A¤~¯à´¶«×²³¥Í¡A¤~¯à§Q¯q²³¥Í¡A¦pªG¦u¦í¤@¦¨¤£ÅÜ¡A¥u¯à§Q¯q¥j¤H¡A¤£¯à§Q¯q²{¥N¤H¡C

¨ä¾lªº¡u¨­©M¦P¦í¡B¤f©MµL½Ø¡B·N©M¦P®®¡B§Q©M¦P§¡¡v¦nÀ´¡C¤»©M·q¬O§Ú­Ì³B²³¥²¶·­n¿í¦uªº­ì«h¡A­YÂ÷¶}³o¤»±ø¡AÁaµM¬O«Ü¦h¥X®a¤H¦í¦b¤@°_¡A¤]¥u¬O¤@­Ó´¶³qªº¹ÎÅé¡A¤£¥i¥HºÙ¬°¹¬¹Î¡A¹¬¹Î¬O¨M©w­×¤»©M·qªº¡C¦pªG§Aªº®a®x¥|­Ó¤H¡A¨C­Ó¤H³£¨Ì·Ó¦òªº±Ð»£­×¤»©M·q¡A³o­Ó®a®x´N¬O¹D³õ¡A´N¬O¹¬¹Î¡C¤Z¬O¹¬¹Î¤@©w±o½Ñ¦òÅ@©À¡AÀs¤Ñµ½¯««O¦ö¡C¤@©w­n§â³o¤»±ø°µ¨ì¡A¦pªG°µ¤£¨ì¡A§A®a¸Ì¨Ñ¤@¦Ê´L¡B¤@¤d´L­³¹¤µÐÂÄ¡A¤]¨S¦³¤@´L­³¹¤µÐÂįuªº«O¦ö§A¡CÅ@ªkµ½¯«¬O¨Ìªk¤£¨Ì¤H¡A¤£¬OÁ¿¤H±¡ªº¡C§A¤ß¥¿¡B¦æ¥¿¡AÁöµM¨S¦³¨ÑÅ@ªk¯«¡AÅ@ªk¯«¤]¤£Â÷¶}§A¡A¨M¤£¬O»¡¨Ñ¥L´N¦³«O¦ö¡A¤£¨Ñ´N¨S¦³¡C¨Ñ¾i­n¥Î§Ú­Ìªº¤ß¡B§Ú­Ìªº¦æ¬°¡A¦Ó¤£¬O¨C¤Ñ¥Î­»ªá¤ôªG¥h¨Ñ¾i¡A¨º¬O¸ì¸ï¡B¤Úµ²¡AÅ@ªk¯«¤£·|±µ¨ü¡C§Ú­Ì­n¥Î¯u¤ß¡B¥ÎµÐÂĦæ¥h¨Ñ¾i¡C

¤T¡B¡u¤T¾Ç¡v¡G§Ù¡B©w¡B¼z

³o¬O¦òªk±Ð¾ÇªºÁ`ºõ»â¡C§Ù¾Ç¬O¦p²z¦pªk¡F©w¾Ç¬O²M²b¥­µ¥¡F¼z¾Ç¬O¯u¸Û·O´d¡C¦³©Ê¦³¬Û¡A¦³¨Æ¦³²z¡C

¥|¡B¡u¤»«×¡v¡G¥¬¬I¡B«ù§Ù¡B§Ô°d¡Bºë¶i¡BÁI©w¡B¯ë­Y

¤»«×¬OµÐÂĦb¤é±`¥Í¬¡·í¤¤¡A¥²¶·¿í¦uªº­ì«h¡A¨M©w¤£¥i¹H­I¡C¡u¥¬¬I¡v¬O©ñ¤U¡A¯ë­Y¬O¬Ý¯}¡C©ñ¤U¤°»ò¡H¥¬¬I¬O©ñ¤Uádzg¡A«ù§Ù¬O©ñ¤U´c·~¡C¹ï©ó¥@¥X¥@¶¡ªk¨S¦³³g¤ß¡A¨S¦³áǧ[¤ß¡A¦Û¤v¦³ªº¡AªÖ²@µL«O¯dªºÀ°§U§O¤H¡C¤ñ¦p»¡¡G§Ú¦³°]ª«¡A¥Î°]ª«À°§U§O¤H¡F§Ú¦³¯à¤O¡A¥Î¯à¤OÀ°§U§O¤H¡F§Ú¦³´¼¼z¡A¥Î´¼¼zÀ°§U§O¤H¡C¤]´N¬O¤µ¤ÑÁ¿ªº¡u¬°¤H¥ÁªA°È¡A¬°ªÀ·|ªA°È¡A¬°¤@¤Á²³¥ÍªA°È¡v¡A³oºÙ°µ¡u¥¬¬I¡v¡C

¡u«ù§Ù¡v¬OÂ_µ´¤@¤Á´c·~¡A«ù§Ù´N¶êº¡¤F¡C

¡u§Ô°d¡v¬O¹ïªv½Q«ë¡B¶ú§ª¡A©ó¥@¥X¥@¶¡¤@¤Áªk¡A¨M©w¨S¦³½QÑ}¡B¶ú§ª¡A³oºÙ°µ¡u§Ô°dªiù±K¡v¡C

¡uºë¶i¡v«×¾Ó«å¡C§Ú­Ì¹ï¤H¹ï¨Æ¹ïª«¡A¦Û¤v­×¾Ç¡]´N¬O¦Û¤v¹L¤é¤l¡^¡AªA°È¤j²³¡AÀ°§U§O¤H¡A¨M©w¤£¾Ó«å¡B¤£Ãi´²¡A³o´N¬Oºë¶iªº·N«ä¡C

¡uÁI©w¡v¬O¹ïªv´²¶Ã¡Cºë¯«¶°¤¤¡A·N§Ó¶°¤¤¡A´N¬OÁI©wªº·N«ä¡A©Ò¥HÁI©w¤£¬O¤Ñ¤Ñ­±¾À¥´§¤¡C§Ú­Ì­±¹ï¤@¤Á¤H¨Æª«¡A¤ß¦³¥D®_¡A¤£·|¨ü¥~­±¹Ò¬É°Ê·n¡A³o¥sÁI©w¡C¡mª÷­è¸g¡n¤ª¡G¡u¤£¨ú©ó¬Û¡A¦p¦p¤£°Ê¡v¡C¤£¨ú©ó¬Û¬OÁI¡A´N¬O¤£·|¨ü¥~¹Ò»¤´b¡B¤zÂZ¡F¦p¦p¤£°Ê¬O©w¡A©w¬O¤ß¦³¥D®_¡A¤£¬°©Ò°Ê¡C¤º¤£°Ê¤ß¡A¥~¤£¨ü¤zÂZ¡A³o¥sÁI©w¡C¡m·«¦÷¸g¡n¤ª¡G¡u¨º¦÷±`¦b©w¡AµL¦³¤£©w®É¡v¡A¦æ¦í§¤ª×³£¬OÁI©w¡A¤]´N¬O»¡¦æ¦í§¤ª×³£¯à¥~¤£µÛ¬Û¡A¤º¤£°Ê¤ß¡C

¡u¯ë­Y¡v¬O´¼¼z¡A¬Ý¯}¥@¬É¡C¦p¡mª÷­è¸g¡n¤ª¡G¡u¤Z©Ò¦³¬Û¡A¬Ò¬Oµê¦k¡v¡B¡u¤@¤Á¦³¬°ªk¡A¦p¹Ú¤Ûªw¼v¡v¡C¥@´L¦b¡m¤j¯ë­Y¸g¡n¤WÁ¿¤F´X¤d¦¸¡u¤£¥i±o¡v¡A§Ú­Ì¦pªG¯u¥¿©úÁA¡u¤£¥i±o¡v¡A±o¥¢ªº©ÀÀY´N¨S¦³¤F¡C©ó¬O¦b²{¹ê¹Ò¬É·í¤¤¡A§A±o¨ì¤F¡A¨M©w¤£·|¥ÍÅw³ß¤ß¡F§A¥¢±¼¤F¡A¤]µ´¹ï¤£·|¦³¾Ò´o¡C¬°¤°»ò¡H¤£¥i±o¡C»¡¨ì·¥³B¡A¥Í¦º¤£¥i±o¡A©Ò¥H¹ï©ó¦º¤£®£©Æ¤F¡A³o¬O¯u¹ê´¼¼z¡C¹ï©ó¦t©z¤H¥Í©Ê¬Û¡B²z¨Æ¡B·~¦]ªG³ø¡A¼Ë¼Ë²M·¡¡B©úÁA¡Aı¦Ó¤£°g¡A³o¬O¡u¯ë­Y¡v¡C

¥þ¥@¬É³q¥Îªº¦ò±Ð±ÐºX¡Ð¤­¦âºX¡AÁ`¦@¤»±ø¡A«e¤­±ø¬O³æ¦âªº¡A¤@±ø¤@­ÓÃC¦â¡A¥Nªí«e­±¤­«×¡G¥¬¬I¡B«ù§Ù¡B§Ô°d¡Bºë¶i¡BÁI©w¡F«á­±¤@±ø¬OÂø¦âªº¡A¤­ºØÃC¦â³£¦³¡A¥Nªí¯ë­Y¡C³o­Ó·N«ä´N¬O»¡¡A¥¬¬I¸Ì­±¦³¯ë­Y¡A¤~ºÙ°µ¥¬¬I«×¡F¥¬¬I¸Ì­±¨S¦³¯ë­Y¡A¨º¬O­×ºÖ¡C«e­±¤­«×¸Ì­±¨S¦³¯ë­Y¡A³£¬O¥@¶¡¦³º|ªººÖ³ø¡CÄ´¦p§A­×ÁI©w¦¨¥\¤F¡A¥Í¦â¬É¤Ñ¡BµL¦â¬É¤Ñ¡A¦ý¤£¯à¥X¤»¹D½ü°j¡F¦pªGÁI©w¸Ì­±¦³¯ë­Y¡A´N¶W¶V¤»¹D¡C

¯ë­Y¨s³º¬O¤°»ò¡H¥@´L¦b¡mª÷­è¸g¡n¤W»¡¤F¤@¥y¦W¨¥¡G¡uÂ÷¤@¤Á¬Û¡A­×¤@¤Áµ½¡v¡C¡uÂ÷¤@¤Á¬Û¡v¬O¯ë­Y¡A¡u­×¤@¤Áµ½¡v¡A¤@¤Áµ½´N¬O¥¬¬I¡B«ù§Ù¡B§Ô°d¡Bºë¶i¡BÁI©w¡C³o¬O¦ò±Ðµ¹§Ú­Ìªº¡A«D±`¨ãÅé¡A³o´N¬OµÐ´£¤ßªº¸¨¹ê¡C

¤­¡B¡u´¶½å¤QÄ@¡v

µÐ´£¤ß¨s³º¶êº¡ªº¸¨¹ê¬O¡u´¶½å¤QÄ@¡v¡A©Ò¥H¤j¸gÁ¿¡G¡uµÐÂĤ£­×´¶½å¦æ¡A´N¤£¯à¶ê¦¨¦ò¹D¡v¡C¦]¦¹¡A²b©vªkªùªº®í³Ó¡A´N¦b©ó¸¨¹ê´¶½å¦æ¡C¦p¡mµL¶q¹Ø¸g¡n§Ç¤À¶}ÀY²Ä¤@¥y»¡¡G¡u«w¦@¿í­×´¶½å¤j¤h¤§¼w¡v¡C´¶½å¦æµL¶qµLÃä¡A¾ã³¡¡mµØÄY¸g¡n©Ò»¡ªº¬Ò¬O´¶½å¦æ¡C¦òµÐÂÄ·O´d¡A§âµL¶qµLÃä´¶½åµÐÂĪº¦æ«ù¡AÂk¯Ç¬°¤Q­Óºõ»â¡A´N¬O´¶½åµÐÂĪº¡u¤QÄ@¡v¡C

¡]¤@¡^§·q½Ñ¦ò

½Ñ¦ò¬O«üµêªÅªk¬É¤@¤Á²³¥Í¡A¦³±¡²³¥Í¬O¦ò¡AµL±¡²³¥Í¤]¬O¦ò¡C©Ò¥H¡A§·q¬O¥­µ¥ªºÂ§·q¡A¯u¸ÛªºÂ§·q¡C¥H¯u¸Û¡B²M²b¡B¥­µ¥¤ß¡A´L·q¤@¤Á²³¥Í¡A¦]¬°¤@¤Á²³¥Í¬Ò¬O½Ñ¦ò¡A¤@¤Á²³¥Í¬Ò¦³¦ò©Ê¡C¤Z¦³¦ò©Ê¬Ò·í§@¦ò¡A³o¬O¦ò»¡ªº¡C¦ò¦b¡mµØÄY¸g¡n¡B¡m¶êı¸g¡n¤WÁ¿¡G¡u¤@¤Á²³¥Í¥»¨Ó¦¨¦ò¡v¡A³o­Ó¸Ü§Ú­Ì«ÜÃøÅé·|¡C»¡¤@¤Á²³¥Í¬Ò·í§@¦ò¡A§Ú­Ì¯àÅé·|¡A¥L²{¦b¬O¤Z¤Ò¡AºCºC­×¦æ±N¨Ó·|¦¨¦ò¡C»¡²{¦b´N¬O¦ò¡A«ÜÃøÅé·|¡A¦ý¬O¦ò©ÒÁ¿ªº¬O¨Æ¹ê¡C©Ò¥H¡A§Ú­Ì¹ï©ó¤@¤Á²³¥Í«ç»ò¯à¤£®¥·q¡H«ç»ò¯à¤£´L­«¡H¦ý§Ú­Ì¨S¦³°µ¨ì¡A¤£¦ý¨S°µ¨ì¡A¬Æ¦Ü³s¤÷¥À¡B¦Ñ®v¡B¦P¾Ç³£Á@¤£°_¡A¥H³oºØ¤ßºA©À¦ò¡A«ç»ò¯à©¹¥Í¡H¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É­Ó­Ó­×´¶½å¦æ¡A§A»P´¶½å¦æµLµ·²@¬ÛÀ³¡A·íµM¤£¯à©¹¥Í¡C¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¬O´¶½åµÐÂĪºªk¬É¡A±q¤Z¸t¦P©~¤g¤U¤U«~¨ì¹ê³ø¤g¤W¤W«~¡A¥þ¬O´¶½åµÐÂÄ¡C§Ú­Ìªº¦æ¬°»P´¶½å¦æ¤£¬ÛÀ³¡A«ç»ò¯à¶i¤J´¶½åªk¬É¡H©Ò¥H¡A¯ª®v§â¡u´¶½å¤QÄ@¡v¦C¤J¦­±ß½Ò¡A´N¬O­n¤Ñ¤Ñ´£¿ô¡A®É®É¨è¨è¤£¯à§Ñ°O¡A°_¤ß°Ê©À­n»P¤QÄ@¬ÛÀ³¡C

¡]¤G¡^ºÙÆg¦p¨Ó

¦p¦ó¸¨¹ê¡uºÙÆg¦p¨Ó¡v¡H´f¯à¤j®vÁ¿¡G¡u­Y¯u­×¹D¤H¡A¤£¨£¥@¶¡¹L¡v¡A³o¥y¸Ü´N¸¨¹ê¤F¡C´¶½åµÐÂÄ¥u¦³Æg¼Û¡A¨S¦³·´Á½¡A¨£¨ì¤@¤Áµ½¨ÆºÙ´­¡F¨£¤£µ½¨Æ¡A¤ß¤¤¤£¸¨²ª¸ñ¡C¦Ó§Ú­Ì¬O¨£¨ì¤H®aªº¦n¨Æ¡A§Ñ±o°®°®²b²b¡F¤H®aªº´c¨Æ«o°O±o«Ü²M·¡¡A¥Ã»·¤£§Ñ¡A§¹¥þ»P´¶½å¤QÄ@ÄA­Ë¡A«ç»ò¯à©¹¥Í¡H¦]¦¹¡A§A¥u­n°_¤ß°Ê©À¡B¨¥»y³y§@»P¤QÄ@¬ÛÀ³¡A¦è¤è·¥¼Ö¥@¬Éªº¤j²³µL¤@¤£Åwªï§A¡C

¡]¤T¡^¼s­×¨Ñ¾i

¡u¼s¡v¬O¥­µ¥¡B´¶¹Mªº·N«ä¡C¤£¤À°ê¤g¡]½Ñ¦ò¦p¨ÓµL¶qµLÃä°ê¤g¡^¡B¤£¤À±ÚÃþ¡B¤£¤À©v±Ð«H¥õ¡A²M²b¡B¥­µ¥ªº¨Ñ¾i¡C§Ú­Ì¥h°Ñ¥[¤Ñ¥D±ÐªºÂ§«ôë§i¡A¤]¬O­×¨Ñ¾i¡A¥H¯u¸Û¤ß¡B®¥·q¤ß¡B·R¤ß¨Ñ¾i¡C©Ò¥H¡A¡u¼s­×¨Ñ¾i¡v´N¬O¨S¦³¬É­­¡B¨S¦³¤À§O°õµÛ¡AºÉµêªÅ¡B¹Mªk¬É¥­µ¥ªº¨Ñ¾i¡C

¡]¥|¡^Äb®¬·~»Ù

¦p¦óÄb®¬¡H§â¨ä¥L¤EÄ@³£°µ¨ì¡A´N¬OÄb®¬¡F­Y¦³¤@±ø¨S¦³°µ¨ì¡AÄb®¬´N¤£¹ý©³¡B¤£¨s³º¡CÄb®¬¤£¬O°µ¿ù¨Æ¦b¦òµÐÂÄ­±«eë§i¡A¨D¦òµÐÂijj§K§Úªº¸o¹L¡A¨º¬O°g«H¡C¹ï½Ñ¦òµÐÂĨӻ¡¡A§A¨D¤£¨D¥L³j§K¸o¹L¡A»P¥L²@¤£¬Û¤z¡A¬°¤°»ò¡H§A³yªº©Ò¦³¸o¹L¡A¦òµÐÂĤ߸̲ª¸ñ³£¤£¸¨¡C¦òµÐÂÄ¥u°O¤@¤Á²³¥Íªºµ½¡A¨M¤£·|°O¤@¤Á²³¥Íªº´c¡C§A³yªº´c·~¡A§A¦Û¤v·|·P¨ü´c³ø¡CÄb®¬¬O§ï¹L¡A«á¤£¦A³y¡A§Y¾§®aÁ¿ªº¡u¤£¶L¹L¡v¡Cª¾¹D¿ù¤F¡A¥H«á¤£¦A³y­«½Æªº¹L¿ù¡A¦W¬°¯uÄb®¬¡A½Ñ¦òÅw³ß¡A¤ÑÀsµ½¯«´L·q¡C¡u¤H«D¸t½å¡A±E¯àµL¹L¡F¹L¦Ó¯à§ï¡Aµ½²ö¤j²j¡v¡A¥@¥X¥@¶¡²Ä¤@µ¥ªº¤jµ½¡A´N¬O§ï¹L¡Cª¾¹D¦Û¤vªº¹L¿ù¡A©Ó»{¦Û¤vªº¹L¿ù¡A¨Ã¯à±N¤§§ï¹L¡A³o¬O¯u¥¿Äb®¬·~»Ù¡C

¡u§·q½Ñ¦ò¡v¬O§ï¤£·q¤@¤Á¤H¨Æª«ªº¹L¡F¡uºÙÆg¦p¨Ó¡v¬O§ï¹ï¤@¤Á¤H½Q«ë¶ú§ªªº¹L¡B±M¬Ý§O¤H¿ù»~ªº¹L¡B±Mªù«Å´­§O¤H¹L¥¢ªº¹L¡F¡u¼s­×¨Ñ¾i¡v¬O§ïádzgªº¹L¡A§ï¤ß¶q¯U¤pªº¹L¡C¦]¦¹¡A¤QÄ@±ø±ø³£¬OÄb®¬ªk¡C

¡]¤­¡^ÀH³ß¥\¼w

¡uÀH³ß¥\¼w¡v¬O¯S§O¥[±j§ï¶ú§ª¡B»Ùꪺ¹L¥¢¡A¤H®a¦³¦n¨Æ¤£¯à¶ú§ª¡B»Ùê¡A­nÀH³ß¡CÀH³ß´N¬OÀ°§U¥L¡B¦¨´N¥Lªº¦n¨Æ¡A¦¨¤H¤§¬ü¡A¤£¦¨¤H¤§´c¡C¥L°µ¹ïªÀ·|¡B²³¥Í¦³¦n³Bªº¨Æ¡AÁaµM¥L¬O§Ú­Ìªº¼Ä¤H¡B­Þ®a¡A¤]­n¥hÀ°§U¡C§Ú¥¿­±¥hÀ°§U¥L¡A­Þ®a¹ïÀY¤£±µ¨ü¡AÁÙ»¡§Ú¤£Ãh¦n·N¡AÄ´¦p§Ú­ÌÀ°§U¥L¿ú°]¡A¥i¥H½Ð§O¤HÂà¥æµ¹¥L¡A¤£­n¥Î¦Û¤vªº¦W¦r¡C±N¨Ó¥Lª¾¹D¤F¡A­Þµ²´N¤Æ¸Ñ¤F¡C©Ò¥H¡A­n­×ÀH³ß¡A¤£¥i¥H¦³»Ùê¡C

¡]¤»¡^½ÐÂàªk½ü

³o¬O§ï§Ú­Ì®e©ö²¨©¿¡u±Ð¾Ç¡vªº¹L¥¢¡A³o¬O¥@¶¡²Ä¤@µ¥ªºµ½¨Æ¡A§Ú­Ì²¨©¿¤F¡C²{¦bªÀ·|°Ê¶Ã¡A¤H¤ß¨S¦³Âk¨Ì¡A­ì¦]¦ó¦b¡H¡mµL¶q¹Ø¸g¡n¤ª¡G¡u¥ý¤HµLª¾¡A¤£ÃѹD¼w¡v¡A¦]¬°¨S¦³¤H±Ð¡A¤~Åܦ¨³o¼Ë¡C©Ò¥H¡A§Ú­Ì¦³³d¥ô½ÐÂàªk½ü¡A½Ðµ½ª¾ÃѨÓÁ¿¸g»¡ªk¡A±Ð¤Æ¤@¤è¡A¤]´N¬O´£­Ò¦òªû±Ð¨|¡C

¡]¤C¡^½Ð¦ò¦í¥@

¦pªG³o¦ìµ½ª¾ÃѪº±Ð¾É¡B¼w¦æ¡A¨ü¨ì¦¹¦a¤j²³ªº´L·q¡B¥õ¼}¡AÄ@·N¸ò¥L¾Ç²ß¡A´N½Ð¥L±`¦í¦b¦¹¦a¡A³o´N¬O¡u½Ð¦ò¦í¥@¡v¡A³o­Ó¦a¤èªº¤H¤]´N±o§Q¯q¤F¡C¤j®a¦b¡mª÷­è¸g¡n¤W©À¨ì¡u¬é¾ðµ¹©t¿W¶é¡v¡A´N¬Oµ¹©t¿WªøªÌ½Ð¦ò¦í¥@¡A§½ÐÄÀ­{¦È¥§¦ò³s±a¥L©Ò¦³ªº¾Ç¥Í¡A±`¦í¦bªÙ½Ã°ê¡A¥°ªk±Ð¾Ç¡A§Q¯q²³¥Í¡C¦pªG¨S¦³¤H½Ð¡A¦ò´N¤£·|¨Ó¤F¡C©Ò¥H¡A­nÀ´±o½Ðªk®vÁ¿¸g¡A½Ð¦³¼wªº°ª¹¬©ÎªÌ¤j¼w©~¤h¡A±`¦í¦b¦¹¦a±Ð¾Ç¡C´¶½å¤QÄ@³o¨â±ø¤Ó­«­n¤F¡I

´¶½å¤QÄ@¡A¡uÄ@¡v¥u¦³³o¤C±ø¡A«á­±¤T±ø¬O°j¦V¡C²Ä¤K¡B¡u±`ÀH¦ò¾Ç¡v¬O°j¦VµÐ´£¡F²Ä¤E¡B¡u«í¶¶²³¥Í¡v¬O°j¦V²³¥Í¡F²Ä¤Q¡B¡u´¶¬Ò°j¦V¡v¬O°j¦V¹ê»Ú¡A´N¬O°j¦V¦Û©Ê¡C©Ò¿×¡u°j¦V¡v¡A§Y©Ý¶}¤ß¶q¡A¤]´N¬O¤j­¼ªkÁ¿ªº¡u¤ß¥]¤Óµê¡A¶q©P¨F¬É¡v¡C

¡]¤K¡^±`ÀH¦ò¾Ç

¤@¤Á²³¥Í¬Ò¬O¦ò¡A¤@¤Á²³¥Íªºµ½¡A§Ú­Ì­n¾Ç¡F¤@¤Á²³¥Íªº´c¡A§Ú­Ì­n¤Ï¬Ù¡B§ï¥¿¡C©Ò¥H¡Aµ½´c³£¬Oµ½ª¾ÃÑ¡A³£¬OµÐÂľdzB¡C

¡]¤E¡^«í¶¶²³¥Í

³o´N¬O§Ú­Ì±`Á¿ªº¡A­n²{¥N¤Æ¡B¥»¤g¤Æ¡C¨â¤d¦~«e¡A¦ò±Ð­è¶Ç¤J¤¤°ê¡A¦L«×°ª¹¬¤j¼w´N¯àÀH¶¶¤¤°ê¤H¡A±N¹D³õ«Ø¦¨¤¤°ê®c·µ¦¡ªº¡A¦Ó¤£¬O¦L«×¦¡ªº¡C¦pªG§â¦L«×¦¡ªº«Ø¿v·h¨ì¤¤°ê¨Ó¡A¤¤°ê¤H¤£·|±µ¨ü¡C¦ò±Ð¨ì¤¤°ê¯à°÷¥Í®Ú¡A¯à°÷¥°´­¡A¦Ó°ò·þ±Ð¡]­ð´Â®ÉºÙ§@´º±Ð¡^¤]¬O¨º­Ó®É­Ô¶Ç¨Ó¤¤°êªº¡A¬°¤°»ò¤£¯à¹³¦ò±Ð³o»ò¿³©ô¡H´N¬O¥¦«Øªº±Ð°ó¬O¥~°ê¦¡ªº¡A§Ú­Ì¤@¬Ý´N¤£³ßÅw±µªñ¡A³o¬O¤£À´±o«í¶¶²³¥Í¡C¦A¬Ý¦òªº³y¹³¡A¦b¤¤°ê¡A¤@©w¬O¤¤°ê¤Hªº®e»ª¡F¦b¤é¥»¡A¤é¥»¤Hªº®e»ª¡F¦b¦èÂáA¦èÂäHªº­±¤Õ¡F¦b®õ°ê¡A®õ°ê¤Hªº­±¤Õ¡A³o¥s«í¶¶²³¥Í¡C

«Ü¦h¤¤°êªk®v¨ì¬ü°ê«Ø¹D³õ¡A«Ø¦¨®c·µ¦¡ªº¡Aµ²ªG¥u¦³´X­Ó¦ÑµØ¹´¶i¥h¡A¥~°ê¤H¤@­Ó³£¤£¶i¥h¡A¦]¬°¥~°ê¤H¤@¬Ý¨ì¡A¡u§A­Ì¬O¥~°ê¤å¤Æ¡v¡A¥L¦³©èIJ±¡ºü¡A³o¼Ë´N¤£¯à«×²³¥Í¡C¦]¦¹¡A§Ú·¥¤O´£­Ò¡A§Æ±æ³o¨Çªk®v¦b¬ü°ê«Ø¹D³õ¡A­n«Ø¦¨¥Õ®cªº¼Ë¦¡¡C¬°¤°»ò¡H¤¤°êªº¹D³õ«Ø®c·µ¼Ë¦¡¡A¦]¬°®c·µ¬O±q«e¬Ó«Ò¦íªº¡F¦Ó¬ü°êÁ`²Î¦í¦b¥Õ®c¡A©Ò¥H¨ì¬ü°ê´N­n«Ø¥Õ®cªº¼Ë¦¡¡C¦Ó¥B¦ò¹³­±¤Õ¤@©w¬O¬ü°ê¤H¡A¬ü°ê¤H¤@¬Ý«Ü¿Ë¤Á¡A¥L´N¨Ó¤F¡CÆ[¥@­µµÐÂĤT¤Q¤GÀ³¡AÀ³¥H¤°»ò¨­±o«×¡A¥L´N²{¤°»ò¨­¡F²³¥Í³ßÅw¤°»òªk¡A´N¸ò¥L»¡¤°»òªk¡A³o¬O«í¶¶²³¥Í¡C§Ú­Ìªº¹L¥¢´N¬O¤À§O¡B°õµÛ¡A³o¬O¯}§Ú­Ì¤À§O¡B°õµÛªº¹L¥¢¡C

¡]¤Q¡^´¶¬Ò°j¦V

³o´N¬O¡u¤ß¥]¤Óµê¡A¶q©P¨F¬É¡v¡A©Ý¶}¤ß¶q¡A§ï§Ú­Ì¤p¤ß¶qªº¹L¥¢¡C³o¬O¡uµoµÐ´£¤ß¡A¤@¤ß©À¦ò¡v¸¨¹ê¦b¥Í¬¡¤W¡A¸¨¹ê¦b¤é±`³B¨Æ«Ý¤H±µª«¤W¡A»P¦¹§¹¥þ¬ÛÀ³¡A§Aªº¥Í¬¡¬O©À¦ò¡A¤u§@¬O©À¦ò¡AÀ³¹S¬O©À¦ò¡AµL¤@¤£¬O©À¦ò¡C²{¦b¤H¾Ç¦ò¡A¯uªº¬O·U¾Ç¤ß¶q·U¯¶¤p¡A·U¾Ç·U°õµÛ¡A§¹¥þ¹H­I¤F¦òªû±Ð»£¡AÁÙ¦Û¥H¬°¬O¦ò±Ð®{¡A¦Û¥H¬°«Ü¦pªk¡A¦Û¥H¬°¤Ñ¤Ñ¦b­×¿nµL¶qµLÃä¥\¼w¡A³o¯u¥¿ªº­ì¦]¡A´N¬O¤£Åª¸g¤§¹L¡A¤£¬ã±Ð¤§¹L¡A¤£¯à²`¸Ñ¸q½ì¤§¹L¡C

¥H¤W¬O²b©v¦P¾Ç­×¾Çªº¤­­Ó½Òµ{¡C¦òÁ¿ªº¤èªk¤Ó¦h¤F¡A§Ú­Ì¥u­n§ì¦í³o­Óºõ»â¡A°_¤ß°Ê©À¡B¨¥»y³y§@¡A³£¯à»P¤§¬ÛÀ³¡A´N¬O¯u¥¿©À¦ò¡A§â©À¦ò¸¨¹ê¤F¡A¦Ó¤£¬O¤f©À¡C§A¬O¤ß©À¡B¨­©À¡B¦æ¬°©À¡A³o´N¬O¦ò¤ß¦ò¦æ¡Aªí²{¦b¤é±`¥Í¬¡·í¤¤¡A´N¬O¯u©À¦ò¡C¥Í¬¡¬O¥\¼w¡A¤u§@¬O¥\¼w¡A³B¨Æ«Ý¤H±µª«µL¤@¤£¬O¥\¼w¡C¥u­n»P³o¤­­Ó¬ì¥Ø¬ÛÀ³³£¬O¥\¼w¡A¥H¦¹¥\¼w°j¦V¨D¥Í¦è¤è²b¤g¡A¨M©w±o¥Í¡A¯uªº¬O¥j¤j¼wÁ¿ªº¡u¸U­×¸U¤H¥h¡v¡C¥½«á¡A¡uÂk¤ß²b¤g¡v¡A¥@´L±Ð¤Æ¯à¨Æ´N¶êº¡¤F¡C

³Ì«á¡A§Ú¯S§O¸`¿ý¥X¡m²b¤g«üÂk¡nªº¤QºØ«H¤ß¡C

¡u¤@¡B¦ò©Ò»¡ªk¡Aª÷¤f¸Û¨¥¡A¯u¹ê¤£µê¡C¡v

§Ú­Ì¨M©w¬Û«H¦òªº¸Ü¡A¦ò¥Îªº¬O¯u¤ß¡A§Ú­Ì¥Îªº¬O¦k¤ß¡A©Ò¥H¦Û¤vªº·N¨£¤£¥i¬Û«H¡A¦Û¤vªº·Qªk¡B¬Ýªk¤£¥i¬Û«H¡A¤@©w­n¬Û«H¦òªûªº±Ð»£¡C

¡u¤G¡B¤Z¤ÒÃѯ«¤£·À¡A¤»½ì´`Àô¤£¤w¡C¡v

Ãѯ«´N¬O¬O«D¤H§Ú¡B¦Û¨p¦Û§Q¡C¬O«D¤H§Ú¡B¦Û¨p¦Û§Qªº©ÀÀY¨S¦³§Ñ±¼¡A¨M©w¥X¤£¤F¤»¹D½ü°j¡C

¡u¤T¡B¦¹¤g­×¦æ¡A¥¼±o¹DªG¡A¤£§K½ü°j¡C¡v

¡u¹DªG¡v§Yªüùº~ªG¡C§A¤£¯àÃÒªüùº~ªG¡A´N¨M©w¤£§K½ü°j¡Cªüùº~ªG¬O¨£«ä·Ð´oÂ_ºÉ¤F¡A¤]´N¬O¤À§O¡B°õµÛÂ_ºÉ¤F¡A©ó¥@¥X¥@¶¡¤@¤Áªk¡A¦A¤£°_¤À§O¡B°õµÛªº©ÀÀY¡A¶W¶V¤»¹D½ü°j¡C§Ú­ÌÁÙ¦³¦Û¨p¦Û§Q¡B¬O«D¤H§Ú¡A´N¨M©w²æ¤£¤F½ü°j¡C

¡u¥|¡B¥¼¥X½ü°j¡AÁö¥Í¤Ñ¤W¡A¤£§K¼Z¸¨¡C¡v

³o¬OÁ¿­×¦æ¤£¿ù¡A¦³¦¨´N¡A¤£¨D©¹¥Í·¥¼Ö¥@¬É¡A§A©Ò­×¿nªº¥\¼w¡AªG³ø¦b¤Ñ¤W¡C§A­×¤W«~¤Qµ½¡B¥|µL¶q¤ß¡A¦b±ý¬É¤Ñ¡F§A­×ÁI©w¡A¥\¤Ò¦¨´N¤F¡A¥Í¦â¬É¤Ñ¡BµL¦â¬É¤Ñ¡A¦ý¬O¥X¤£¤F¤»¹D½ü°j¡C¤Ñªº¹Ø©RÁöµMªø¡A²¦³ºÁÙ¦³¨ìªº®É­Ô¡A¹Ø©R¨ì¤FÁÙ­n¼Z¸¨¡AÁaµM¥Í¨ì«D·Q«D«D·Q³B¤Ñ¡A¹Ø©R¤K¸U¤j§T¡A¤K¸U¤j§T¤§«á¡AÁÙ¬O­n¼Z¸¨¡A©Ò¥H¤£¬O¨s³ºªº¡C

¡u¤­¡B·¥¼Ö¥@¬É¡A²³¥Í¥ÍªÌ¡A¥ÃµL°hÂà¡C¡v

³oºØ¥\¼w§Q¯q¡A§Ú­Ì­n²M·¡©úÁA¡C¯u²M·¡¤F¡A³o­Ó¥@¶¡¤@¤Á¤H¨Æª«»P§Ú­Ì¦³¤°»òÃö«Y¡H´f¯à¤j®v»¡±o¦n¡A¡u¥u¨£¦Û¤v¹L¡A¤£¨£§O¤H¹L¡v¡C¤H®a¦³¨S¦³¹L¡A§Ú­Ì¤£ª¾¹D¡A¦pªG¬Û«H¦Û¤v·N«ä´Nű¦¨¤j¿ù¡C¬°¤°»ò¡H»¡¤£©w°µ¿ù¨Æªº¤H¡A¬O¦òµÐÂĤƨ­¥Ü²{ªº¡A§Ú­Ì«ç»ò·|ª¾¹D¡H¤­¿B´c¥@Às³D²VÂø¡A³y¸oªº¤H¦h¡A¦òµÐÂĦb¨ä¤¤¥Ü²{ªº¤]¦h¡C¦òµÐÂÄ¥ý¥Ü²{³y·~¡AµM«á¥Ü²{³Qªk«ß§P¦D¡BºjÀÅ¡A³o¬O±Ð»|²³¥Í¡A§A­Ì­n¬O°µ¿ù¨Æ±¡¡A´N¬O³oºØ¤U³õ¡C¥L¬O¥Ü²{¨Ó±Ð¤Æ²³¥Í¡A¦¨´NµL¶qµLÃä¥\¼w¡A§Ú­Ì¦p¦ó·|¾å±o¡H©Ò¥H¡A¦ò¤@¦AÄU«j§Ú­Ì¡A¤£­n¬Û«H¦Û¤vªº·N«ä¡FÃÒ±oªüùº~ªG¤§«á¡A¤~¥i¥H¬Û«H¦Û¤vªº¬Ýªk¡B·Qªk¡C

¡u¤»¡B²³¥ÍµoÄ@¡AÄ@¥Í²b¤g¡A¨M©w©¹¥Í¡C¡v

ÃöÁä¦bµoÄ@¡AµoÄ@´N¬O¡uµoµÐ´£¤ß¡A¤@¦V±M©À¡v¡AÄ@¥Í²b¤g¡CµÐ´£¤ßªº¸¨¹ê´N¬O¡u¤TºÖ¡B¤»©M¡B¤T¾Ç¡B¤»«×¡B¤QÄ@¡v¡A§_«h§AªºµÐ´£¤ß¬O¼L¥Ö¤WªºµÐ´£¤ß¡A¤£¯à¸¨¹ê¡C³o¤­­Ó¬ì¥Ø°µ¨ì¤F¡AµÐ´£¤ß¤~¯à¸¨¹ê¡A¥H¦¹¥\¼w°j¦V¨D¥Í²b¤g¡A¨M©w©¹¥Í¡C

¡u¤C¡B¤@ºÙ¦ò¦W¡A¯à·À¤K¤Q»õ§T¥Í¦º­«¸o¡C¡v

³o¬O¸g¤W±`»¡ªº¡A¥i¬O§Ú­Ì¨C¤Ñ©À¤Q¸UÁn¦ò¸¹³£·À¤£¤F¸o¡C¤°»ò¼Ëªº¤H¤@ºÙ¦ò¦W¯à·À¤K¤Q»õ§T¥Í¦º­«¸o¡HµoµÐ´£¤ßªº¤H¡A´N¬O°_¤ß°Ê©À¡B¨¥»y³y§@»P¡u¤TºÖ¡B¤»©M¡B¤T¾Ç¡B¤»«×¡B¤QÄ@¡v¬ÛÀ³ªº¤H¡C³o¬O«ü¯u¥¿¡uµoµÐ´£¤ß¡A¤@¦V±M©À¡vªº¤H¡A¦Ó¤£¬O¥­±`¤H¡C©Ò¥H¡A¦ò¸gªº·N«ä¤£¯à¿ù¸Ñ¡A¿ù¸Ñ¤F¤£¦ý¤£±o¨ü¥Î¡A¤Ï¨ü¨ä®`¡A¥H¬°¦Û¤v­×±o¤£¿ù¡A¨ìÁ{©R²×®É¤£¯à©¹¥Í¡AÁÙ­n©Ç¦òµÐÂÄ¡A©Ç¸g¤WÁ¿ªº¤£ÆF¡C¨ä¹ê¬O¦Û¤v¨S¦³¨Ì·Ó¤èªk­×¦æ¡A©Ò¥H¡u±æ¤å¥Í¸q¡A¤T¥@¦ò­Þ¡v¡I

¡u¤K¡B©À¦ò¤§¤H¡AÀ±ªû¯«³q¥ú©úÄá¨ú¤£±Ë¡C¡v

³o¬O¨Æ¹ê¡C¯u¥¿©À¦ò¤H¡A¦òµÐÂı`±`¦b¥L®ÇÃä¡A·ÓÅU¥L¡B«O¦ö¥L¡C

¡u¤E¡B©À¦ò¤§¤H¡A¤Q¤è½Ñ¦ò¦P¥H¯«¤OÅ@©À¡C¡v

¡u©À¦ò¡v¤£¬O¤f©À¡A©À¬O¡u¤µ¤ß¡v¡C§A²{«eªº¤ß»P¦ò¤ß¡B¦ò¦æ¬ÛÀ³¡A´N¬O©À¦ò¤H¡C¦pªG¬O¤f©À¡A¤ß¦æ¤£¬ÛÀ³¡A´N¬O¥j¤j¼wÁ¿ªº¡G¡u¤f©ÀÀ±ªû¤ß´²¶Ã¡A³Û¯}³ïÄV¤]ªPµM¡v¡A©Ò¥H¤ß¦æ¬ÛÀ³¤~¬O¡u©À¡v¡C§Aªº¤ß¬O¦ò¤ß¡A¡u¯u¸Û¡B²M²b¡B¥­µ¥¡B¥¿Ä±¡B·O´d¡v¡F§Aªº¦æ¬O¦ò¦æ¡A¡u¤TºÖ¡B¤»©M¡B¤T¾Ç¡B¤»«×¡B¤QÄ@¡v¡A¦p¦¹©À¦ò¡A¤è±o¤Q¤è¤T¥@¤@¤Á½Ñ¦òÅ@©À¡A¤@¤ÁÀs¤Ñµ½¯«¾ÖÅ@¡C

¡u¤Q¡B²b¤g¹Ø©RµL¶q¡A¤@¥Í·í±oµL¤WµÐ´£¡C¡v

¤£ºÞ§A¬O¤Z¸t¦P©~¤g¤U¤U«~©¹¥Í¡A©Î¬O¹ê³ø¤g¤W¤W«~©¹¥Í¡A³£¬OµL¶q¹Ø¡A¨M©w¤@¥Í¶êº¡µÐ´£¡C

¹ï³o¤QºØ«H¤ß¡A¨M©w¨S¦³ºÃ´b¡A§A¬O¯u¥¿©À¦ò¤H¡AÁöµM§A²{¦bÁÙ¨S¦³¨ì·¥¼Ö¥@¬É¡A§A¦b·¥¼Ö¥@¬É¤w¸gµù¥U¤F¡A§A²{¦b´N¬O·¥¼Ö¥@¬Éªº¤H¡A¤£¬O¤Z¤H¡A©Ò¥H½Ñ¦òÅ@©À¡AÀs¤Ñµ½¯««O¦ö¡C

¡@

ªð¦^

¡@

½¬»y¯]¿Y
¦L¥ú¤j®v¶}¥Ü

¡@

¥­¥Íµ´µL«HÄ@ªÌ¡AÁ{²×¨M©wÃø¥M¦ò¤O¡C¬J¤ªµ½´c­Ñ®É¹y²{¡A¥BµL½×ªüÀ±ªû¦ò¥|¦r¤£²{ªÌ¡A¤£±o©¹¥Í¡C§Y²{¡A¥ç¤£±o©¹¥Í¡C¦ó¥H¬G¡A¥H¤£Ä@¥Í¬G¡C¥H¤£¨D¦ò¡A¦]¤£±o»X¦ò±µ¤Þ¬G¡C¡mµØÄY¸g¡n¤ª¡G¡u°²¨Ï´c·~¦³Åé¬ÛªÌ¡A¤Q¤èµêªÅ¤£¯à®e¨ü¡C¡v¥j¼w¤ª¡G¡u¦p¤H­t¶Å¡A±jªÌ¥ý²o¡A¤ßºü¦hºÝ¡A­«³B°¾¼Y¡C¡v¤µµ½´c¬Ò²{¡A¥ÑµL«HÄ@¡A«K¤£¯à©`´c·~¦ó¨o¡C¶·ª¾¥M¦Û¤O¡A«h´c·~¦³¤@µ·²@¡A«K¤£¯à¥XÂ÷¥Í¦º¡Aªp¦h¥G«v¡C¤SµL«HÄ@¡A©À¦Ü¤@¤ß¡AµL¶qµLÃ䤧¤¤¡A©Î¥i¦³¤@¤G©¹¥Í¡C¨M¤£¥i¥H¦¹¬°°V¡A¥HÂ_¤Ñ¤U«á¥@¤@¤Á¤H©¹¥Í²b¤g¤§µ½®Ú¡C¦ó¥H¬G¡A¥H¯à¥M¦Û¤O¡A©À¦Ü·~ºÉ±¡ªÅ¡AÃÒµL¥Í§ÔªÌ¡AÁ|¥@¤Ö¦³¤@¤G¡C­Õ¤H¦U¨Ì¦¹¦æ«ù¡A¸m«HÄ@¦Ó¤£±q¨Æ¡C«hªåªå²³¥Í¡A¥Ã©~­W®ü¡AµL¥Ñ¥XÂ÷¡A¬Ò¦¹¤@¨¥¬°¤§§@«M¤]¡C¦Ó¨ä¤HµS¬v¬v±o·N¡A¥H¬°§^¨¥¬Æ°ª¡C¦Ó¤£ª¾¨ä¬°Â_¦ò¼z©R¡AºÃ»~²³¥Í¤§¨g¨¥¤]¡C«s«v¡I¡]¥@¶¡µ½·~¤£¥X½ü°j¡A­Y¹ï«HÄ@¨ã¨¬¤§©¹¥Í²b·~¡A«h©¼µ½·~¡A¤´ÄÝ´c·~¡C¡^²b¤g¤@ªk¡A¶·¥t¨ã°¦²´¡A¤£±o¥H±`³~±Ð¸q¬Û¨Ò¡C¨Ï¦p¨Ó¤£¶}¦¹ªk¡A«h¥½¥@²³¥Í¤§¤F¥Í¦ºªÌ¡A¤£¥i±o¦Ó¨£¤§¨o¡C¡i®Ñ¤@¡j¤Q

¡@

ªð¦^

¡@

¾Ç¦ò¤ß±o
¼ÖÆ[ªk®v°O¼z©ú¦Ñ©M©|¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@

¡@

°O±o¦b¥Á°ê¤Q¤T¦~®L¤Ñ¡A§Ú¤G«×Â÷¶}¡uªZ©÷¦ò¾Ç°|¡v¡A¨ìªC¦{¦è´ò©t¤s¼s¤Æ¦x³Ð¿ì¡u·à¤l§q¡v¤ë¥Z¡A±À¦æ¦ò±Ð­²·s¹B°Ê¡A¦ý³Q¸Ó¦x¦í«ù¬Ãø¯§â§Ú¥X½æ¡A¨ü¨ì·í¦a¶Â¶Õ¤O»P´c¶Õ¤OªºÂù­«¥´À»¡A¡u·à¡v¥Z¬y²£¡A§Ú¤]­ÞªP¹Á¤F¤Q¦h¤ÑªºÅKµ¡­·¨ý¡A¤ß¦Ç·N§N¡C©ó¬O±¾³æ¨ìÆFÁô¦x¦í©À¦ò°ó¡AÄá¤ß²ßÀR¡A¦]¦¹¡A±o¥H¿Ëªñ¤@¥N°ª¹¬¼z©ú¦Ñªk®v¡C¾A¤é¥»¤j¨Á³Ó§À¦x¶}¿ì¡u±K©v¦ò¾Ç°|¡v¡A¥H¤Ï­÷½×½Õ¡A¦V¤¤°ê¦ò±Ð§K¶O©Û¥Í¡A±o¼z©ú¦Ñªk®v¤§§U¡A©ó¬O¦~©³Áܬù¦P¦í´ò«n½Í¥È¡Bªe«n¾å®©¤G®v¤@¦P«e©¹¯d¾Ç¡C

´£°_ªC¦{ÆFÁô¦x¤è¤V¼z©ú¦Ñªk®v¡A¤j¦¿«n¥_¡AµL¤H¤£ª¾¡A¤×¨ä¬°½Ñ¤è¥X®aÁI©M¤l©ÒºÙ¹D¡C¥LªºÄy³e¬OºÖ«Ø¡AÅ¥»¡¬O¤Ö¦~¥X®a¡A§Ú¿Ëªñ¥Lªº®É­Ô¡A¤w¬Oªñ¥jµ}¤§¦~ªº¦Ñ¤H¡C¸G¤p­Ó¤l¡A¥u¦³¤­¤Ø¦h°ª¡A¥j»É¦â¥Ö½§¡AÀY¨¤±WÀ¯¡A¨âù¯°ªÁq¡A»¡¸Ü­µÁn¦p¬xÄÁ¯ëªº§»«G¡C¥L¦b¤j·µ¤¤Á¿¸g»¡ªk®É¡A¶Ú­µ¾_±o·µ¤W»ÉÄÁµo¥X¶ä¶äÁnÅT¡A¥i¨£¬O­Ó©_¤H¡CÆ[¥Lªº¨º¤@°Æ¥~ªí¡A²ª½¬¡¹³¡uùº~°ó¡v¤¤¨º´L­°Às¥ñªêªºÃ¹º~¡A»P¼sªF«nµØ¦x¯ª°ó¸Ì¨Ñ©^ªº¤»¯ª¤j®v¦×¨­§Î¹³»á¬Û§Ï©»¡C

¼z©ú¦Ñªk®v¦b«U®É­ì¬O°È¹A¥X¨­¡A¤£´¿Åª®Ñ¡A¥X®a«áªº¬¡­p¡A¥þ¬O­W¦æ¥Í²P¡C¦bÂOªL¤¤ªA°È¥~¼d¡A¥R·íµæÀY¡B¶ºÀY¡B¤ôÀY¡B²bÀYµ¥­W´o¾¨Æ¡A¶¢®É³ßÅw³l§¤°ÑÁI¡C¥L³o­Ó¥Ø¤£ÃѤBªº­W´o©M©|¡A¦ó¥H·|¦³ªk®vªº´L¸¹¡H»¡¨Ó­Ë¤]¬O©_¨Æ¤@¥ó¡C®Ú¾ÚªL¤U¤@¯ë¦Ñ«e½ú­Ìªº½Í»¡¡A¼z©úªk®v¦b¹çªi¤Ñµ£¦x·í¦æ°ó¡]ÂN°ó¤¤µ¹¤j²³¸Ëµæ¶ºªºÂ¾°È¡^ªº®É­Ô¡A¨C¤ÑÂN½}¡A¥L´NÁý¾iª¯¤l¡A³o¥ó¨Æºâ¬O¥Lªº¤é±`¨Ò¦æ¥\½Ò¤§¤@¡Cª¯¦Y³Ñ¤Uªº¾l¶º¡A¥L±Ë¤£±o¥á±¼¡A¬°¤F±¤ºÖ¡A®³°_¨Ó¥Î¤ô²^¹L¤§«á¡A¦Û¤v¨Ó¦Y¡A¦p¬O¦³¦n´X¦~¡C¤@¤Ñ¡A¦Yª¯¶ºªº®É­Ô¡A¥L©¿µM«¢«¢¤j¯º°_¨Ó¡A¦P¼d­Ì°Ý¥L¯º¤°»ò¡H¥L»¡¡G¡u§Ú±`±`Å¥¤H»¡¡Aª¯¤l¦³¦ò©Ê¡A¤µ¤Ñ§Ú©ú¥Õ¤F³o­Ó¹D²z¡A©Ò¥H§Ú¦n¯º¡C¡v¥L±q¨º®É°_¡A¦ü¤w®©¤J¦ò¤§ª¾¨£¡C¦¹©Ò¿×¡u¤U¤U¤H¦³¤W¤W´¼¡v¡A¥¿¬O¡C

ÀH«á¡A¤Ñµ£¦x¸Ì©µ½Ðªk®vÁ¿¡m¶êı¸g¡n¡A¥LÁö¬O¦æ³æ¡A«o«Üµo¤ß¡A¤Ñ¤ÑÀH²³Å¥¸g¡C¤@¤Ñ¡A¥LÅ¥ªk®vÁ¿»¡¸g¸Ì­±¡u¶êı¦Û©Ê¡A«D©Ê©Ê¦³¡A´`½Ñ©Ê°_¡AµL¨úµLÃÒ¡vªº¹D²z¡A·í§Y¤ß¶}·N¸Ñ¡AÁŵM¨£¨ì¥»©Ê¡C¨C¦¸Å¥§¹¤F¸g¡A¥LÁÙ­n¦V¥Lªº¦P¼dÁ¿»¡¤@µf¡Aªí¥Ü¥L¹ï¸g¸q¤Wªº»â·|¡C¦P¼d­Ì³£ÃÕ¯º¥L»¡¡G¡u§A¥ÎÃè¤l·Ó¤@·Ó§Aªº­±¤Õ¡A¹³§A³o¼Ë¤@°Æ­W´o¬Û¡A¤S¤@­Ó¤j¦r¤£ÃÑ¡A§AÁÙ¦k·Q·íÁ¿¸gªk®v¶Ü¡H¡v¥L·í®É®ð¼«¤£¹L¡A¦^µª»¡¡G¡u§A­Ì´N¦ô­p§Ú¤£¯à·íªk®v¶Ü¡H¦n¡A±q¤µ¤Ñ°_¡A§Ú°¾­n°µ­Óªk®vµ¹§A­Ì¬Ý¬Ý¡C¤T¦~¤§«á¡A§ÚÁÙ­n¦^¨ì¤Ñµ£¦x¨ÓÁ¿¸g¡A§A­Ìµ¥µÛÁ@§a¡I¡v¦P¼d­ÌÅ¥¥L»¡¥X³o¼Ëªº¤j¸Ü¡A³£¤@»ô©ç¤Ú´x¤j¯º¡A¦³ªº»¡:¡u¹³§A³o°Æ§÷®Æ¡A¥i¥H·íÁ¿¸gªk®v¡A¨º°£«DÅK¾ð¶}ªá¡A¶Àªe¤§¤ô­Ë¬y¡C¡v¥L¤]¤£»P¥L­Ìª§ÅG¡A°¨¤W¦^¨ì©Ð¸Ì¡A¦¬°_¦ç³æ¡A­IµÛ¥]µö¡A¨«¥X¤sªù¡C

¦Û±qÂ÷¶}¤Ñµ£¦x¤§«á¡A¥L¨ì³B¦æ¸}¡A®Ä¥é¤­¤Q¤T°Ñ¡A¹M³Xµ½ª¾ÃÑ¡A¨Ã¥B´Â«ô¤F¤¤°ê¥|¤j¦W¤s¡A¤£Ä±¤w¸g¤T¦~¡C¦b²Ä¤T¦~ªº¬K¤Ñ¡A¥LÅ¥»¡¤Ñµ£¦x¤S¦³Á¿¸gªk·|¡A«ÅÁ¿¡m¤j¤è¼s¦òµØÄY¸g¡n¡AIJ°Ê©ÀÀY¡A¤D­I°_¥]µö¡A¤S¦^¨ì¤Ñµ£¦x¨Ó¡C·í¥L¨«¶i«È°ó§¤¤U¤§«á¡Aª¾«È®v¬Ý¥L¥u¦³¤@­Ó¯}¥]µö¡A¤H¤]¸G¤p¡A¤S¬Oªø±o¤@°Æ­W´o¬Û¡A§â¥L·í§@¡u¶³¤ô¹¬¡v¬Ý«Ý¡AªO°_­±¤Õ¡A°Ý¥L¡G¡u³o¦ì®v¤÷¨Ó±`¦í¦³¤°»ò¦n¨Æ¡H¡vµª¹D¡G¡u§Ú¬O¨ÓÅ¥¸gªº¡A«e¨Ó±`¦í°Q­Ó¸g³æ¡C¡vª¾«È®v´e¦b¤ß¸Ì¦n¯º¡Aı±o¡u¹³§A³o­Ó¼Ë¤l¡A¨ÓÅ¥¤°»ò¸g¡C¡v¤D¥´½ì»¡:¡u§A¥iª¾¹D§Ú­Ì³o¸Ì¬OÁ¿¤°»ò¸g¡H¡v¥L©ù°_ÀY¨Óµª¹D¡G¡u³o­Ó¤S¦ó¥²°Ý¡H¤£¬OÁ¿¡m¤j¤è¼s¦òµØÄY¸g¡n¶Ü¡H¡vª¾«È®v¦A¦V¥L¶}ª±¯º°Ý¹D:¡u§A¥iª¾¹D¡y¤j¤è¼s¡z¤T­Ó¦r«ç»òÁ¿¡H§AÁ¿µ¹§ÚÅ¥¡A¦pªGÁ¿±o¹ï¡A§Ú´N­ã§A¸g³æ¡C¡v¥L¬Ý¨ìª¾«È®v¬G·N°ÝÃø¡A°¨¤W©ñ¤UÁy«üµÛª¾«È®v»¡¹D:¡u§A¦n¨S¦³°Ñ¾Ç¡I«ç¯à¥Î»´ºC¤ß¨Ó°Ýªk¡A§A­n¦V§Ú¨D¶}¥Ü¡A¥²¶·®¥®¥·q·q¡A·f¦ç®i¨ã¡A¦P§Ú³»Â§¤T«ô¡AµM«á¦b§Ú­±«eªø¸÷¦X´x¡A§Ú¤~¥i¥HÁ¿µ¹§AÅ¥¡C¦p¦¹¨àÀ¸ºA«×¡A°Z¬O¨Dªk¤§¹D¡H¡vª¾«È®v¨ü¤F¤@¹y·m¥Õ¡A·í®Éı±o³o¤H»ªÁö¤£´­¡A¦W°ó­ËÁÙ¤£¤p¡A©ó¬O°¨¤WÂ\¤F¤@­Ó¡u¯QÀs¡v¡A¤f¸Ì»¡¡G¡u¦n¡A½Ð§¤¤ù¨è¡A§Ú°¨¤W¨Ó¡C¡v

ª¾«È®v±¼Âਭ¡A¶]¨ì¤è¤V«Ç¡A¦P¤è¤V©M©|¨Ó¤F¤@­Ó¡u¿f¤Ñ¹L®ü¡v¡A»¡¾A¤~¨Ó¤F¤@­Ó¤£´M±`ªº±¾³æ®v¤÷¡A¥LÁn¨¥­n¨ÓÅ¥¸g°Q¸g³æ¡A§Ú°Ý¥LÅ¥¤°»ò¸g¡A¥Lµª¹D­nÅ¥¡m¤j¤è¼s¦òµØÄY¸g¡n¡A§Ú°Ý¡G¡u¤j¤è¼s¡v¤T­Ó¦r«ç¼ËÁ¿¡H¥Lªº¤f®ð¯u¤£¤p¡A»¡­nÅ¥¡u¤j¤è¼s¡v¤T­Ó¦r¡A¨º«D±o¥s¤è¤V©M©|·f¦ç«ù¨ã§â¥L½Ð¨ì¤è¤V«Ç¨Ó¡A¥L¤~¥i¥HÁ¿¡C¨º¦ì¤è¤V©M©|Å¥¤Fª¾«È®v³o¤@µf»¡¸Ü¡A¤@®É¦n©_¤ß°Ê¡A·í¯u·f¤W¤j¬õ¯ª¦ç«ù¨ã¨Ó¨ì«È°ó¡A§â¼z©ú©M©|½Ð¨ì¤è¤V«Ç¡C¼z©ú©M©|¶i¨ì¤è¤V«Ç¡A¹ï¤è¤V»¡:¡u©M©|§A­nÅ¥§Ú»¡ªk¡AÁÙ¶·§â§Aªºªk®y­É§Ú¤@§¤¡C¡v¤è¤V´N¨Ì¥L¡A®¥¦Ó·q¤§§â¥L°e¤Wªk®y¡C¥L§¤¤Wªk®y¡AÅkµM¹³­Óªk®v¬£ÀY¡A§â¼¾¤Ø¤@©ç¡A¶}¤f¨¥¹D¡G¡u©M©|¡A¡y¤j¤è¼s¡z¤T­Ó¦r¡A¨C­Ó¦r¦³¼s¤¤¼s¡A¼s¤¤¶q¡A¶q¤¤¼s¡A¶q¤¤¶q¥|ºØÁ¿ªk¡C­YÁ¿¼s¤¤¼s¸q¡A¨º§Ú¤@½ú¤l¤]Á¿»¡¤£§¹¡C­n¥Î¼s¤¤¶q¡B¶q¤¤¼s¨âºØÁ¿ªk¡A¨º¤]­nÁ¿¤W¤@¦~©Î¥b¸ü¡C°²³]­n§Ú¥Î¶q¤¤¶qªºÁ¿ªk¡A§Ú¥i¥H¦P§A¨Ó½Í¤@½Í¡A¤£ª¾©M©|·RÅ¥¨º¤@ºØÁ¿ªk¡H¡v¤è¤V©M©|Å¥¥L³o»ò¤@»¡¡Aı±o³o¦ì¦æ¸}¹¬¤£Â²³æ¡A¤£´±»´ºC¡A¤D¦^µª»¡¡G¡u´N½ÐÁ¿¤@Á¿¶q¤¤¶q§a¡I¡v

©ó¬O¡A¥L´N¤j§@·à¤l§q¡C¦p¦ó¦W¡u¤j¡v¡A¦p¦ó¦W¡u¤è¡v¡A¦p¦ó¦W¡u¼s¡v¡A§â³o¤T­Ó¦rªºÅé¡B¬Û¡B¥Î¤T­«¥È¸q¡AºÙ©Ê¦Ó½Í¡AµS¦p±í©³²æ¸¨¡A¤@Âm¤d¨½¡A¨¬¨¬Á¿»¡¤F¤T­ÓÄÁÀY¡C¤è¤V©M©|·UÅ¥·U°ª¿³¡Aı±o©ÒÁ¿ªº¹D²z¡A¥þ¬O±q¥L¦Û©Ê¤¤¬y¥X¡A¤£¸¨«e¤H¸^¦Ý¡A§O¦³¨£¦a¡A¶ø§®µL½a¡A¤Þ¤H¤J³Ó¡A°¨¤W³»Â§«ôÁ¡A³sÁnÆg¼Û»¡¡G¡uªk®v°ª©ú¡Iªk®v°ª©ú¡I¡v¨Ã¥B½Ð¥L¥N®yÁ¿¸g¡C³o¬O¼z©ú©M©|¨ü¤H´LºÙ¬°ªk®vªº¨Ó¥Ñ¡A¤]¬O¥L¶}©lÁ¿¸gªº²Ä¤@¾D¡C

¦Û¦¹¥H«á¡A½Ñ¤èÂOªL¦h¼}¼z©úªk®vªº¦W±æ¡A¯É¯É©µ½Ð¥LÁ¿¸g¡A¥L¨C¦¸Á¿¸g³£¬O®yµLµê®u¡C¥LÁöµM¦³¤FÁ¿¸gªk®vªºÁn¦W¡A¥i¬O¥L«o¤£¦b¤å¦r®Ñ¥»¤¤±ÀºV¡A§Ó½ì¦bÁI¨º¡C¥LªºÁ¿¸g¥þ¾ÌµÛ¥Lªº»â®©¥hµo´§¡A¤£¹³¨ä¥LÁ¿¸gªk®v­n°Ñ¦Ò²¨¶r¡C¥L»{¬°²¨¶r¤W­±ªº¸q²z¡A¤D¬O«e¤Hªº¨£¸Ñ¡A»P¦Û¤v²@¤£¬Û¤z¡A²¨¶r­I»w±o¼ô¡A¤]¤£¹L¬O´À§O¤H¼ÆÄ_¡C©Ò¥H¡A¥LÁ¿¸g±q¨Ó¤£§P±Ð¡A¥u¬O®ø¤åÄÀ¸q¡A¦Ó³ß½Í¦³±Òµo©Êªº¤½®×¨å³¹¡A¬G¬°¤@¯ëÁI©M¤l©M¨k¤k©~¤h­Ì©Ò¼Ö»D¡C¥u­nÅ¥±o¼z©úªk®v¥h¨ì¬Y³BÁ¿¸g®ø®§¡AÁI©M¤l©M¤@¨Ç©~¤h­Ì³£¬O¸Á¾Öªº¸òµÛ¥L¶]¡A¨ººØ±¡´º¬O´¶³q¤@¯ëÁ¿¸gªk®v¤£´¿¦³ªº¡C

¼z¦Ñ¥LÁöµM¬O­Ó¤£ÃѤå¦rªº¤H¡A¥i¬O»¡ªºªk»y«o«ÜÀu¬ü¡C¨º¦~¡A§Ú¦bÆFÁô¦x¹L¦~¡A°£¤i±ß¤W¡A¥L¤W°ó»¡ªk¡A§Ú°O±oªk»y¤¤¦³¨â¥y¸Ü¡G¡uªá¶}¦·¦·ÆA¡A±öä¤ù¤ù­»¡C¡v³o¬O¦h»ò¦³¸Ö·N°Ú¡I°Z¬O¤@­Ó¤£³Ü¾¥¤ôªº¤H©Ò¯à¹D¥X¡H¥i¨£¬O¥Lªº®©¹Ò¡C¡]¦³¡m¼z©úªk®v»y¿ý¡n¤@¨÷¡A¬°´ò«n½Í¥Èªk®v¬ö¿ý¡C¡^

¦b§Ú¿Ëªñ¼z©ú¦Ñªk®v¥b¦~¤¤¡Aı±o³o¦ì¤j¼w¦³³\¦h©_¯Sªº¦æÂáC²Ä¤@ÂI¡A¥L¤£¦nµêºa¡A¦³¤@¥ó¨Æ¹ê¥i¥HÃÒ©ú¡C·í¥Á°ê¤Q¦~¶¡¡AªC¦{ÆFÁô¦x«Å¥¬§ï¬°¤Q¤èÂOªL¡]ÆFÁô¦x­ì«Y¤l®]¬£¨t¦x¼q¡^¡AªC¦{¦a¤è½Ñ¤sªø¦ÑÅ@ªk©~¤h¶°·|¡A°Ó°Q±À¥ô­º¥ô¦í«ù¡A¤j®a¥H¼z©úªk®v¹D¦æ°ª²`¡A¼w±æ¶©­«¡A«w³£±ÀÁ|¼z¦Ñ¬°ÆFÁô¦x¦í«ù¡C³Q¼z¦Ñ©Úµ´¡A¦A¤T®ï¶ÔÄU½Ð¡A¤]¤£µª¤¹¡C¹L¤F¥b¦~¡A©ó¬O¤j®a³]¤F¤@­Ó­p¡A¥Ñ´X¦ì·í¦aµÛ¦W©~¤h¥X­±¡AÁܽмz¦Ñ¨ìÆFÁô¦x¦YÂN¡A¼z¦Ñ¤£ºÃ¦³¥L¡A¤DÀ³ÁÜ«e©¹¡C·í¥L¸ó¶iÆFÁô¤sªù®É¡A¬Ý¨£¨â®Ç¯¸µÛ¦¨±Æªº¹¬²³¡A¥þ³£¬O·f¦ç«ù¨ã¡A¹³ªï¾rªº¼Ë¤l¡A¥L¬Ý±¡§Î¤£¹ï¡Aª¾¹D¤W·í¤F¡A°¨¤W±¼ÂàÀY¡AÁÚ¶}¤j¨B­¸¶]¡C¤j®a°l¤F¤W¥h¡A±N¥LÄd¦í½Ð¥L¦^¨Ó¡A¥L©ó¬O©¹¦a¤U¤@§¤¡A§âÂù»L½L°_¡A¦º¤]¤£ªÖ°_¨Ó¡C¤j®aµLªk¡A¥u¦n§â¥L±·©ï¤F¦^¨Ó¡A±·¶i¤Ñ¤ý·µ¡AÄÁ¹ª»ô»ï¡A¿U©ñÃ@¬¶¡C¥L«o¤j­ú¤j³Û¡A«á¨Ó§â¥L±·¨ì¤è¤V«Çªk®y§¤¤U®É¡A¥L¤´µMÀz­ú¤£¤w¡I¤j®a­w¦b¦a¤W¡A»ôÁn»¡:¡u¦V©M©|¹D³ß¡I¡v¥L¤@Ãä­úµÛ¤@­±»¡¡G¡u§Ú¤£¬O·í¦í«ùªº§÷®Æ¡A½Ñ¦ì¦p¦¹·R§Ú¡A¹ê¦b¬O®`¤F§Ú¡A§ÚµL¹DµL¼w¡A¤]µL¦æ«ù¡A¦³¦ó¯à¤O¨Ó»â²³¡AÁÙ¬O¥t¿ï½å¯à¡A½Ð¤j®a·O´d¡A§â§Ú©ñ¨«§a¡I¡v»¡½}¡A¤S¬O©ñÁn¤j­ú¡A¸g¤j®a¸÷¦b¦a¤W­W­W«s¨D¡Aªí¥Ü¤£µª¤¹³£¤£°_¨Ó¡A³o¼Ë¡A¼z¦Ñ¤~«j±jµª¤¹Åv¥RÆFÁô¦x¦í«ù¡C

¼z©ú¦Ñªk®v¥LÁöµM¥ôªC¦{­º«b¦í«ù¡A¦W¦ì¬O¨º»ò±R°ª¡A¥i¬O¥Lªº¥Í¬¡¤@¤Á¡A«o¨ÌµM¬O¤魷¥ú¡A¤´¬O­ÓÁI©M¤l¬£ÀY¡A¨C¤Ñ¬O¹L°ó¦Y¶º¡A¤£¦Y¨pµæ¡A»P¤j²³²É¦Ì¦PÀ\¡C¥Lªºª×«Ç¤¤¡A°£¤F¤@±i¤ìºfªO§É¤§¥~¡A¥u¦³¤@±ø®à¡A®à¤W¤]¨S¦³¥ô¦óÂ\³]¡A¥u¦³¤@­Ó¯ù³ý©M¤@¥u¯ùªM¡A§É¤W¤]¥u¦³¯}´Ö³Q¤@±ø¡A¨â¥ó¯}ÓÔ¦ç¡A©M¤@®M¯}ªº´«¬~¦ç¿Ç¡C§Y©Î¦³«H®{¨Ñ¾i¥L·s¦ç¿Ç¡AÂ\¤£¤W¨â¤Ñ¡A¤]´N¹L¤áÂà°eµ¹¤H®a¤F¡CªC¦{¦a¤è¤@¯Z¡u­Aùº~¡v­Ì¡A¨S¦³¦ç¬ï¡A¨S¦³¿ú¥Î¡A¥þ³£¬O¶]¨ìÆFÁô¦x¨Ó¦V¼z¦Ñ¥´¬î­·¡A¼z¦Ñ¹ï¨º¨Ç¡u­Aùº~¡v¡A³Ì¬O¦P±¡¡A¨ÓªÌ¤£©Ú¡A¦³¨D¥²À³¡A­n¤°»ò´Nµ¹¤°»ò¡A±q¤£§[±¤¡C

¼z©ú¦Ñªk®v¦p¦¹·O´d³ß±Ë¡A¥¿¦]¬°³o¼Ë¡A«o¤]¾x¤F¤£¤Ö¯º¸Ü¡C¥L¥h¨ì¥~­±¡A©¹©¹¦^¨ì®a¨Ó¡AÅܤF¬Û¡A¤£¬O¥~­±ªº¤j³S¡u®ü«C¡v¨S¦³¤F¡A¥u¬ïµÛµu­m¿Ç¦^¨Ó¡A´N¬O¸Ì­±¦ç¿Ç³Q¡u­Aùº~¡v­é¥h¤F¡A¥´µÛ¥ú¥V¥V¡A¬ïµÛªÅ¤ß¡u®ü«C¡v¡A¨â¤â®ºµÛ¦ç¨¤²Ûµªµªªº¨«¦^¨Ó¡C¦³¤@¦¸¾xªº¯º¸Ü§ó¤j¡A¼z¦Ñ¤@¦­¥h¨ì¤@­Ó«H®{®a¸ÌÀ³¨Ñ¦^¨Ó¡A¨«¨ì¦è´òÂ_¾ô¦a¤è¡A¹JµÛ¤@¸s¡u­Aùº~¡v¡A¥L­Ì¬Ý¨ì¼z¦Ñ¡A¤@»ô¾Ö¤W¡A¦³ªº°Q¤j¦ç¡A¦³ªº­nµu»o¡A¦³ªº­n¿Ç¤l¡A¼z¦Ñ¯º¼H¼Hªº¥þ³£º¡¨¬¥L­Ìªº¤ßÄ@¡A¤@¥ó¤@¥ó³£²æµ¹¥L­Ì¡Aµ²ªG¸¨­Ó¨ª±øºë¥ú¡A¨£¤£±o¤H¡A¤j¬OÃø³ô¡IµL©`¦ó¡A¥u¦n¸õ¤U´ò¥h¡A±N¨­¤lÁY¦b¤ô¸Ì¡A¥u§âÀY¦ù¦b¥~­±¡A´N¬O³o¼Ë¦b¤ô¸Ì­±ªwµÛ¡Aªw¨ì¤é¸¨¦è¤s¡A·Qµ¥¨ì¤Ñ¶Â¦A·È¦^¥h¡C«ê¥©¡A³o®É¥L¬Ý¨ì¦³¤@­Ó¼ô¤H±q¾ô¤W¨«¨Ó¡A¥L¦V¨º¤H³Û¥s»¡¡G¡u§Úªº¦ç»n¨S¦³¤F¡A¥þ³£µ²½t¤F¡A¤£¯à¨£¤H¡A½Ð§A§Ö¨ì¦x¸Ì³ø­Ó«H¡A¥s¥L­Ì§Ö°e¦ç»n¨Ó¡C¡v«á¨Ó¡AÁÙ¬O¼q¸Ì¬£¤H§â¦ç¿Ç°e¨ì¡A¥L¤~ª¦¤W©¤¨Ó¡A¦¹¦Ñ¯u©Ò¿×¬O¡uÃø±Ë¯à±Ë¡v¤F¡C¼z©úªk®v±Ë±oºë¥ú¡A¦¨¤FªC¦{¦ò±Ðªº¨Î¸Ü¡C

¼z©ú¦Ñªk®v¯Â¬O¥­¥Á§@­·¡A¤£³g¨É¨ü¡A¥­±`«H®{­Ì°eµ¹¥Lªº¨Ñ¾i¡AªG«~¡B¿}­¹¡B¿|»æ¡A¥H¤Î¬ïªº¦ç®Æ¡A¼z¦Ñ¥L±q¨Ó¤£¦Û¨É¨ü¡A°¨¤W¬£¨ÍªÌ°e¨ìÁI°ó¡B©À¦ò°ó¡B¤W«È°ó¥hµ²½t¡C¹JµÛ¦³¤H°e¡u¬õ¥]¡v¡A¥L´N§â¿ú°e¨ì®w©Ð¥h¥´ÂN¨Ñ²³¡C¥L¦³¤@¥y¤fÀYÁI¡G¡u©Ð¸Ì¦³¤F³o¨Ç¸¯Äð¡A§Ú¤£¯àºÎı¡C¡v¦¹¦Ñªº¸Ñ²æ¡A¥Ñ¦¹¥i¨£¤@´³¡C

¼z¦Ñ¥LÁöµM¬O¤@¦ìÁ¿¸gªk®v¡A¤S¬O¤jÂOªL¤¤¤@¦ì·íÀY¤j©M©|¡A¥L«o¨Ã¤£¥H¦¹¦W¦ì¬°ºa¡A¤£¦Û»¨¦Û¤j¡A¥­©öªñ¤H¡C¥Ñ©ó¥Lªº­·«×ÃtÅx¡A¹³¬K­·¤@¯ë¡A©Mħ¥i¿Ë¡A²M²³­Ì¦b¥L­±«e¡A¦h¤£©ë§Î¸ñ¡A¥L¤]³ßÅw¦P²M²³­Ì¥´¥æ¹D¡A¤×¨ä¬O»P¦æ³æ¤@¯ë­W¦æ¹¬³Ì¦³½t¡A±`¦PµæÀY¡B¶éÀY¡BªùÀY¡B¤ôÀYµ¥­W´o¤H¤@¹D¡u¨R´ß¤l¡v²á¤Ñ¡A¤]¤£®ÉÀ°µÛºØµæ¡B«õ¦a¡B¼âÁT¤ô¡AÁ|¤Z³Ò§@ªº¨Æ¡A¼Ë¼Ë³£·F¡C¦b¥Á°ê¤Q¤C¦~½±¤¶¥Û¥ý¥Í¤U³¥¡A¥h¨ìªC¦{ÆFÁô¦x¹CÄý®É¡A¦]¼}¼z¦Ñªk®v¹D­·¡A¯S¦a¨ì¤è¤V«Ç«ô³X¡A¹M³V¤£±o¡A«á¥h¨ìµæ¶é¡A¤~¬Ý¨ì¼z¦Ñ¬ïµÛµu­m¯}ÓÔ¦ç¡A¤â«ùÁT¿]¡A¦b¨º¸Ì¼âµæ¡C½±¥ý¥Í·R¥Lªº¸Ñ²æ­·«×¡Aı±o¥L©Z²v¦ÛµM¦Ó¨S¦³°µ§@¡A¤]´N¯¸¦bµæ¶é¸Ì¦P¥LÃk½Í¤F¤@·|¨à¡C

¼z¦Ñªº­·«×¡A¤@¦V¬O¸Ñ²æªº¡C¦³¤@¦~¡A´ò¥_Âk¤¸¦x½Ð¥LÁ¿¡m¶êı¸g¡n¡A¨ì´Á¥þ¦x¾¨Æ¹¬²³»ô¨ì¤sªù±Æ¯Z±µ¾r¡A¤@³sªï±µ¤T¤Ñ¡A³£¤£¨£¥L¨Ó¡A¤j®a³£Ä±©_©Ç¡C¨ì²Ä¥|¤Ñ¡A¤è¤V©M©|¦bÂN°ó¦Y¶º¡A¬Ý¨£¨¤¸¨¸Ì±¾³æ«È®v§¤¦ì¤W¦³¤@¦ì®v¤÷»á¹³¼z¦Ñ¼Ò¼Ë¡A¥J²Ó¤@¬Ý¡A¥¿¬O½Ð¨ÓÁ¿¸gªº¼z©ú¦Ñªk®v¡C¤ß¤¤¤j³ß¡A¦Y§¹¤F¶º¡A¤è¤V©M©|¦b®y¤W«Å¥¬¡A½Ð¤j®a¤£­n¦^©Ð¡A´N¦bÂN°ó¦V¼z©ú¦Ñªk®v±µ¾r¡C¤j®a³£Ä±±o©_©Ç¡I¨Ã¤£¨£¼z©úªk®v¨ì¨Ó¡A¦ó¥H­n¦bÂN°ó¸Ì¨Ó±µ¾r¡HÁÙ¬O¤è¤V©M©|¤U®y¨«¨ì¤W«È°ó§¤¦ì§â¼z¦Ñ½Ð¤F¥X¨Ó¡A¤j®a¤@¬Ý¡A³o¤~ª¾¹D³o¦ìÁ¿¸gªk®v¦­¤w¨Ó¨ì±`¦í¡A¬O¸ú¦b¤W«È°ó¸Ì¡C­ì¨Ó¥L¦b¤­¤Ñ¤§«e´N¨Ó¤F¡A¸Ë§@±¾³æ¼Ò¼Ë¡Aª¾«È®v»{¤£±o¥L¡A©Ò¥H§â¥L°e¨ì¤W«È°ó¥h¤F¡C¤è¤V©M©|°¨¤W¸÷¦b¦a¤W½WÀY³»Â§³­¸o¡A¨Ã¥B¥sª¾«È®v¦V¼z¦Ñ¨DÄb®¬¡C¼z¦Ñ»¡:¡u³o¤£¯à©Çª¾«È®v¥¢Â§¡A§Ú©ÈÅå°Ê¤j®a¡A¤£´±·í¡A¬O§Ú¦Û¤v­n±¾³æªº¡A§Ú¼Ö·N±¾³æ¥Í¬¡¡C¡v¬Ý¨Ó¡A¼z©ú¦Ñªk®v¬O¦óµ¥ªº¸Ñ²æ¡I

¼z©ú¦Ñªk®v¥L¦³¤@­Ó©Ç©Ê±¡¡A¥Í¥­°Q¹½À¿¯Ú¯×©Ù¯»ªº¤k¤H¡A¤]°Q¹½¥´§êº}«Gªº¤j¥§¡A¥L¨£¨ì³o¼Ëªº¤k¥§¡A°¨¤W·|¹ª°_¼L¤Ú¡A¤Ö¤£±o»¡´X¥y¿Ø¨ë¸Ü»y:¡u§A¥´§ê±o¦p¦¹³o¯ë¬üÄR¡A¬OÅw³ß¤H®a¬Ý§A¡A¨º§A¨Ó¥@¤@©wÁÙ·|Åܤk¤H¡C¡v¦]¤§¡AªC¦{¦a¤è¤@¨Ç¥§±g¸Ì­±ªº«C¦~¥§²³¡A¤@¬Ý¨ì¼z¦Ñ¡A³£¬O¡u»°«æ¸úÁסv¡A¤£´±¨£¥L¡C¤]¤£ºÞ¬O¹F©x¶Q¤Hªº¤Ó¤Ó¤p©j¡A¥L·Ó¨Ò¬O­n¿Ø¨ë¨â¥y¡A¤£°Ý¤H®a¨ü±o¤F¨ü¤£¤F¡C¤W®ü·|¼f¤½ér¤jªk©xÃö¬³¤§¡A¬O¤W®ü¦ò±Ð¬É¤@¦ì³»³»¦³¦Wªº¤jÅ@ªk¡A¥Lªº«¼¤Ó¤Ó¥´§ê±oªáªK©Û®i¥h«ô¨£¼z¦Ñ¡A³Q¼z¦ÑµL±¡ªº´Î³Ü¤F¤@¹y¡C¦o¦^¨ì®a¸Ì¡A¾ã¾ã­ú¤F¤T¤Ñ¡C«á¨Ó¡A»â·|¨ì¼z¦Ñªº»¡¸Ü¡A¬O¶}¥Ü¦oªºªk»y¡A¬O·O´d¤ß¡A¤Ï¦ÓºF·\°_¨Ó¡A¤D¤S§ï¬ï¯ÀªA¡A¤]¤£À¿¯Ú¯×ªá¯»¡A¦A¥h§«ô¼z¦Ñ¡A½Ð¨D¶}¥Ü¡A¨Ã¬Ô¨Ì¦b¼z¦Ñªù¤U¡A·í¤F¼z¦Ñªº§Ì¤l¡C¹L¥h°ª¹¬ªº¦æÂìO¦p¦¹¡A¤µ¤§°ª¹¬¦p¦ó?

¼z©úªk®v©ó¥Á°ê¤Q¤E¦~¥V¤ë¥Í¤Æ¡A¨äÆF°©¦b¸Ó¦x°_¶ð¨Ñ¾i¡C¤T¤Q¥|¦~§Ü¾Ô³Ó§Q¡A§Ú±N¹¬«Q±ÏÅ@¶¤µ²§ô¡A¥Ñ³­³£ªF¤U¡A¤G¦¸¨ìÆFÁô¦xÀR¾i¡A±`¦í±¾µP½Ð§Ú¬°¡u°ó¥D¡v¡A¦b¼z¦ÑÆF°©¶ð®Ç¼d©Ð¦w©~¤F¤T¦~¡C

¡]­ì¸ü¥Á°ê¤­¤Q¤T¦~¡u¦ò±Ð¤å¤Æ¡v²Ä¤@¨÷²Ä¤T´Á¡^

¡@

ªð¦^

¡@

¦h¤¸¤å¤Æ½×¾Â
¤dÁH¦~¤ßÆF§ï­²®y½Í·|¡]1¡^¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@

½sªÌ«ö¡G2000¦~1¤ë¡A²bªÅªk®v±µ¨ü¬ü°ê¥_¬ü½ÃµøªºÁܽСA»P´X¦ì¬ü°ê¸ê²`©v±Ð»â³S¤@¦P®y½Í¡C½Í¸Ü¤º®e¦@¤À¤T­Ó³æ¤¸¡Ð¡Ð¤H­Ì¥Í¬¡¤¤µh­Wªº¨Ó·½¡B¸Ñ¨Mªº¤èªk¡A¥H¤Î¦p¦ó¤~¯àÀ°§U¤H­Ì¹F¨ì¯u¥¿ªº§Ö¼Ö»P¥ÃùÚªº©¯ºÖ¡A¥»Âø»x±N·|¨Ì¦¸¥Z¥X¡C

½Í½×ªº¤è¦¡¬O¤@°Ý¤@µª¡A¤À§O¥Ñ¨k¥D«ù¤H¾G«Ø§»¡B¤k¥D«ù¤H±iÀR¡A¦V¦U¦ì»â³Sµo°Ý¡C¾á·í²{³õ½Ķªº¬O°ª°¶³Ç¥ý¥Í¡A¥Ø«e¬O«n¥[¤j¾Çªº¬ã¨s¥Í¡C½sªÌ¬°¤F¤è«K¾\Ū¤Î²z¸Ñ¡A±N­«½Æªº¦r¥y¡B¤Î¤å¤£³q¶¶³B¡A¶i¦æ¤F¶¶¤å¾ã²z¡A¦ý¬O°ò¥»«O«ù¤F¤º®eªº­ì»ª¡C¨ä¤¤¡A³ìªv§B®æ°|ªøªº½Í¸Ü¬O¥Ñ­^¤å½Ķ¦Ó¨Ó¡A¾á¥ô½Ķªº¬O·s¥[©Y²b©v¾Ç·|¡C²bªÅªk®v¦¹¦¸¬ü°ê¤§¦æªº¶}¥Ü¡A¤Î¤dÁH¦~¤ßÆF§ï­²®y½Í·|¡A¤w»s§@¦¨VCD¬y³q¡C­Y¦³»Ý­nªÌ¡A¥i¦V¦U¦a²b©v¾Ç·|¯Á¨ú¡C

²Ä¤@³æ¤¸¡Gµh­Wªº¨Ó·½

¨k¥D«ù¤H¡G§Úªº¦W¦r¥s¾G«Ø§»¡A±M·~¬OÁ{§É¤ß²z¾Ç¡AªA°È©ó¡u¨È¤Ó®a®xªA°È¤¤¤ß¡v¡A­t³d¨âºØ«C¤Ö¦~ªº»²¾É­pµe¡CÅwªï¦U¦ìªø¦Ñ¡B¦U¦ì©v±Ð¬Éªº»â³S¡A¨Ó°Ñ¥[³o­Ó«Ü¦³·N¸qªº®y½Í·|¡C³o­Ó®y½Í·|ªº¥DÃD¡A´N¬O¦b¤dÁH¦~§Ú­Ì¦p¦ó±À°Ê¡B«P¶iªÀ·|¤j²³¤ßÆFªº²b¤Æ¡A¥H¤Î¤ßÆFªº´£¤É¡C§Æ±æ¸g¥Ñ¦U¦ì»â³Sªº½Í¸Ü¡A¯à¹ï¤j®a¦³©Ò±Òµo¡AÅý§Ú­Ì¦b¤ßÆFªº²b¤Æ¤Î´£¤É¤è­±¦³©Ò¶i¨B¡C

¤k¥D«ù¤H¡G§Úªº¤¤¤å¦W¦r¥s±iÀR¡A­^¤å¦W¦r¥sº¿²ú¨ÈªÇ¡C§Ú¬O«n¥[¤j±Ð¨|¾Ç°|ªº¤ß²z»²¾ÉºÓ¤h¡A¥Ø«e¦b¬¥§üÁF¤@®a°ò·þ±Ð©Ò¿ìªº®a®xªA°È¤¤¤ß°µ¤ß²z»²¾Éªº¤u§@¡C«D±`ºa©¯¯à°÷²âÅ¥¦U¦ìªº«ü¾É¡C

¨k¥D«ù¤H¡G§Ú²³æ¤¶²Ð¤@¤U¤µ¤Ñªº¥D¿ì³æ¦ì¡Ð¡u¬¥§üÁF²b©v¾Ç·|¡v¡C²b©v¾Ç·|¬O¤@­Ó«DÀç§Q©Êªº¦ò±Ð¹ÎÅé¡A¥D¦®¬O¥°´­²b¤gªkªù¡C¤µ¤Ñªº®y½Í·|¡A¥L­Ì¦b´£¨Ñ¤H¤O¡B°]¤O¡Bª«¤O¡A¥H¤Î³õ¦a¤è­±¡A°µ¤F«D±`¤jªº°^Äm¡C«D±`·PÁ´£¨Ñ³o¼Ëªº¾÷·|¡AÅý³o­Ó®y½Í·|¯à¶¶§Q¶i¦æ¡C

¦¹®y½Í·|ªº¥D­n¥Ø¼Ð¦³¤T­Ó¡G²Ä¤@¡BÂǥѦU¦ì©v±Ð»â³Sªº½Í¸Ü¡AÅý§Ú­Ì¯à°÷¤F¸Ñ²{¥N¤H¦b¥Í¬¡¤W¡B¤ßÆF¤Wªº±Ã¤ã¡A¦³­þ¨Ç­ì¦]¡C²Ä¤G¡B°w¹ï³o¨Ç­ì¦]¡A¦p¦ó¨Ó´M¨D¸Ñ¨Mªº¤èªk¡C²Ä¤T¡B¦p¦ó¶i¤@¨B´£¤É§Ú­Ì¤ßÆF¶i¤Æªº¼h¦¸¡A³o¬O§Ú­Ì¤µ¤Ñ©Ò­n¹F¨ìªº¥Ø¼Ð¡C

¤k¥D«ù¤H¡G§Ú¥ý¤¶²Ð²Ä¤@¦ì¨Ó»«¼B´I²zªª®v¡A¼Bªª®v¬O©¬ÂÄ­}¨º¥«ºÖ¼Ö¯«¾Ç°|ªº­õ¾Ç³Õ¤h¡A²{¥ô¬¥§üÁF¥xºÖ°ò·þ±Ð·|ªº¥D¥ôªª®v¡B¥xºÖ¯«¾Ç°|ªº°|ªø¡C

²Ä¤G¦ì¬Oº¡¦Ó·¸¯«¤÷¡Aº¡¯«¤÷¬O¥[®³¤j»í¥_§J¬Ù»X¯S°ú¤H¡A­C¿q·|ªº­õ¾ÇºÓ¤h¡B»²¤¯¤j¾Çªº¯«¾Ç¾Ç¤h¡B¥[®³¤j»X¯S°ú¤j¾ÇªºªªÆF¯«¾ÇºÓ¤h¡Cº¡¯«¤÷¦b¥xÆW¶Ç±Ð¤Q¤G¦~¡A´¿¦b¥xÆW°µ¹LºÖ­µ¶Ç¼½°V½m¯Z¾É®v¡B«C¦~ºÖ¶Ç·|ªº»²¾É®v¡C¥t¥~¥L¤]±a»â«Ü¦h·í¦a«C¦~ªÀ¹Îªº¬¡°Ê¡A¥]¬A¥xÆW¯Ñ²ñ¤å±Ð°|ªº¬¡°Ê¥D¥ô¡B¤s¦aªA°È¹Îªº¹Îªø¡C´¿¦b¤¤°ê¤W®üÊe¤s¯«¾Ç°|¥ô±Ð¡A©Ò¥H¥Lªº¤¤¤å©Î¥x»y¡A³£«D±`¬y§Q¡C

¨k¥D«ù¤H¡G¤U­±§Ú¨Ó¤¶²Ð¥t¥~¨â¦ì¨Ó»«¡A²Ä¤@¦ì¬O³ìªv§B®æ°|ªø¡A§B®æ°|ªø¬O¸t¦a¤ú­ô¡u°ò·þ¤§¥ú¡v±Ð·|ªº³Ð¿ì¤H¡A¤]¬O­×¹D°|ªº°|ªø¡C±Ð·|¥D­nªº¤è¦V¬Oµ²¦X°ò·þ±Ð¤Î¦L«×±Ð¡B¦ò±Ðªº«ä·Q¡A¶}¾É¤@¨Ç±Ð®{¡AÅý¥L­ÌÀò±o¥­¦w§Ö¼Ö¡C

§Ú«Üºa©¯¯à¦³³o­Ó¾÷·|¨Ó¤¶²Ð²bªÅªk®v¡C²bªÅªø¦Ñ©ó¤@¤E¤­¤E¦~«c«×¡A¦Ü¤µ¦³¥|¤Q¤@¦~ªº®É¶¡¡Cªk®vºë³q¦ò±Ð¦U©v¬£ªº¸g½×¡A¦Ó¥B¹ï¾§¡B¹D¡B°ò·þ±Ð¥H¤Î¥ì´µÄõµ¥©v±Ðªº¾Ç»¡¡A¦³¿W¨ìªº¨£¦a¡A¤×¨ä¹ï¦ò±Ð²b¤g©vµÛ¤O§ó¦h¡Cªk®v¥ý«á¦b¥xÆW¡B­»´ä¡B·s¥[©Y¡B°¨¨Ó¦è¨È¡B¬ü°ê¡B¥[®³¤j¡B¿D¬w¡B¦è¯Z¤ú¡B­^°êµ¥¦a­Ò¾É²b©v¡A¦¨¥ß²b©v¾Ç·|¤­¤Q¦h©Ò¡A¦Ó¥B¾á¥ô¼Æ¤Q¶¡¦ò±Ð¹ÎÅé¡BªÀ·|¹ÎÅ骺»â¾É¥H¤ÎÅU°ÝªºÂ¾°È¡Cªk®v²{¾n¿ü©ó·s¥[©Y¡A³Ð¿ì¡u¥°ªk¤H¤~°ö°V¯Z¡v¡A±À¦æ¦òªû±Ð¨|¡A°ö¾i°ª¯À½è¦ò±Ð«áÄ~¤H¤~¡C

¨k¥D«ù¤H¡G²{¥NªÀ·|ÁöµM¬ì§Þ«Üµo¹F¡A¥i¬O¤H­Ìªº¥Í¬¡À£¤O§ó¤j¡A¤u§@§ó¦£¸L¡A¤H»ÚÃö«Y·U¨Ó·U²¨Â÷¡C¦]¦¹¡A¤H­ÌÅܱo¤ßÆFªÅµê¡A±`±`·P¨ì­W´e¡C§Æ±æÂǦ¹¾÷·|¡A½Ð¥|¦ì©v±Ð»â³S¬°§Ú­Ì¸Ñµª¡A¨Ã¯àµ¹¤©´£¥Ü¡A¦p¦ó­±¹ï²{¥N¥Í¬¡ªºÀ£¤O¡A¥H¤Î§ç¸ÑÀ£¤O¤§¥~¡A¦p¦ó¶i¤@¨B´£¤É¤ßÆFªº°·±d¡C

¤k¥D«ù¤H¡G§Ú¦Û¤v¥»¨­ªº¤u§@´N¬O»²¾É«Ü¦h­W´eªº¤H¡A©Ò¥H§Ú¤]¬Ý¨ì²{¥N¤H¤ßÆF±Ã¤ãªº¤@­±¡C¤U­±¥ý±qº¡¯«¤÷¶}©l¡C

º¡¯«¤÷¡A§Úª¾¹D±z¦b¤¤°ê¡BªF«n¨È¦a°Ï¡B¬ü¥[¦a°Ï¶Ç±Ð«Ü¦h¦~¡A¬Û«H±z¹ï³o¨Ç¦a°Ïªº¤H³£¦³²`¤Jªº±µÄ²¡C¦b¶}µo¤¤°ê®a¦p¬ü¥[¦a°Ï¡A»P¥¼¶}µo°ê®aÄ´¦pªF«n¨È¡A©Î¥xÆW¦a°Ïªº¤@¯ë¥Á²³¡A¤ßÆFªº­W´e¡A¬O¤£¬O¦]¬°ª«½è¥Í¬¡ªº±ø¥ó©Ò±a¨Óªº¡H

º¡¯«¤÷¡G¤Hªºµh­W¡A¤£¤@©w¨Ó¦Ûª«½è¤è­±¦Ó¤w¡CµL½×¬Oµo®i¤¤°ê®a¡A©ÎªÌ¬O¤wµo®i°ê®a¡Aª«½è¥u¤£¹L¬Oµh­W¨Ó·½ªº¤@³¡¤À¡A³Ì­«­nªºÁÙ¬O¨Ó¦Û§Ú­Ìªº¤ßÆF¡C³o¬O¤£¤À¦~¥N¡B°ê®a¡B¤å¤Æ¡A¥u­n¬OÄÝ©ó¤HÃþ¡A­±¹ïµh­W¡B§xÃø®É¡A¤ß¸Ì­±ªº¤@­Ó¤ÏÀ³¡C¦³®É§Ú­Ì¤£ª¾¦p¦ó³B²z³o¨Ç°ÝÃD¡A¤Ï¦Ó¬O¤õ¤W¥[ªo¡C©Ò¥H¡A§Ú­Ì¹ï©ó¤H¥Í­n¦³¤@­Ó²M·¡ªº¤F¸Ñ¡A¤£µM¦Û¤v«Ü¦hªº°ÝÃD¡A´N¤£ª¾¹D«ç¼Ë³B²z¡A§A¦A°l¨D¯u¥¿ªº§Ö¼Ö¡A¤ßÆFªº¥­¦w¡A¤]´N¬O¥Í©Rªº¶êº¡¡A³£¤£¯à±o¨ìµª®×¡C§Ú¬O¤Ñ¥D±Ðªº¯«¤÷¡A¹ï©ó³o¨Ç°ÝÃD¡A¤]¦³¤@­Ó±q¤Ñ¥D¨ÓªºµªÂСAµ¥¤@¤U§Ú­Ì¦A½Í¡C

¤k¥D«ù¤H¡Gº¡¯«¤÷»¡¡A·í§Ú­Ì­±¹ïµh­W¡A¦b°l´M¦Ó¨S¦³µª®×®É¡A³o´N¬O­W´eªº¨Ó·½¡A»Pª«½è¥Í¬¡ªºÂ×´I»P§_¬O¨S¦³Ãö«Yªº¡C

±z²{¦b¦b«n¥[¤j©Mª÷¤s¦a°Ï±a»â¤j¾Ç¥Í¡A±z¦b¥xÆW¶Ç±Ðªº®É­Ô¡A¤]±µÄ²¹L«Ü¦h¦~»´¤H¡C³o¨Ç¤£¦P¦~ÄÖ¼h¦¸ªº¤H¡A¥L­Ì­W´eªº¨Ó·½¬O§_¤£¤@¼Ë¡H¤ñ¦p¥Ø«e§Úªº¨à¤l¦b¤É¾Ç¡A¥L«Ü­W´e¡A¦]¬°§Úµ¹¥L«Ü¤jªºÀ£¤O¡A¦Ó§Ú¦Û¤v¥H«e¦b¤É¾Ç®É¤]¦³³oºØÀ£¤O¡C©Ò¥H¡A¨C¤@­Ó¤£¦P¦~ÄÖ¼h¦¸ªº¤H¡A¬O¤£¬O¦³¤£¦P­W´eªº¨Ó·½¡H

º¡¯«¤÷¡G·|¦³¤£¦Pªº¨Ó·½¡A¦]¬°¥L­Ìªº¸gÅ礣¤@¼Ë¡C¤ñ¤è»¡¬Oµo¨|´Á¡B«C¦~´Á¡B¤¤¦~´Á¡B¦Ñ¦~´Á¡A³o¬O¾ã­Ó¤H¥Í¡A¦b¤£¦Pªº¦~ÄÖ¡B¤£¦Pªº©Ê§O¡A©Ò­±¹ïªº§xÃø¤]¤£¤@¼Ë¡Aµh­Wªº¨Ó·½¤]´N¦³©Ò¤£¦P¡C­è¤~©Ò»¡ªº¤£¦P¤å¤Æ¡B¤£¦P°ê®a¡B¤£¦P­I´º¡B¤£¦P¦~ÄÖ¡A³o³£¬O§Ú­Ì¤HÃþ¸gÅç·í¤¤©Ò­±¹ïªº§xÃø¡C¤ñ¦p¦~»´®É¤£¯à¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¡A¦~¬ö¤j¤F´N¥i¥H¸Ñ¨M¡C¦~»´®É¯à¸Ñ¨M¤@¨Ç°ÝÃD¡A¤]³\¤U¤@­Ó°ÝÃD´NµLªk§ä¨ì¥O¦Û¤vº¡·Nªºµª®×¡C

¤k¥D«ù¤H¡G§Úª¾¹D¼Bªª®v¦b¬¥§üÁF¦a°Ï§@ªª¾i±Ð·|ªº¤u§@¦³¤G¤Q´X¦~¡A±z¦¨¥ß¡u¥xºÖ±Ð·|¡v¥D­nªº©v¦®¡A´N¬O¬°²¾¥ÁªÌ´£¨Ñ¦h¤¸¤ÆªºªA°È¡C§Ú¨Ó¬ü°ê³£·|¸I¨ì©Ò¿×¤å¤Æªº½ÄÀ»¡A·sªº¤å¤Æ»P¦Û¤v­ì¨Ó¤å¤Æ¤§¶¡ªº½ÄÀ»¡C½Ð±z½Í½Í¦bªª¾i±Ð·|¬O¦p¦ó³B²z³o¨Ç°ÝÃD¡A¥H¤Î²¾¥ÁªÌ¦b·sÂÂÀô¹Ò¤§¶¡¡A¤@¨Ç¥Í¬¡­W´eªº¨Ó·½¡C

¼Bªª®v¡G²¾¥Á¦p¦P²¾´Ó¤@¬Öªá©Î¤@´Ê¾ð¡C§Ú°O±o¦³¤@¦¸¡A§Ú´¿¶R¤F¤@´Ê¥Õ®ç¾ð¡A§Ú«õ¤F¤@§`¼e¤@§`²`§â¾ðºØ¶i¥h¡A¤W­±¤T¤À¤§¤@ªºªK°Å±¼¡A¥á¶i¤ô±í¡C¹L¤F¨â¡B¤T­Ó§«ô¡A§Úµo²{³o´Ê¥Õ®ç¾ð¶}ªá¤F¡A©ó¬O«D±`°ª¿³¡C¥i¬O¨S·Q¨ì¦b¤ô±í¸Ìªº¨º¨ÇªK¤l¤]¶}ªá¤F¡A§Úª¾¹D¦b¤ô±í¸Ì¶}ªá¬O¤£·|µ²ªGªº¡A¦ý§Ú¤£¾å±o³o¨â­Ó¨ì©³¤@¤£¤@¼Ë¡C

§Ú­Ì±q­ì©~¦a²¾¥Á¨ì³o¸Ì¡A¤£¬O§â®a·í¥þ³¡±a¨Ó¡A¤@©w¬O§â»Ý­nªº±a¨Ó¡A¦ý¯à¦b³o­Ó¦a¤è¥Í¦s¤U¥h¶Ü¡H³o²£¥Í³\¦h°ÝÃD¡A¦p¤å¤Æ°ÝÃD¡C²¾¥Á¥i¯à¦]¬°¦Û¤vªº¥Í¬¡Àô¹Ò¡A©Î¬O¤p«Äªº±Ð¨|°ÝÃD¡AÁÙ¦³¬Fªv°ÝÃD¡A¥H«e©Ò¿×ªº¥Õ¦â®£©Æ¡A¨Ï³\¦h¤H·Q»°§Ö´«¤@­Ó§ó¦nªº¥Í¬¡Àô¹Ò¡A¥i¬O¨S·Q¨ì¨ì·sªº¦a¤è²£¥Í§ó¦h°ÝÃD¡C

§Ú°O±o¦b¯Ã¦èÄõ¦³¤@­Ó®a®x¡A¤Ó¤Ó±ß¤W¤£´±¥X¨Ó¡A¦]¬°¦b·sªºÀô¹Ò»y¨¥¤£³q¡A³o¬O¤@­Ó°ÝÃD¡C²¾¥Á¨ì¯Ã¦èÄõ¤Sµo²{¤u§@¤£¦n§ä¡A³Ì«á¥ý¥Í¦^¨ì¥xÆW¡B­»´ä¥h¤u§@¡Cµ²ªG¨â¡B¤T±øµó¦³¤G¤Q´X®a²¾¥Á¡A³ºµM¥u¦³¨â­Ó®a®x¦³¥ý¥Í¦b¨ºÃä¦í¡C¦Ó¤p«Ä³£¬O«C¤Ö¦~¡A¥¿¬O»Ý­n¤÷¿Ëªº®É­Ô¡A«o¥u¦³¥À¿Ë¦b¡C¦³®É¤p«Ä¤@©w­n¤÷¿Ëªº¸Ü¤~Å¥¡A©Ò¥H¤p«Ä¤£Å¥¸Üªº®É­Ô¡A´N¥´¹q¸Üµ¹¥Lªº¤÷¿Ë¡Cµ²ªG¤@­Ó¤ëªº¹q¸Ü¶O¬O¥x¹ô¤Q¸U¡A´N¬O¥|¤d¶ô¬üª÷¡A³o¬O¤Q¦~«e¡C²¾¥Á´N¦³³o¨Ç®a®x°ÝÃD¡C

§Ú­Ì³£§Æ±æµ¹¤p«Ä¨ü¨}¦nªº±Ð¨|¡A¥i¬O§Ú­Ì¤]¬Ý¨ì¤F²¾¥Áªºµh­W¡CÄ´¦p¡A¤p«Ä¤w¸g¦bªø¬KÃþǮÕŪ®Ñ¤F¡A³ºµM¦]¬°¦æ¬°¹D¼w°ÝÃD¡A³Ì«á¶i¤JºÊº»¡C¨ì©³²¾¥Á¬Oº×¡B¬OºÖ¡H¥»¨Ó¬O·Q´«¤@­Ó§ó¦nªºÀô¹Ò¡A¥i¬O¦]¬°¤ßÆF¨S¦³¸Ñ¨M¡A°ÝÃDÁÙ¬O¦s¦b¡C©Ò¥H¡A²¾¥Á¦³«Ü¦h«Ü¦hªºµh­W¡A¦³Â÷±B°ÝÃD¡B¤Ò°ü¤§¶¡ªº°ÝÃD¡B±C·@¤§¶¡ªº°ÝÃD¡A¥@¬É¦U¦a³£¤@¼Ë¡C¦p¦ó¸Ñ¨M³o­Ó®Ú¥»°ÝÃD¡A¬O§Ú­Ì­¢¤Á»Ý­nªº¡C

¨k¥D«ù¤H¡G­è­è¼Bªª®v´£¨ì¤@­Ó«Ü­«­nªºÆ[ÂI¡A²¾¥Áªº¹Lµ{´N¹³²¾´Ó¤@®èªá¡B¤@Áû¾ð¡A¥²¶·¸g¹L­×°Å¡A­n°µ¥X«Ü¤jªºÄ묹¡AÁٻݭnªø®É¶¡¨Ó¾AÀ³Àô¹Ò¡C©Ò¥H¡A¤@­Ó®a®x¥»¨Ó¬O«Ü°·¥þªº¡A´NÅܱo¤£°·¥þ¤F¡C¦Ó¥B¨ì¤@­Ó·sªºÀô¹Ò¡A¦b·s¤å¤Æªº½ÄÀ»¤§¤U¡A¤S²£¥Í¤F³\¦h¤£¦w¡C

±µ¤U¨Ó½Ð°Ý§B®æ°|ªø¡A±zªº±Ð¸q°£¤F¸t¦hº¿¤h°ò·þ±Ð¤§¥~¡A¤]¿Ä¦X¦L«×±Ð¤Î¦ò±Ðªº«ä·Q¡C§Ú­Ì¬Ý¨ì±zÀ¹µÛ°ò·þ±Ð¡B¤Ñ¥D±Ðªº¤Q¦r¬[¡A¤â¤W¤]®³µÛ¥Nªí¦ò±Ðªº©À¯]¡C½Ð±z½Í½Í¡A¤@¯ë¤H¦bªF¦è¤å¤Æ½ÄÀ»¤§¤U¡A·|¦³¤@¨Ç¤°»ò¼Ëªº­W´e¡H

§B®æ°|ªø¡G­º¥ý§Ú­Ì¥²¶·­n¤F¸Ñ¡A§Ö¼Ö»P­WÃø§¹¥þ¬O¤º¤ßªº°ÝÃD¡C¨Ò¦p¡A¬Y¤H¦³¤@Âù¾c¡A¥L»{¬°«Ü¯}¤F¡A¦Ó¥B¤H­Ì¤]·|»¡¥L¦Ñ¬O¬ï³oÂù¾c¡AµM«á¥L´N¥µ¤F¥¦¡C·í¤@­Ó½a¤Hµo²{¤F³oÂù¾c®É¡A³ß¥X±æ¥~¡A¡u³o¬O¦h»ò¦nªº¤@Âù¾c¡A§Ú¨S¦³¥bÂù¾c¤l¡A³o¬O¤W¤Ñ²²ÅU§Úªº°Ú¡I¡v³oÂù¾c©M§Ö¼Ö¡B¤£§Ö¼Ö§¹¥þ¨S¦³¥ô¦óÃö«Y¡A³o§¹¥þ¬O¤º¤ß¦b¾É¯è¤@­Ó¤H¡C©Ò¥H¡A·í§Ú­Ì»{¬°§Ú­Ì­n±q³o¸Ì¨ì¨º¸Ì¤~·|§Ö¼Ö®É¡A§Ú¦b³o¸Ì¤£§Ö¼Ö´N¬O¸ñ¶H¡A¦Ó§Ú¦b¨º¸Ì·|§Ö¼Ö¡A©Ò¥H§Ú¥i¯à²¾¥Á¨ì¥@¬Éªº¥t¤@¨¤¡C

§Ú¦³¤@¨ÇªB¤Í¥hÅSÀç¡A¶}µÛ¤@½ø¨T¨®¡A«á­±ÁÙ©ìµÛ¤@½ø¤p«¬®T¼Ö¨®¡C¥L­Ì¶i¤J¤@®y­·´ºÀu¬üªº¤s¤¤¡A¦b¤@­Ó¬Ý¦ü³¥À\ªº¦n¦a¤è°±¯d¡A¤U¨®¤§«á¡A»D¨ì¤@ªÑÃø»Dªº®ð¨ý¡A¦ý¥L­Ì¤S§ä¤£¥X¨º¬O¤°»ò¡C©ó¬O¥L­Ì¤W¤F¨®¡A¤S¶}¤F¤@¡B¨â­^­ùªº¸ô¡A·í¥L­Ì¤U¨®¡A¤´µM¦³¦P¼ËÃø»Dªº¯ä¨ý¡C´N³o¼Ë¥L­Ì¨«¤F¥|¡B¤­­Ó¯¸¡A¨ºªÑ¯ä¨ý¤´µM¦s¦b¡C³Ì«á¡A¥L­ÌÁ@¤FÁ@¨®¤l©³¤U¡Aµo²{³o­Ó¨ý¹D¨Ó¦Û½ü­Lªº½ü¶b¤º¡A¦³¤@¨Ç¦b¸ô¤W³Q½V¦ºªº¤p°Êª«ªº«ÍÅé¡C§Ú¤§©Ò¥H´£¨ì³o¥ó¨Æ¡A¬O¦]¬°§Úªº¤@­Ó¦nªB¤Í¡A´¿¦bĬ«X¹LµÛÁ}­Wªº¤é¤l¡A¨º®É¥L¥ÎºÉ¦UºØ¤èªkÂ÷¶}¨º¸Ì¡A³Ì«á¥L°µ¨ì¤F¡CµM¦Ó¡A¥L¨ì¤F¬ü°ê«o¬O·¥ºÝªº´dºG¡C¥L¸ò§Ú»¡¡G¡u§Ú¦n­W°Ú¡I§Ú¬O§_À³¸Ó¦^¥h²ö´µ¬ì¡H¡v§Úı±o§Ú¤£°÷¸ê®æ¦^µª³o¼Ë¤@­Ó°ÝÃD¡A©ó¬O§Ú½Ð¬Y¦ì¤ñ¸û¦³´¼¼zªº¤H¨Ó¸Ñµª¡Cµª®×¬O¡G¦b²ö´µ¬ì¬O¥L¦Û¤vÅý¦Û¤vµh­W¡A¦b¬ü°êÁÙ¬O¥L¦Û¤v¦Û§ä­W¦Y¡C©Ò¥H¡A¥Lªº°ÝÃD±N¦ñÀH¥Lªº¤@¥Í¡C

§Ú­Ì±q¤p¨ì¤j¡A±q¥¼°±¤î°Ý¡G¡u§Ú¬O½Ö¡A§Ú¬O¤°»ò¡A¬°¤°»ò§Ú²{¦b·|¬O³o­Ó¼Ë¤l¡C¡v©Ò¥H¡A«Ü¦ÛµMªº³o¬O§xÂZ¡A¦Ó§xÂZ·|¾É­P¨ü­W¡C±q¥t¤@­Ó¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¦pªG§Ú¨S¦³¡u§Ú¬O½Ö¡A§Ú¬O¤°»ò¡v¡A§Ú¤£·|¬O¤@­Ó²z©Êªº¤H¡A§Ú¬O¤@­Óª½Ä±©Êªº¤H¡C¤Q¤E¥@¬öªk°ê°¶¤jªº­õ¾Ç®a¿ü©Ô¥§²ö´µ´¿»¡¹L¡A¦³¨âºØ¤H¡G²z©Êªº¤H¤Îª½Ä±©Êªº¤H¡C¦pªG¤£©¯ªº§Ú­Ì¬O¤ñ¸û¶É¦Vª½Ä±©Ê¡A§Ú³ßÅw³o­Ó¡A¤£³ßÅw¨º­Ó¡A³o¼Ë§Ú±N¥u¬Ý¨£¨Æ±¡ªºªí­±¡CÄ´¦p¡A§A³ßÅw¤@­ººq¡A§A·|°Û³o­ººq¡A¦Ó§Ú¤@¥Í³£¤£´¿Å¥¹L³o¼Ëªº­µ¼Ö¡A§Úªºª½Ä±¤ÏÀ³´N¬O¤£³ßÅw¥¦¡C³o´N³y¦¨¦Û¤v¤º¤ßªº¤£¥]®e©Ê©M¥Ù¬Þ¡A³o¤]¬O¦]¬°§Ú©M§Úªº¤º¤ß¨S¦³Ápô¡A©Ò¥H§Ú©M§A´N¨S¦³Ápô¡F¦]¬°§Ú¤£¤F¸Ñ§Ú¦Û¤vªº¤H©Ê¡A©Ò¥H§Ú¬Ý¤£¨£§Aªº¤H©Ê¡C³o´N¬Oª½Ä±ªº¡A¦Ó«D²z©Êªº¡A³y¦¨¬Û¤¬¤§¶¡ªº¹ï¥ß¡C

¤k¥D«ù¤H¡G±z©Ò»¡ªºµh­W¬O¨Ó¦Û©ó§Ú­Ì¦³¡u§Ú¬O½Ö¡B§Ú¬O¤°»ò¡B¬°¤°»ò§Ú¬O³o¼Ëªº¡v¡A¦pªG²M·¡³o¤T¤è­±ªº§x´b¡A´N¥i¥H©M¦Û¤vªº¤º¤ß¨ú±oÁpô¡C

¨k¥D«ù¤H¡G°|ªø´£¨ìµh­Wªº¨Ó·½¡A¬O¹ï©ó¦Û¤v¤º¦bªºª¬ªp¤£²M·¡¡C§Ú­Ì¶Ç²Îªº«ä·Q¡A¬O¤ñ¸û¤º¬Ùªº¡C¦b²{¥N¤u·~µo¹FªºªÀ·|¸Ì¡A¥~­±ªº»¤´b«D±`¤j¡A¦b°l¨D³o¨Ç¥~¦bªºª«½è®É¡A«Ü¥i¯à°g¥¢¤F¦Û¤vªº¤è¦V¡A¬Æ¦Ü°g¥¢¡u§Ú¦Û¤v¬O½Ö¡v¡C

±µ¤U¨Ó½Ð²bªÅªk®vÁ¿¸Ñ¡A¦b¶Ç²ÎªºªÀ·|¸Ì¡A¬O¤£¬O¨S¦³³oºØ°ÝÃD¡A¥Í¬¡¤ñ¸û¤£­W´e¡AÁÙ¬O±q¥j¦Ü¤µ³£¦s¦b¡H

²bªÅªk®v¡G³o¬O¾ã­Ó¦òªkªº¤¤¤ß°ÝÃD¡C¥@´L¦b¥@®É¡A¬Ý¨ì¥@¶¡¤H¡u¥Í¦Ñ¯f¦º¡v¡C¥Í¦Ñ¯f¦º¬O³\¦h¼sªxµh­Wªº¥Nªí¡A³o¨Çµh­W±q­þ¸Ì¨Óªº¡H´N¬O¦]¬°°g¥¢¤F¦Û¤v¡C¦òªkªº±Ð¾Ç¡A´N¬O§â¦Û¤v§ä¦^¨Ó¡A¦^Âk¨ì¦Û©Ê¡A³o¼Ë¤~¯àÂ÷­W±o¼Ö¡C¦Ó³o­Ó¼Ö¤£¬O§Ú­Ì·§©À·í¤¤ªº¼Ö¡A§Ú­Ì·§©À·í¤¤ªº¼Ö¬O­W¼Ö¬Û¹ïªº¼Ö¡A¤£¬O¯u¼Ö¡C³o­Ó¼Ö¥H¦òªkÁ¿ÁÙ¬O­W¡A¦]¬°¥¦¤£¯à«ù¤[¡A©Ò¥H¤£¬O¯u¼Ö¡A¯u¼Ö¬O­W¼Ö¨âÃä³£¨S¦³¡C³o­Ó°ÝÃD¡A¤£¬O¬Fªv¡BªZ¤O¡B¸gÀÙ¡B¬ì§Þ¯à¸Ñ¨Mªº¡A°ß¦³±Ð¨|¤~¯à¸Ñ¨M¡C¦]¦¹¡AÄÀ­{¦È¥§¦ò¿ï¾Ü±Ð¾Ç¡A°µ¤@­Ó¦h¤¸¤å¤ÆªºªÀ·|±Ð¨|¤u§@ªÌ¡A¬°¤j®a¸Ñ¨M³o­Ó°ÝÃD¡C

¤k¥D«ù¤H¡G³o´N¬O§Ú­Ì¤U¤@­Ó³æ¤¸­n±´°Qªº¡A¦p¦ó°l´M¯u¥¿ªº§Ö¼Ö¡C®v¤÷­è¤~»¡­W¼Ö¬O¬Û¹ïªº¡A³oµ¹§Ú­Ì¤@­Ó«üÂI¡A¦p¦ó°l¨D¯u¥¿ªº§Ö¼Ö¡A§Ö¼Öªº©w¸q¨ì©³¬O¤°»ò¡C

¨k¥D«ù¤H¡G¦U¦ìªø¦Ñ³£¤w¸gÁ¿¸Ñ¤Fµh­Wªº¨Ó·½¡A³o­Ó³æ¤¸´N°Q½×¨ì¦¹¦a¡C¡@

¡@

ªð¦^

¡@

²bªÅªk®v»¡¬G¨Æ
¤@¤Áªk±o¦¨©ó§Ô

¡@

¡mª÷­è¸g¡n¤W¡A§Ô°d¥P¤H³Qºq§Q¤ý³ÎºI¨­Å骺¬G¨Æ¡A¤j®a³£¦Õ¼ô¯à¸Ô¡C§Ô°d¥P¤H¨S¦³µ·²@½QÑ}¤ß¡AÁÙµoÄ@»¡¡G¡u§Ú±N¨Ó¦¨¦ò®É¡A²Ä¤@­Ó«×§A¡v¡C§Ô°d¥P¤H´N¬OÄÀ­{¦È¥§¦òªº«e¨­¡Aºq§Q¤ý´N¬O婳¯¦p´LªÌªº¹L¥h¥Í¡AÄÀ­{¦È¥§¦ò¦¨¹D²Ä¤@­Ó«×ªº´N¬O婳¯¦p´LªÌ¡C¥@¶¡¤H¬O­Þ­Þ¬Û³ø¡A¦òªk¬O¥H¼w³ø«è¡A§A¥H«è¹ï§Ú¡A§Ú¥H¼w¹ï§A¡C­Þ­Þ¬Û³ø¬O¤Z¤Ò¡A¬O³y½ü°j·~¡C¯u¥¿Ä±®©¤§¤H¡A¹ï©ó·´Á½¡B«V°d¡B³´®`¥Lªº¤H¡A¬Æ¦Ü©ó±þ®`¥Lªº¤H¡A³£¨S¦³µ·²@½QÑ}¤ß¡A¤Ï¦Ó§ó¥[·O´d¥h·RÅ@¥L¡BÀ°§U¥L¡B±Ï«×¥L¡C³o¤~¬O¯u¥¿ªº¦òªk¡A³o¬O­È±o§Ú­Ì¾Ç²ßªº¡C

¸`¿ý¦Û¡mµØÄY¸g¡n²Ä¢²¢µ¢´¨÷

¡@

ªð¦^

¡@

µªºÃ¸Ñ´b¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@²bªÅªk®v¸Ñµª©ó·s¥[©Y¦ò±Ð©~¤hªL

¡@

°Ý¡G§Ì¤l¨ü¤­§Ù¥H¨Ó¡A²M²bÄY¦u¡A¦ý¬O³Ìªñ¹Ú¨£±þ¤H¡A«á¨Ó³º¦b²{¹ê¥Í¬¡·í¤¤³£·Q­n¥h±þ¥L¡C§Ì¤l¦V¦òµÐÂĨDÄb®¬¡A¥i¬O·N©ÀÁÙ¬O¤@ª½¯B²{¡A³o¼Ë¬O§_¥Ç¤F±þ§Ù¡H

µª¡G¤­§Ùªº¡u±þ¥Í¡v¡A¬O§â¥L±þ¦º¤~ºâ¥Ç±þ§Ù¡A°_¤ß°Ê©À¤£ºâ¡C­Y¨üµÐÂħ١A°_¤ß°Ê©À´N¬O¥Ç§Ù¡C¤­§Ù¬O½×¨Æ¤£½×¤ß¡AµÐÂħ٬O½×¤ß¤£½×¨Æ¡C§A¯àÄb®¬´N¦n¡C

°Ý¡G¡mµo°_µÐÂÄ®í³Ó§Ó¼Ö¸g¡nÁ¿¡G¡u¨D®¦³øªÌ¡Aµ½Äá½Ñ¨Æ¡C¡vÄ´¦p¦³¤HµoÄ@¥X®a¡AÅ¥¨ì¬Y¦x°|¦³©ú®v¡A«K¥h§@¸q¤u¡A§Æ±æ¯à¿Ëªñµ²½t¡A¨Ã¦¨¬°¨ä§Ì¤l¡C¦p¦¹§@ªkºâ¤£ºâ¦s¦³¨p¤ß¡A¨D®¦³ø¡B¨DªG³ø¡H

µª¡G¥X®a¤@©w­n¤F¸Ñ¥X®aªº·N¸q¡A§_«h¥H«á©Ò§@©Ò¬°¹H¥Ç¥@´L¨î©w¥X®aªº§Ù«ß¡A´N¤£¦n¤F¡C¥X®a¤@©w­n°µªÀ·|¤j²³ªºº]¼Ë¡A¡u¾Ç¬°¤H®v¡A¦æ¬°¥@½d¡v¡A°_¤ß°Ê©À¡B¨¥»y³y§@¡A¬Ò¯à¬°ªÀ·|¤j²³ªº·¢¼Ò¡A³o¼Ë¥X®a´N¦³µL¶q¥\¼w¡C­Y°µ¤£¨ì¡A¤Ï¦Ó¤£¦p¦b®a¡A¦b®a­×¦æ¤@¼Ë¥i¥H¦¨¦ò¡B¦¨µÐÂÄ¡C©Ò¥H¡A¯uµ½ª¾ÃѤ£·|ÀH«KÄU¤H¥X®a¡C¦L¥ú¤j®v¤@¥Í¤£ÄU¤H¥X®a¡A¥ç¤£¦¬¥X®a§Ì¤l¡F§õ¬±«n¦Ñ©~¤h¤]¤£ÄU¤H¥X®a¡C¦b²{¥N¥°ªk§Q¥Í¡A¦b®a¤H°µªº¤ñ¥X®a¤HÁÙ­n®í³Ó¡C¥X®a¤£¬O®e©ö¨Æ¡A¯u¥¿µoÄ@¥X®a°µ¤Ñ¤H®v½d¡A³o¬O­È±o´L·q¡BÆg¼Û¡C

§Aªº§@ªk¥¿½T¡A¥²¶·¿Ëªñ©ú®v¡B¿Ëªñ¯uµ½ª¾ÃÑ¡C¦b¹D³õ¸Ì¦í¤@¬q®É´Á¡AÆ[¹î³o¸Ìªº¦Ñ®v¡B¦P¾Ç¡A»P¦Û¤v¯à§_¬Û³B¡A¹D³õ¥Í¬¡Àô¹Ò¾A¤£¾A¦X¦Û¤v­×¦æ¡A¦A°µ³Ì«á¨M©w¡C¦pªG«_µM¥X®a¡A¥X®a¤§«áı±o¦Ñ®v¤ò¯f«Ü¦h¡A¦P¾Ç¤]¤£¯à¬Û³B¡A³o¬O¯}©M¦X¹¬¡A¤£¦ý¨S¦³¦n³B¡A¤Ï¦Ó³y¸o·~¡A©Ò¥H¤@©w­n«Ü·V­«¡C

°Ý¡G¡m¦aÂøg¡n»¡¡A¥\¼wµLªkµ¹¤H¡A¤@©w­n¦Û¤v­×¾Ç¡A¥u¦³ºÖ¼w¥i¥Hµ¹¤H¡C½Ð°Ý¡uÄ@¥H¦¹¥\¼w¡A°j¦V©ó¬Y¤H¡v¡A¨º­Ó¤H¯à§_±o¦¹¥\¼w§Q¯q¡H

µª¡G¦pªG§A­×ªº¦³¥\¼w¡A¥L´N¯à±o§Q¯q¡C¥\¼w»PºÖ¼w¤£¦P¡A§Ú¦³°]´I¥i¥Hµ¹§A¦@¨É¡A§Ú¦³©Ð¤l¥i¥H¨Ñµ¹§A¦í¡A³o¬O§âºÖ¼w°eµ¹§O¤H¡C§Ú¦bªÀ·|¤W¦³¦a¦ì¡A¤]¥i¥HÅýµ¹§A¡AÄ´¦pÄÀ­{¦È¥§¦ò±Ë±ó¤ý¦ì¡F¦w¥@°ª¤j®v¬O¥ì®Ô°ê¤ý¡A¥L°µ¤F¥b¦~°ê¤ý¡Aµo¤ß¥X®a¡A§â¤ý¦ìÅýµ¹¥Lªº¨û¤÷¡A³o¬O±NºÖ¼wÅýµ¹§O¤H¡C¥\¼w«h¤£¦æ¡A¥\¼w¬O¤°»ò¡H§Ù©w¼z¬O¥\¼w¡C§A¤£«ù§Ù¡A§Ú«ù§Ù¡A§ÚµLªk§â«ù§Ùªº¥\¼wµ¹§A¡F§Ú±o©w¡B¶}´¼¼z¤F¡A¤]µLªk§â©w¼zªº¥\¼wµ¹§A¡C©Ò¥H¡A¥\¼wµLªkµ¹¤H¡AºÖ¼w¥i¥H»P¤H¦@¨É¡C

¡uÄ@¥H¦¹¥\¼w¡A°j¦Vµ¹¬Y¤H¡v¡A³o¬O§A¯S§O¬°¥L¦Ó­×ªº¥\¼w¡A³o­Ó¥\¼w¥L¯à±o¨ì¡CÄ´¦p¤@­ÓªB¤Í¹L¥@¤F¡A§Ú¯S§O¬°¥L©À¤@¦Ê³¡¡m¦aÂøg¡n¡A­Y¤£¬O¬°¥L¡A§Ú´N¤£©À¤F¡A³o­Ó¥\¼w¥L¯à±o¨ì¡C¥L±o¦h¤Ö¡H¡m¦aÂøg¡nÁ¿¤C¤À¤§¤@¡A¦Ó©À¸gªº¤H±o¤C¤À¤§¤»¡CÁöµM§A¯S§O¬°¥L°µ¡A¦ý¥L©Ò±o¨ìªºÁÙ¬OºÖ¼w¡A¤£¬O¥\¼w¡C

¡m¦aÂøg¡n»¡¡A±Cùªù¤kªº¥À¿Ë¦b¥@®É¡A³y§@´c·~¡A¤k¨àÀ´±o¦òªk¡Aª¾¹D¥À¿ËªºªG³ø¦b¦aº»¡A©Ò¥H¥À¿Ë¦º«á¡A¦o«D±`¼~Æ{¡C¦o¦p¦ó±Ï«×¥À¿Ë¡H¦o¥H¯u¸Ûªº§µ¤ß¡A·P°ÊıµØ©w¦Û¦b¤ý¦p¨Ó¡A±Ð¥H©À¦òªkªù¡C¦o±Ï¥À¤ß¤Á¡A¤@¤é¤@©]©À¨ì¤F¤@¤ß¤£¶Ã¡F¯u¸Û¨ì·¥³B¡A¤~¦³³o­Ó®ÄªG¡CÃÒ±o¤@¤ß¤£¶Ã¡A¬Û·í©ó¤p­¼ªüùº~¡B¤j­¼¶ê±Ð¤C«H¦ìµÐÂÄ¡C¦o¥À¿Ë¥H¦¹¥\¼w¦ÓÂ÷¶}¦aº»¡A¤W¥Í¤Ñ¬É¡C­Y¤£¬O¦o¥À¿Ë¼Z´c¹D¡A¦o¥Î¥\¤]³\´N¤£·|³o¼Ë»{¯uÀµ¤Á¡A¤]´N¤£·|¦b¤@¤é¤@©]±o¤@¤ß¤£¶Ã¡A¦o¤§©Ò¥H¦³¦p¦¹®í³Óªº¦¨´N¡A¬O¥À¿Ëµ¹¦o°µ¼W¤W½t¡A©Ò¥H¥À¿Ë¯à²æÂ÷¦aº»¥Í¤Ñ¡A´N±o³o¤@¤À¥\¼w¡C

¦]¦¹¡A¬°®a¿Ë²²ÄÝ»w¸g¡A¦³¤fµL¤ß¡A±o¨ìªº«D±`¦³­­¡F­Y¯à¹³±Cùªù¤k¤@¼Ë¡A¥H¦¹¥\¼w¬°¤`ªÌ°j¦V¡A¨M©w¶W²æ¡C©Ò¥H¡A¦Û¤v­×¦æªº¥\¤Ò·U®í³Ó¡A¥L©Ò±oªº§Q¯q·U¤j¡F­Y©À¦ò¡B»w¸g¡B«ô¦ò¡A¤ß¤¤ªºÂø©Àµ·²@¨SÂ_¡A©Ò±oªº§Q¯q«Ü¦³­­¡C³o¨Ç¶W«×ªº²z½×»P®ÄªG¡A¡m¦aÂøg¡nÁ¿±o«Ü²M·¡¡C¥Ñ¦¹¥iª¾¡A¦Û¤v³o¤@¥Í·í¤¤¯u¦¨´N¤F¡A¯u¥¿Ä±®©¤F¡A©¹¥Íªº«~¦ì·U°ª¡A¥H¦¹¥\¼w°j¦Vµ¹®a¿Ë²²ÄÝ¡B­Þ¿Ë¶Å¥D¡A¡u¤W³ø¥|­«®¦¡A¤UÀÙ¤T³~­W¡v¡A¥L­Ì±oªº¥\¼w´N·U¤j¡C¦pªG§Ú­Ì­×¦æ¤@µL©Ò¦¨¡A¥L¤°»ò¤]±o¤£¨ì¡A¤@©w­n¾a¦Û¤v»{¯u§V¤O¡C

°Ý¡G¤H¦º¤F¤@©w­nÁÙ¡m¹Ø¨°¸g¡n¶Ü¡H¦³µL¦¹¨Æ¡H

µª¡G¨S¦³³o¦^¨Æ±¡¡A³o¬O¥Á¶¡ªº¶Ç»¡¡A¦ò¸g¥çµL¦¹»¡ªk¡C¦ò«Ü·O´d¡Aª¾¹D¥½ªk®É´ÁÅ]¨ÓÂZ¶Ã¡A²³¥ÍµL©Ò¾A±q¡A©Ò¥H±Ð¾É§Ú­Ì¡u¥|¨Ìªk¡v¡C²Ä¤@¡B¡u¨Ìªk¤£¨Ì¤H¡v¡Cªk¬O¸g¨å¡A¸g¨å¨S¦³³o»ò»¡¡A§Ú­Ì´N¤£­n¬Û«H¡C¥i¬O¸g¨å«Ü¦h¡A§Ú­Ì¨Ì­þ¤@³¡¸g©O¡HÄÀ­{¦È¥§¦ò¦b¥@®É¡A§Ú­Ì¦³°ÝÃD¥i¥Hª½±µ§ä¥L¡A¥L¬O¤j¤Ò¡A§Ú­Ì¬O¯f¤H¡A¥L¶}¤è¤lµ¹§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¨Ì·Ó¤è¤lªAÃÄ¡AÃĨì¯f°£¡C²{¦b¦ò¤£¦b¤F¡A³o»ò¦hªº¸g¨å³£¬O¥L·í®É¬°¤j²³©Ò¶}ªº³B¤è¡A¦]¦¹¦Û¤v­n¾å±o¦Û¤v¬O¤°»ò¯f¡A¦b³o»ò¦h³B¤è¤¤¡AÀ³¦p¦ó¨Ó¨ú±Ë¡A¨M¤£¯à¥þ¦¬¡A¥þ¦¬¥²¦ºµLºÃ¡C

¦ò«ü¥Ü§Ú­Ì¨ú±Ëªº¤@­Ó¤è°w¡G¡u¥¿ªk®É´Á¡A§Ù«ß¦¨´N¡F¹³ªk®É´Á¡AÁI©w¦¨´N¡F¥½ªk®É´Á¡A²b¤g¦¨´N¡v¡C§Ú­Ì¤µ¤Ñ¥Í¦b¥½ªk¡A´N¨ú²b¤gªkªù¡A³o¬O¿í±qÄÀ­{¦È¥§¦òªº«ü¾É­ì«h¡C²b¤g¸g¨å¦³¤­¸g¤@½×¡A¤]µL»Ý¥þ¨ú¡A¨Ì¤@ºØ´N¦æ¤F¡C³o¤»³¡·í¤¤­þ¤@³¡¾A¦X¦Û¤v¡A¦Û¤vŪ°_¨ÓÅw³ß¡B¯à°÷²z¸Ñ¡A¨Ì±Ð©^¦æ¡A¤@ªù²`¤J´N¯à¦¨´N¡C¤£¥i¥H·d¤Ó¦h¡A©Ò¿×¬O¡u³g¦hÄZ¤£Äê¡v¡C§Ú­Ì¿ï¾Ü²b©v¤­¸g¤@½×¡A¤@©w­n¨Ì·Ó¸g¨å²z½×¤èªk­×¾Ç¡A¤~¯à¦³¦¨´N¡C

°Ý¡G¾Ç¤H±`©ÀÀ±ªû¦Ó¤£ÃÑÀ±ªû§®©Ê¡A»P¦ÛÆF§®¤§Åé²`²`ºÃ´b¡A¤£ª¾©Ó·í¡A¬O¬Gªø©]©À¦ò¤´¤£§K½ü°j¡A½Ðªk®v¶}¥Ü¡H

µª¡G§A»¡±o¦³¹D²z¡C¤@©w­n¦hÅ¥¸g¡AÂ_ºÃ¥Í«H¡A¨ã¨¬°í©wªº«H¤ß¡A¯u¹êªºÄ@±æ¡A©ñ¤U¸U½t¡A¤@¦V±M©À¡A´N¯à¦¨¥\¡C¨S¦³ÃhºÃªº¤H¡A¸g±Ð¯à²z¸Ñ§ó¦n¡A¤£¯à²z¸Ñ¤]¨S¦³§«Ãª¡F¦ý¬O¦³ÃhºÃªº¤H¡AºÃ¬OµÐÂij̭«ªº»Ùê¡A¤@©w­nÂ_ºÃ¥Í«H¡CÄÀ­{¦È¥§¦ò¤]¬O¬°¤F§Ú­ÌªººÃ´b«ÜÃø©Þ°£¡A¤~»¡ªk¥|¤Q¤E¦~¡AÁ¿¸g¤T¦Ê¾l·|¡F¦pªG¤j®a³£¨S¦³ºÃ´b¡A¦ò´N¤£»Ý­n¥Î³o»òªøªº®É¶¡¨ÓÁ¿¸g»¡ªk¡A³oÅã¥Ü¥X¦òªºµLºÉ·O´d¡C

¡@

ªð¦^

¡@

²bªÅªk®v¥°ªk°ÊºA
²bªÅªk®v¤Q¤G¤ë­»´ä¥°ªk¡@¡@

¡@

Á¿ÃD¡G¾Ç¬°¤H®v ¦æ¬°¥@½d¡Ðµ½°]µ£¤l°Ñ¾Ç³ø§i
¦aÂI¡G¦y¨F©Cµó§{ºÖ§Q·|¡Ð­»´ä¤EÀsÀ±´°¹D136¸¹A

¡· Á¿¸g¤é´Á¡G4¤é~7¤é(¶g¤@~¶g¥|) ¦@4¤Ñ¡A7:30pm~9:30pm

 

¡· ©À¦ò·|®É¶¡¡G2¤é~8¤é 9:00am~9:00pm  

¡@

³Æµù¡G

­Y·í¤éÁ¿¸g¡A©À¦ò®É¶¡¬°9:00am~5:30pm

³Ì«á¤@¤Ñ7:30pm~9:30pmÁ|¦æ¤j¦^¦V  

¡@

¸ß°Ý³B¡G­»´ä¦òªû±Ð¨|¨ó·|¡@­»´ä¦y¨F¼Lº~¤f¹D39-41¸¹©É¹F¤¤¤ß11¼Ó

¡@¡@¡@¡@ Tel:¡]852¡^2314-7099¡@Fax:¡]852¡^2314-1929

¡@

¡@

ªð¦^

¡@

ªkÄ_¬y³q
³Ì·s®ø®§辑

¡@

¦b¤j³°²{¦³²bªÅªk®vÁ¿¸gVCD¬y³q¡G

¡u¤F¤Z¥|°V¡v¡]¹q¼vª©¡^¡B¡u¦òªk±Ð¾Ç¥Øªº¬OÅý¤H¦¨¸t¦¨½å¡v¡B¡u©À¤@¥yªüÀ±ªû¦ò´N¬O¦í¯u¹ê¼z¡v¡B¡u¦ò¾Çµª°Ý¡v¡B¡u§®­µ©~¤h©¹¥Í¨£»D°O¡v¡B¡u¦òªû±Ð¨|­×¾Ç²¤¶¡v¡B¡u¤H¥Í³Ì¤jªº¤@¥ó¨Æ¡v

±ý¯Á¨ú¤§¦P­×½Ðª½±µ»P°¨©~¤hÁpµ¸¡AE-mail: [email protected]

Ápµ¸¦a§}¡G¼sªF¬Ù´¶¹ç¥«¬y¨FÂí¥Õ¨FÃ÷¸ô46/11¸¹¡@°¨®ü¥Í¦¬¡@ ¶l½s¡G515300

Ápµ¸¹q¸Ü¡G¡]0663¡^ 224-7472¡F¤â´£¹q¸Ü¡G013502663552

¶Ç¯u¸¹½X¡G¡]0663¡^225-6214¡@

²{¦³²bªÅªk®vÁ¿¸g¦³Ánª©CD¤ù¡]¹q¸£±M¥Î¤ù¡^¡AµØÄY¸g¤­¡]¢°¢µ¢°¡ã¢±¢¯¢¯¶°¡^¡AµØÄY¸g¤»¡]¢±¢¯¢°¡ã¢±¢³¢¯¶°¡^¡A¦aÂøg§t¥È¸q¢±¤ù¡]¢°¡ã¢·¢¸¶°¡^¡A¤Î¨ä¥LÁ¿ºt­µ±a¡BVCD¡A¬Ò§K¶Oµ²½t¡A½Ð¦V¡uªÀ¹Îªk¤HµØÂòb©v¾Ç·|¡v¯Á¨ú¡G¥x¥_¥«¤j¦w°Ï«H¸q¸ô¥|¬q333¤§¤@¸¹¤G¼Ó¡@Tel:¡]02¡^2754-7178¡FFax:¡]02¡^2754-7262¡C

¡@

ªð¦^

¡@

«H®§¥æ¬y
¡@¡@

¦b­×¾Ç¦òªkªº¹Lµ{¤¤¡A±z¦³¹L¤ßÆFªº·PIJ¶Ü¡HÅwªï¦b¡u¾Ç¦ò¤ß±o¡vÄæ¥Ø¤º¿ãÅD§ë½Z¡C¨Ó½Z½Ð±H mailto:[email protected]?subject=feeling

¸ÛÁÜ¥þ¥@¬É¦U²b©v¾Ç·|¡A´£¨Ñ¶Q·|ªº¦ò¨Æ¬¡°Ê®ø®§¡A§Q¥Î±Í¥Z¬°¥@¬É¦ò±Ð®{´£¨Ñ¾Ç¦ò«H®§¡C½Ð±H mailto:[email protected]?subject=news

¦³¥ô¦ó­×¾Ç¤Wªº°ÝÃD¡A¨Ó«H½Ð±H mailto:[email protected]?subject=question

¡¯©Ò¦³½Z¥ó¡A½sªÌ¦³Åv¼í¹¢­×§ï¡C

¡@

ªð¦^

¡@

Án©ú±Ò¥Ü

²bªÅªk®v©Ò¦³¤@¤ÁµÛ­z¡Aº[¥|²³¦P­×¾ã²z¤åª«®Ñ¥Z¡A¤½¶}±ÂÅv¤j²³Â½¦L¬y³q¡A¦ý¤£±o¾Õ¦Û¥[µùª©Åv©Ò¦³¡A¥ô·N¼W´î¤º®e¡A«Dªk¦È§Q¡A«I®`¤½²³Åv¯q¤Î­ìµÛ¥»·N¡C


­Y±z¦³¥ô¦ó·N¨£¡AÅwªï¨Ó«H«ü¾É¡Amailto:[email protected]?subject=advise¡C